Увлажнитель воздуха витек vt 1764 инструкция по применению
Обновлено: 18.05.2024
ENGLISH AIR HUMIDIFIER SAFETY MEASURES Before using the unit, read these instructions carefully and keep them for future reference. • Make sure that your home electricity supply corresponds to the voltage specified on the body of the unit. • Place the unit on a flat, moisture-resistant surface.
ENGLISH • Do not cover the ventilation openings and avoid foreign objects getting inside them. • Do not immerse the unit into water or other liquids. • Do not move or tilt the unit during its operation. • Always unplug the unit and pour out the water from the water tank when cleaning the unit or
ENGLISH preliminary heated up; it disinfects water and provides its easy evaporation. “Humidity” button several times, when humidity value reaches 90%, the “Setup” symbol will go out. 11.When you want to stop the work of the unit, switch off the unit, by pressing the (5) “Power” button, the
ENGLISH Hard water causes the appearance of scale on the “sprayer”, on the inner parts of the body and on the water tank; it leads to improper operation of the unit and appearance of white deposit on the interior. In order to avoid it, it is necessary to clean the sprayer every day and replace
ENGLISH Problem The humidifier does not operate Steam has an unpleasant smell Possible cause The unit is not plugged in The water tank is empty, the indicator light (23) is red New device – it is normal Polluted water in the water tank Small intensity of steam output Polluted sprayer The remote
DEUTSCH • Verwenden Sie kein kohlensäurehaltiges Wasser und keine Parfümzusanzstoffe. • Trennen Sie das Gerät vom Netz vor der Abnahme des Wasserbehälters. • Machen Sie die Löcher für den „Dampf“Ausgang nicht zu und vermeiden Sie, dass fremde Gegenstände dorthin geraten. • Tauchen Sie das Gehäuse
DEUTSCH • Nehmen Sie den Griff (10) in die Hand und entfernen Sie den Wasserbehälter (10) vom Gehäuse (17). • Kippen Sie den Behälter (11)um, drehen Sie den Deckel (15)ab, indem Sie ihn entgegen dem Uhrzeigersinn drehen, drehen Sie den CartridgeFilter (14) ab, indem Sie ihn entgegen dem
DEUTSCH Störung Luftbefeuchter funktioniert nicht Mögliche Ursache Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an Lein Wasser im Behälter, der Anzeiger (23) leuchtet rot Füllen Sie den Behälter mit Wasser Für ein neues Gerät ist das eine „Dampf“ hat einen unangenehmen normale Erscheinung Geruch Das
РУССКИЙ Примечание: - если увлажнитель был подвержен отрицательным температурам, то перед первым включением рекомендуется выдержать его в течение 30 минут при комнатной температуре. - используйте увлажнитель при температуре в помещении от +5 до +40°С и относительной влажности менее 80%. -
ҚАЗАҚ • • • • • • • • • • • • Ескерту: - егер ылғалдатқышқа кері температуралардың əсері тиген болса, онда оны алғашқы іске қосу алдында 30 минут бойы бөлме температурасында ұстаған жөн. - ылғалдатқышты бөлменің +5-тен +40 °С-ге дейінгі температурасында, жəне 80%-дан аз салыстырмалы ылғалдылықта
ROMÂNĂ • Nu porniţi aparatul în lipsa apei şi deconectaţi-l imediat ce rezervorul se va goli de apă. • Nu folosiţi apă gazată sau produse de parfumerie. • Deconectaţi aparatul de la reţea înainte de a scoate rezervorul de apă. • Nu acoperiţi orificiile de ieşire a „aburului” şi evitaţi nimerirea în
ROMÂNĂ încă o dată, pictograma (25) se va stinge. 7. Pentru a porni regimul de încălzire a apei apăsaţi butonul (1) „Heating”, pe afişaj (7) se va aprinde pictograma (22). În acest regim apa evaporată se încălzeşte în prealabil, acest fapt contribuie la dezinfectarea apei şi evaporarea mai uşoară a
ROMÂNĂ Problemă Umidificatorul nu funcţionează „Aburul” are un miros neplăcut Intensitate redusă de ieşire a „aburului” Telecomanda nu funcţionează Cauza posibilă Aparatul nu este conectat la reţea Lipseşte apa în rezervor, becul indicator (23) arde în culoare roşie Soluţie Conectaţi aparatul la
ČESKÝ • • • • • • • • • • • • mohou vznikat při jeho nesprávném používání osobou, odpovídající za jich bezpečnost. Ne spouštějte přístroj bez vody, i odpojíte jeho, jak jenom v nádržce dokonči voda. Nepoužívejte sycenou plynem vodu i kosmetických aditiv. Odpojujte přístroj od sítě před demontováním
БЕЛАРУСКI УВІЛЬГАТНЯЛЬНІК ПАВЕТРА 31. Кнопка ўкл./выкл. рэжыму падагрэву вады 32. Кнопка ўсталёўкі часу працы таймера 33. Кнопка ўсталёўкі адноснай вільготнасці ў памяшканні 34. Кнопка ўсталёўкі інтэнсіўнасці выйсця “пары” АПІСАННЕ 1. Кнопка ўкл./выкл. рэжыму падагрэву вады “Heating” 2. Кнопка
БЕЛАРУСКI • • • • • • • • • • • • першым уключэннем рэкамендуецца вытрымаць яго на працягу 30 хвілін пры пакаёвай тэмпературы. - выкарыстоўвайце ўвільгатняльнік пры тэмпературы ў памяшканні ад +5 да +40°С і адноснай вільготнасці меней 80%. - тэмпература выкарыстоўваемай вады не павінна быць вышэй
БЕЛАРУСКI (25). Для выключэння іанізацыі націсніце кнопку (6) “Ozone” яшчэ раз, пры гэтым піктаграма (25) згасне. 7. Для ўключэння рэжыму нагрэву вады націсніце кнопку (1) “Heating”, пры гэтым на дысплеі (7) загарыцца піктаграма (22). У гэтым рэжыме выпарваемая вада папярэдне падаграваецца, гэта
БЕЛАРУСКI 32. Кнопка ўсталёўкі часу працы таймера “Timer” (2). 33. Кнопка ўсталёўкі адноснай вільготнасці ў памяшканні - “Humidity” (4). 34. Кнопка ўсталёўкі інтэнсіўнасці выйсця “пары” - “Max/Min” (3). • Не апускайце корпус прыбора ў ваду ці любыя іншыя вадкасці. Чыстка фільтра • Праводзьце чыстку
БЕЛАРУСКI Няспраўнасць Увільгатняльнік не працуе Магчымая прычына Прыбор не ўключаны ў сетку Няма вады ў рэзервуары, індыкатар (23) гарыць чырвоным колерам Устараненне Уключыце прыбор у сетку Напоўніце рэзервуар вадой Адкруціце вечка рэзервуара для вады і пакіньце яго ў цёмным прахалодным месцы на
ЎЗБЕК • Ushbu jihоz bоlаlаr vа imkоniyati chеklаngаn insоnlаr ishlаtishi uchun mo’ljаllаnmаgаn, ulаr uchun mаs’ul shахslаr uni to’g’ri ishlаtish qоidаlаrini vа nоto’g’ri ishlаtgаndа qаndаy хаvf bo’lishi mumkiniligini tushunarli qilib o’rgаtgаndаn so’ngginа ulаr jihоzni ishlаtishlаri mumkin. •
GB A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate. A serial number is an eleven-unit number, with the first four figures indicating the production date. For example, serial number 0606ххххххх means that the item was manufactured in June (the sixth month)
Перед приобретением VITEK VT-1764 по самой низкой цене, изучите характеристики, видео обзоры, плюсы и минусы модели, отзывы покупателей.
Видео обзоры VITEK VT-1764
Характеристики VITEK VT-1764
Общие характеристики *| Обслуживаемая площадь | 50 кв.м |
| Назначение прибора | увлажнение воздуха |
| Потребляемая мощность | 140 Вт |
| Расход воды | 400 мл/ч |
| Регулировка направления увлажнения | есть |
| Емкость резервуара для воды | 5 л |
| Гигростат | есть |
| Регулировка скорости вентилятора/интенсивности испарения | есть |
| Ионизация | есть |
| Источник питания | сеть |
| Индикация | низкого уровня воды |
| Управление | электронное, дисплей, таймер, пульт ДУ |
* Точные характеристики уточняйте у продавца.
Вроде все нормально, но он не идеальный
Хорошая техника от любимого производителя
Удобный, недорогой, хватает воды на 5 дней
В целом управлять легко и заправлять водой тоже сложностей не доставляет.
Пока что все устраивает и нравится, включаем как днем, так и ночью, изредка булькает, но этого тоже почти не слышно. Приятная голубая подсветка, ночью не мешает спать. Пыли было очень много, живем на втором этаже, мебель черная, и в воздухе и на мебели очень много было пыли, теперь стало меньше, в воздухе на свету почти не просмартивается. Белого налета на мебели нет. Вода действительно заливается снизу, но для меня это не сюрприз, на многих моделях так, даже не знаю бывает ли по другому. Реально заметно, когда он долго не работал, становится сухо, душно. В квартире стеклопакеты и батареи шпарят, так что увлажнитель наше спасение. Те, кто пишет после 3-х лет барахлит, читайте инструкцию: срок эксплуатации 3 года. Сдох меньше чем через год, очень печально(
Купила увлажнитель после рождения малыша.Не пожалела, увлажняет хорошо,работает не шумно.Благодоря подсветке можно контролировать уровень воды.Большой объем бака -это один из самых главных плюсов для меня,включил на ночь и спи спокойно.Пульт работает нормально, редко им пользуюсь.Самое главное когда закрываете бачок поставьте крышку ровно и только потом закручивайте ее она нормально встаёт на свое место.Если перекрутить ее потом не возможно открыть.Ни разу за три месяца пользования не подтекал и не выходил из строя!В общем мне очень понравился,рекомендую.
очень прикольный увлажнитель воздуха. Отлично вписывается в дизайн комнаты. Работает тихо. Пользоваться очень просто, от распаковки до запуска мину 5 (инструкцию читал :-), т.к. впервые имел дело с увлажнителями)
После протечки плюсы большого бачка превратились в минус, еле спас ламинат. Теперь стоит мертвым грузом. UPD: Протечку нашел — трещина вдоль ребра бачка. Высушил, замазал суперклеем изнутри. Уже год снова работает без нареканий.
как заключе, аппарат считаю хорошим, на ночь ставим его с минимальной интенсивностью работы и всё хорошо, приобретали его по акции за 3000, своих денег стоит
В эксплуатации 2 года. Второй год в экстремальном режиме - работает практически 24/7 с жесткой водой.
Читайте также: