Как проверить оригинальность эпилятор браун

Обновлено: 14.05.2024

В комплекте с новым эпилятором Braun есть гаджет для очищения лица. Стоит ли он того, чтобы заменить свой старый эпилятор на новый, выясняла Лена Коренькова
Стыдно признаться, но до Braun в моей жизни не было ни одного эпилятора. То есть вообще совсем никакого -) Мне казалось, что это очень больно, долго, а в результате получаешь врастающие волоски. Даже перспектива ежедневного бритья станком и дорогого шугаринга в салоне пугали не настолько сильно. Вы спросите, как я согласилась на авантюру с тестированием? За окном 2014 год — вокруг сотни гаджетов без кнопок, которые вот-вот начнут сами готовить завтраки и собирать детей в школу, а значит, есть смысл проверить, что человечество придумало, чтобы сделать женские мучения менее мучительными)

Braun Silk-épil 7 может работать и в ванне, и в душе, имеет подсветку, а система Close-Grip обещает удалять волосы до 0,5 мм. Начинать было немного страшно — помню, как во время своего первого и единственного сеанса фотоэпиляции я выдержала всего 4 вспышки и со слезами ушла из салона. Как оказалось, волновалась я зря; ощущения не сказать что приятные, но уж точно терпимые. Самый безболезненный вариант — когда кожа распарена в теплой ванной.

Время зарядки прибора — один час, после этого он может автономно работать около 40 минут. Этого времени мне хватило на два сеанса эпиляции голеней; такой сеанс позволял ходить с гладкой кожей примерно две недели. Дополнительно проходиться бритвой не имеет смысла — с подсветкой хорошо видно, где нужно подчистить остатки. В комплекте есть насадки для чувствительных участков и для лица, но ни на те, ни на другие моей силы воли пока не хватило -) В общем, к техническим характеристикам у меня нет вопросов — все продумано и удобно. Но такая продуманность сейчас свойственна многим эпиляторам. А вот дополнительной щетки для чистки лица — пока ни у кого больше нет. Прибор с насадкой для тела: По словам производителя, она совершает 3000 микровибраций в минуту и подходит для всего тела — рук, ног, зоны декольте. По мне, так очень полезная вещь, щетинки в меру жесткие и хорошо отшелушивают кожу, особенно в союзе со скрабами для тела. В инструкции сказано, что при использовании хотя бы раз в неделю уменьшается риск врастания волос, и такой пилинг рекомендуется выполнять за 1-2 дня до эпиляции. Думаю, если не забывать об этом правиле, так и будет; по крайней мере за почти два месяца использования у меня ничего не вросло. Блок с щеткой нужно заменять не реже, чем раз в год, его цена в интернете около 600 рублей — вполне экономно.

Теперь о самом интересном — щетке для лица . Она прилагается не только к модели Silk-épil 7-979, но и Silk-épil 7-929, 7-569, 5-329. Вот, что пишет о ней Braun:

У Clarisonic более густо расположены щетинки, а видов насадок — как блюд в ресторане (кстати, скоро в продаже появятся новые , с принципом конструкции, как у кисти-дуофибры). Braun этим похвастаться не может.

Прибор работает от двух пальчиковых батареек, менять насадку рекомендуется каждые три месяца. Предполагается, что они должны продаваться в магазинах и сервисных центрах Braun, но у меня не получилось найти сменные ни в интернете, ни в нескольких оффлайн-магазинах. Еще один повод для переживаний detected.

Щетка для глубокого очищения лица Mary Kay Skinvigorate™. Мне кажется, визуальное отличие только в расположении кнопок.

Что имеем у прибора Mary Kay? Тот же вращающийся диск-насадку, две скорости, питание от батареек. Производителя, к сожалению, узнать не удалось, поэтому дальнейших комментариев по поводу сходства не будет. Меньше месяца назад щетка Skinvigorate™ стала номинантом на премию Best of Beauty журнала Allure, и вообще в сети на нее почти одни положительные отзывы. Это подтверждает мою мысль о том, что подозрительный аналог Braun справляется с очищением не хуже, чем я с коробкой конфет)

Braun-это имя, которому многие люди доверяют, когда речь заходит о средствах личной гигиены и мелкой бытовой технике. Эта марка выпускает линейку эпиляторов уже несколько десятилетий, с тех пор как она выкупила французскую марку Silk-épil.

Так какая же продукция бренда является лучшим эпилятором Braun? Мы внимательно изучили несколько серий эпиляторов этого бренда и выбрали для вас лучшие из лучших.

Особенности эпиляторов бренда Braun

Braun имеет несколько серий эпиляторов, 3, 5, 7 и 9. Каждая серия становится все более и более сложной и предлагает все большее и большее количество вложений и функций.

Но в глубине души лучшие эпиляторы Braun имеют много общего. Например, вы найдете свет и несколько вариантов скорости на каждой модели.

Лучший эпилятор Braun может отличаться от другого по своему использованию, размеру и функциям.

Головка эпилятора

Серия 9 может похвастаться самой большой головкой из всех эпиляторов Braun. Это означает, что он может удалить больше волос сразу.

Количество пинцетов

Большинство эпиляторов Braun имеют не менее 40 пинцетов. Исключение составляет 3-я серия, в которой всего 20, что делает ее лучшей ставкой для новичков.

Проводная / беспроводная связь.

Эпиляторы Braun, предназначенные для использования во влажном или сухом состоянии, являются беспроводными и полностью водонепроницаемыми. Модели 5 и 3 серий являются проводными, что означает, что вы не можете использовать их в воде.

Почему стоит выбрать эпиляторы Braun?

Многие компании делают эпиляторы, так что же делает Braun одним из лучших?

Во-первых, у компании есть устоявшаяся история инноваций, восходящая к ее основанию в начале 20-го века. Компания вошла в бизнес удаления волос в 1980-х годах, когда она представила линию бритв.

Позже компания Braun приобрела французский бренд Silk-épil и занялась производством своей линейки эпиляторов. Под названием Braun эпиляторы Silk-épil стали самыми продаваемыми средствами для удаления волос для женщин.

Как выбрать эпилятор Braun?

Сегодня Braun имеет четыре различных эпиляторных линии. Каждая линия отличается по сложности и количеству предлагаемых функций.

Самая передовая линия, Silk-épil 9, часто поставляется с целым рядом насадок и “наворотов”.”Наименее сложная серия, Silk-épil 3, относится к категории “начального уровня”.

Так какой же из них лучше для вас? Это зависит от того, что вы ищете в опыте эпиляции.

Если вы собираетесь делать эпиляцию всего тела, то, скорее всего, захотите выбрать 9-ю серию. Эпиляторы 7-й и 5-й серий также могут быть достаточны для ваших нужд, но они не будут иметь столько дополнительных функций, как продукты 9-й серии.

Если вы просто погружаете пальцы ног в воду для эпиляции и не хотите раскошеливаться на большие деньги за устройство, Silk-epil 3 может быть идеальным.

3-я серия-самая простая из доступных от Braun. Он меньше и в первую очередь предназначен для использования на ногах.

Вы не получаете крутых функций, таких как щетка для чистки лица, с Silk-épil 3, но вы получаете надежное качество и возможность увидеть, подходит ли вам эпиляция.

Преимущества использования эпиляторов Braun

Зачем вообще беспокоиться об эпиляции? Ну, по сравнению с бритьем или восковой эпиляцией, двумя наиболее популярными вариантами удаления волос, эпиляция имеет несколько преимуществ.

Это надолго. Хотя вам может потребоваться больше эпиляции в самом начале, результаты от эпиляции могут длиться до четырех недель.
Эпилятор работает на коротких волосах. Проблема с восковой депиляцией заключается в том, что вам нужно позволить волосам вырасти по крайней мере до 2 мм .
Эпиляторы могут захватывать и удалять волоски длиной до 0,5 мм.
Вы можете сделать это снова и снова. Вы можете использовать эпилятор везде, где у вас есть нежелательные волосы на теле, от ног до лица и от подмышек до зоны бикини.
Это влияет на рост волос. После многократного использования вы, вероятно, заметите, что ваши волосы больше не растут так густо, как раньше. Поскольку эпиляция удаляет волосы из корня или фолликула, новые волосы, как правило, становятся тоньше и тоньше.

Лучшие эпиляторы Braun

Braun Silk-epil 9 Flex SES 9010

Также известный как SkinSpa, Braun Silk-épil 9 включает в себя несколько отшелушивающих щеток и дополнительных насадок, чтобы сделать ваш опыт эпиляции максимально приятным.

Одна из главных претензий на известность для Braun 9 series заключается в том, что головка на 40 процентов шире, чем у других моделей. Это может быть как хорошо, так и плохо.

Это хорошо, потому что это означает, что эпилятор может удалить больше волос за один раз. Это не так хорошо, потому что удаление такого количества волос сразу может быть слишком интенсивным для начинающих.

Удаление верхнего слоя омертвевших клеток кожи перед эпиляцией помогает снизить риск появления вросших волос.

Наличие инструментов для отшелушивания, входящих в комплект вашего эпилятора, означает, что это устройство является универсальным для всех ваших потребностей в эпиляции и уходе за кожей.

Люди, которые использовали Silk-epil 9 назвали его лучшим эпилятором Braun, который они использовали. Некоторые быстро замечают, что количество вложений, с которыми он поставляется, кажется чрезмерным.

Другие также отмечают, что устройство было немного интенсивным для них. Если вы новичок и никогда раньше не делали эпиляцию, то, вероятно, лучше всего начать с чего-то немного меньшего.

Плюсы

Гибкое использование-может работать на влажной или сухой коже
Поставляется с отшелушивающими щетками
Быстрая зарядка-занимает один час и обеспечивает до 40 минут использования
Включает в себя свет

Минусы

Размер головки эпилятора может быть проблемой для начинающих
Некоторые люди находят, что это не работает так же хорошо на более толстых волосах
Включает в себя колпачок бритвы, который кажется ненужным

Braun 7-700 Silk-epil 7

Braun Silk-épil 7 не имеет почти такого же количества наворотов, как его более сложный кузен Silk-épil 9. Но это не значит, что он менее хорош для эпилятора.

На самом деле, серия 7 является одним из лучших эпиляторов Braun, потому что она полностью сосредоточена на акте эпиляции. Претензия продукта на известность заключается в том, что он работает на очень коротких волосах-всего 0,5 мм.

Он также полностью водонепроницаем, так что вы можете использовать его в ванне или душе. Новички часто обнаруживают, что эпиляция водой создает более комфортные ощущения.

Хотя у него нет насадок для щеток, Silk-épil 7 поставляется с несколькими колпачками и насадками. В комплекте есть есть массажный колпачок, чтобы помочь улучшить здоровье вашей кожи и для эффективности эпиляции.

Люди, которые использовали Silk-épil 7, в основном были довольны результатами, которые он дает, и многие отмечали, что он помогает уменьшить рост волос.

Однако не все, кто пользовался этим устройством, были в восторге. Некоторые заметили, что вместо того, чтобы вырывать волосы с корнем, Silk-epil 7 чаще ломает волосы.

Другие также жаловались на уровень боли, связанный с использованием эпилятора. Но поскольку эпиляция включает в себя вытягивание волос фолликулами, следует ожидать небольшого дискомфорта.

Плюсы

Головка эпилятора поворачивается для удобства использования
Включает в себя свет
Беспроводной и занимает один час для зарядки в течение 40 минут использования
Гибкое использование-работает на влажной и сухой коже

Минусы

Не включает в себя много вложений — только два дополнительных колпачка
Стоит меньше, чем Silk-épil 9, но также поставляется с гораздо меньшим количеством функций
Эпилятор ломает больше волос, чем выщипывает

Эпилятор Braun 5-541 Silk-epil 5 Wet & Dry

С Braun Silk-épil 5 мы приближаемся к нижнему концу линейки эпиляторов Braun. Но не думайте, что “нижний конец” означает “более низкое качество” в этом случае.

Silk-épil 5 все еще может многое предложить. На головке эпилятора имеется 40 пинцетов,и эти пинцеты способны удалять волосы длиной до 0,5 мм.

Silk-épil 5 поставляется с большим количеством насадок, чем Silk-épil 7 . В нем есть колпачок триммера и насадка для бритвы.

Есть также охлаждающая перчатка, которая должна помочь успокоить раздраженную кожу после эпиляции.

Честно говоря, мы не совсем уверены, насколько полезен колпачок бритвы. Если вы покупаете эпилятор, разве вас больше интересует эпиляция, а не бритье?

Но если вы все еще хотите иметь возможность бриться, когда это необходимо, мы предполагаем, что наличие этой привязанности является преимуществом.

Люди, которые использовали Silk-epil 5 отметили, что да, это действительно очень больно. Но они также отметили, что охлаждающая перчатка действительно помогает успокоить любой дискомфорт.

Плюсы

Включает в себя охлаждающую перчатку
Не нужно беспокоиться о том, чтобы не забыть зарядить его
Можно мыть под проточной водой (но не используйте его во влажных условиях)

Минусы

Мы не уверены в пользе бритвенной насадки
Он предназначен только для сухого использования, что может ограничить ваши возможности

Braun Silk-epil 3 3-273

Silk-épil 3 -это стартовый эпилятор в семействе Braun. Он просто и не имеет множества функций.

Но если вы впервые пробуете эпиляцию и не хотите тратить на устройство больше 3000 рублей, то это отличный вариант.

Silk-épil 3 имеет 20 пинцетов и рекомендуется для использования на ногах. Мы также обнаружили, что небольшое количество пинцетов и относительно небольшой размер головки делают его идеальным для использования на более деликатных участках, таких как линия бикини и подмышки.

Люди, которые использовали Silk-épil 3, отметили, что он эффективен при удалении волос и что он делает такую же хорошую работу на более высоких моделях серии Braun за значительно более низкую цену.

Плюсы

Простой дизайн и простота использования
Проводная модель, так что нет необходимости ждать, пока он зарядится
Небольшое количество пинцетов делает его идеальным для чувствительных зон

Минусы

Также включает в себя бритвенную насадку, которая кажется ненужной
Может использоваться только в сухих условиях.

Как лучше использовать использовать эпилятор Braun?

В зависимости от того, какой эпилятор Braun вы выберете, у вас часто есть выбор использования устройства во влажных или сухих условиях.

Некоторые люди считают, что использовать эпилятор на влажной коже, например, в ванне или душе, проще всего. Но другие считают, что использование эпилятора на сухой коже дает лучшие результаты.

Независимо от того, мокрый вы или сухой, техника одна и та же. Вы должны держать устройство перпендикулярно коже так, чтобы головка эпилятора была плоской по отношению к коже.

Когда вы эпилируете, вы будете иметь более удобный опыт и получите лучшие результаты, если натянете кожу туго. Поверьте нам, меньше всего вы хотите, чтобы крошечный кусочек кожи застрял между лезвиями пинцета.

Мы рекомендуем начинать с менее чувствительной области, когда вы новичок. Попробуйте сначала эпилировать ноги, а не область, такую как линия бикини или подмышки.

По мере того как вы будете более уверенно использовать свой эпилятор Braun, вы можете разветвлять и удалять волосы из других областей тела.

Какой эпилятор Braun лучше купить?

Какой самый лучший эпилятор Braun? Мы собираемся выбрать женский эпилятор Braun Silk-épil 9 9-961V, и вот почему.

Эпилятор серии 9 имеет практически всё необходимое для комфортного и эффективного удаления нежелательных волос. Его большой размер может показаться немного большим для начинающих, но устройство действительно включает колпачки, чтобы прикрыть пинцет.

Поскольку он подходит для более продвинутых эпиляторов и может использоваться новичками, мы рекомендуем женский эпилятор Braun Silk-épil 9 9-961V как лучший доступный эпилятор Braun.

Хороший эпилятор должен не только эффективно и безболезненно удалять волоски, но ещё и удобно сидеть в руке, легко очищаться. А могут ли это всё недорогие устройства? Могут, особенно — девайсы от популярных брендов.

Среди бюджетных эпиляторов лидерами на 2021 г. считаются устройства от Philips, Braun и Rowenta. Они отличаются длительным сроком службы, доступной ценой и неплохим качеством эпиляции.

Рассмотрим 3 самых популярных эпилятора стоимостью до 5000 рублей:

Philips BRE275 Satinelle Essential — максимально простой девайс с удобным форм-фактором. Работает в 2 режимах для удаления тонких и толстых волосков.

Braun 3170 Silk-epil — эпилятор, гарантирующий безболезненную эпиляцию. Оснащён массажной головкой и пальчиками SoftLift.

Rowenta EP5660 — модель с широкой рабочей поверхностью и обилием насадок.

Содержание:

Rowenta EP5660

Эпилятор с большим выбором насадок. С ним можно быстро подготовить кожу к эпиляции и удалить волоски в самых труднодоступных участках.

Braun 3170 Silk-epil 3

1. Цена

Все три модели относятся к бюджетным эпиляторам с ценником до 5000 рублей. Но самым дешёвым считается 3170 Silk-epil 3 от Браун. Средняя стоимость устройства — 2875 руб. Ровенту же можно купить 3799 руб., Филипс — за 3390 руб.

Наименование	Средняя цена
Braun 3170 Silk-epil 3	2875 руб.
Philips BRE275 Satinelle Essential	3390 руб.
Rowenta EP5660	3799 руб.

2. Дизайн и форм-фактор

Все 3 эпилятора, согласно отзывам, удобно лежат в руке, выглядят стильно. Braun 3170 Silk-epil 3 выполнен в сдержанном лилово-белом цвете. Компактный корпус не выскальзывает из рук в процессе эпиляции.

BRE275 от Филипс оснащён задней панелью с ребристой поверхностью. Это помогает удержать девайс под любым углом наклона. Цвет корпуса — белый, но не маркий.

EP5660 от Ровента внешне выглядит более выигрышно, чем 2 предыдущие модели. Устройство выполнено в бело-розовом цвете, умещается даже в самой маленькой женской руке. Но у некоторых дам он вызывает дискомфорт в процессе эпиляции, за что и получает более низкую оценку.

3. Вес

Лучший по компактности девайс — BRE275 Satinelle Essential от Филипс. Он легче и компактней других претендентов. Без дополнительных насадок он весит всего 190 г. Ровента чуть потяжелее — 240 г, а вот Браун весит уже 287 г. Однако на эксплуатации разница в весе не особо ощущается. Все три модели относятся к одним из самых лёгких и удобных эпиляторов.

Наименование	Вес
Braun 3170 Silk-epil 3	287 г
Rowenta EP5660	240 г
Philips BRE275 Satinelle Essential	195 г

4. Качество сборки

Эпиляторы Ровента, Браун и Филипс, представленные в подборке, — модели из нижнего ценового сегмента. Но даже несмотря на это, корпусы устройств отличаются хорошими прочностными характеристиками. Правда, брак среди них всё же встречается.

Особенно грешит низким качеством пластика EP5660 от Rowenta. В отзывах пользовательницы жалуются на хрупкий корпус и брякающие внутри детали. Дефектные девайсы попадаются и среди эпиляторов 3170 Silk-epil 3 от Браун. Основная проблема модели — сильный шум и быстрый выход из строя мотора, платы. Бракованные устройства живут 3-6 мес.

Philips BRE275 Satinelle Essential

Качественная эпиляция

5. Комплектация

Rowenta EP5660 — девайс, который сочетает в себе функцию эпилятора и триммера. Здесь есть насадка для бритья, ухода за зоной бикини, пилинга, эпилирующая головка с массажными роликами и ограничитель. А ещё девайс от Ровента оснащен светодиодной подсветкой. Исходя из отзывов пользовательниц, функционал устройства полностью оправдывает его стоимость. Правда, у некоторых дам насадка для бритья со временем начинает плохо сбривать волоски. А ещё пользовательниц не устраивает то, что в процессе эпиляции волоски попадают внутрь корпуса.

BRE275 Satinelle Essential от Филипс оснащён съёмной головкой, которую можно промывать под водой. Также у эпилятора в комплекте есть массажная насадка, гребень и насадка для бритья. Светодиодная подсветка светит достаточно ярко, но некоторым дамам не нравится, что волоски видно только под определённым углом.

3170 Silk-epil 3 от Браун — эпилятор с минимальным набором функций и насадок. Он максимально прост в использовании, но также, как и предыдущие модели, имеет подсветку. Главная особенность девайса — наличие пальчиков SoftLift. Они приподнимают даже самые короткие волоски и обеспечивают их быстрое удаление.

Технические характеристики	Braun 3170 Silk-epil 3	Rowenta EP5660	Philips BRE275 Satinelle Essential
Кол-во пинцетов/материал	20/металл	24/металл	20/металл
Подсветка	есть, SmartLight	есть	есть, Opti-light
Кол-во насадок	1 шт.	5 шт.	3 шт.
Число скоростей	2	2	2

Rowenta EP5660

Широкий функционал

6. Удобство использования

Согласно откликам пользовательниц, лучший эпилятор по удобству в эксплуатации — BRE275 Satinelle Essential от Филипс. Это девайс имеет большую рабочую поверхность, а в комплекте к нему идёт практичный чехол для хранения. Длины сетевого шнура вполне хватает для комфортного удаления волосков.

В сравнении с устройством от Philips, Braun 3170 Silk-epil 3 менее удобен. Всё дело в небольшой рабочей поверхности и сильном шуме.Кроме того, эпилятор довольно сильно гудит во время эпиляции. Да и нагревается быстрее, чем Филипс.

Rowenta EP5660 по удобству эпиляции занимает 3 место. Прибор оснащен большим количеством насадок, но от этого он не становится более комфортным в использовании. Обладательницы эпилятора жалуются на сложности удаления волос в зоне бикини, а также на неудобную массажную насадку.

7. Эффективность эпиляции

Бюджетные эпиляторы от Ровента, Браун и Филипс не претендуют на самую эффективную эпиляцию. Всё же эти устройства предназначены для самостоятельного домашнего использования, поэтому особых ожиданий на них возлагать не стоит.

Второй по качеству удаления волос — BRE275 Satinelle Essential. Девайс практически безболезненно удаляет волосы, но, в сравнении с Silk-epil 3, всё же вызывает небольшое раздражение на коже. Кроме того, модель обламывает примерно до 30% волосков, из-за чего приходится обрабатывать кожу по 3-4 раза. Да и нежелательная растительность отрастает довольно быстро. Обломанные волоски дают о себе знать уже через 7-10 дней после эпиляции. Правда, на быстрый рост жалуются далеко не все пользовательницы. Всё зависит от густоты растительности и толщины волос.

Rowenta EP5660 занимает 3 место по чистоте и безболезненности эпиляции. Да, у девайса очень много насадок, и даже есть массажная насадка, которая должна минимизировать болезненные ощущения, но по факту удалять им излишнюю растительность очень больно. А ещё Ровента грешит обламыванием волосков. Максимальный период гладкой кожи после эпиляции — 5-7 дней.

Braun 3170 Silk-epil 3

Самый доступный и эффективный эпилятор

8. Срок службы

Филипс, Ровента и Браун — лучшие представители бюджетных устройств для удаления волос. Эти модели рассчитаны на длительный срок эксплуатации. Гарантия у каждого из производителей составляет 2 года, максимальная продолжительность эксплуатации — 5 лет. Однако не каждый девайс способен продержаться весь гарантийный срок.

Braun 3170 Silk-epil 3, несмотря на попадающийся брак, считается одним из самых долговечных. Этот девайс способен продержаться дольше и гарантийного, и максимального срока, рекомендованного производителем. В среднем модель живёт от 2 до 6 лет. А это довольно внушительный показатель для бюджетного устройства. Правда, чтобы не нарваться на брак, придётся тщательно проверить девайс до покупки.

BRE275 Satinelle Essential немного уступает в долговечности эпилятору от Браун. Модель новее, чем Silk-epil 3, поэтому на 2021 г. её максимальный срок службы составляет 2 года. Но даже после окончания гарантии девайс полностью сохраняет свою работоспособность.

Rowenta EP5660 в сравнении с двумя предыдущими претендентами менее долговечен. Проблема даже не только во встречающемся браке, но и в насадках, быстро теряющих свою функциональность. Максимальный срок службы устройства, судя по отзывам, — 1.5-2 года.

9. Итоги сравнения

По итогам сравнения победу одержал Philips BRE275 Satinelle Essential. Но победа эта не безоговорочная: Braun 3170 Silk-epil 3 буквально уступил ему совсем чуть-чуть. А вот Ровента сильно отстал от своих 2 конкурентов. Этот девайс неплох, но его функциональность и качество эпиляции явно не дотягивают до показателей моделей от Филипс и Браун.

Какой эпилятор покупать — дело личное. При выборе такого довольно интимного устройства нужно ориентироваться не только на рейтинги, сравнения и обзоры, но ещё и на особенности кожи, структуру волос.

Наименование	Рейтинг	Кол-во побед по критериям	Победитель в номинации
Philips BRE275 Satinelle Essential	4.74	4/8	Дизайн и форм-фактор, Вес, Качество сборки, Удобство использования
Braun 3170 Silk-epil 3	4.73	3/8	Цена, Эффективность эпиляции, Срок службы
Rowenta EP5660	4.45	1/8	Комплектация

Обращаем внимание! Результаты сравнений являются наработками автора материала, носят ознакомительный характер и не должны служить руководством к покупке. За консультацией следует обращаться к специалистам!

с высочайшими стандартами качества,
функциональности и дизайна.

Мы надеемся, что Вам понравится
использовать эпилятор Braun Silk^epil

Пожалуйста, внимательно прочитайте
инструкцию по применению перед
использованием прибора.

Braun Silk^epil SoftPerfection создан

для тщательного, мягкого и легкого

удаления нежелательных волосков.

Проверенная система эпиляции

удаляет волоски с корнем, оставляя

кожу гладкой на несколько недель.
Новые массирующие пальчики SoftLift®
и уникальное расположение пинцетов
позволяет тщательно удалять очень
короткие (0,5мм) и тонкие волоски,

делая кожу совершенно гладкой.

Вас не будут беспокоить коротко

стриженые волоски, похожие на

щетину, так как волосы, выросшие
после эпиляции, становятся тонкими
и мягкими.

Массирующая насадка © делает

эпиляцию наиболее мягкой.

Пульсирующие движения масси

руют и расслабляют кожу, уменьшая

неприятные ощущения при эпиляции.

Зауженная эпилирующая головка ®

создана специально для удаления

волос подмышками и в зоне бикини.
Меньшее количество пинцетов и

специальный дизайн позволяют мягко

и нежно удалить нежелательные
волоски в этих областях.

• В целях соблюдения гигиены не

передавайте прибор другим людям.

• Нельзя использовать эпилятор

вблизи воды или в воде.

Этот прибор не предназначен для

использования детьми или другими

лицами без помощи и присмотра,
если их физические, сенсорные

или умственные способности не
позволяют им безопасно его
использовать.
Чтобы не поранить себя, а также
избежать засорения и повреждения

эпилятора, не подносите работаю

щий эпилятор к волосам на голове,
груди, ресницам и т.д.
Перед использованием проверьте,

соответствует ли напряжение сети

указанному на трансформаторе

напряжению. Используйте только

входящую в комплект эпилятора.

Общая информация об эпиляции
ЗПк^ёрП предназначен для эпиляции

волос на ногах, но в соответствии

с результатами исследований,

подтвержденными дерматологами, он

также может быть использован для
эпиляции подмыщками и в области
бикини.

Все способы удаления волос с корнем
могут привести к появлению вросщих
волосков и раздражению кожи
(например, почесывание, дискомфорт
и покраснение кожи) в зависимости от
индивидуальных особенностей кожи и
волосков. Это нормальная реакция,
которая быстро проходит, однако она
может быть выражена сильнее при
первых нескольких эпиляциях или при
чувствительной коже.

Если в течение 36 часов раздражение
на коже останется, рекомендуем

обратиться к врачу.

Кожные раздражения и боль значи

тельно уменьщатся при регулярном

использовании эпилятора ЗУк^ёрИ.

Описание, Как пользоваться эпилятором 8!!кёр1

в некоторых случаях эпиляция может
привести к воспалению кожи из-за
проникновения в кожу бактерий
(например, при скольжении эпилятора
по поверхности кожи). Риск попадания
инфекции можно минимизировать,

тщательно очищая эпилирующую

головку перед каждым использова
нием эпилятора.

Если у Вас есть какие-либо сомнения в
использовании эпилятора, пожалуйста,

обратитесь к врачу. Консультация
с врачом по поводу использования
эпилятора необходима в следующих
случаях:

- при экземе, ранах, воспалениях

кожи, таких как фолликулит
(гнойных фолликулах волос) и
варикозном расщирении вен

- при наличии родимых пятен в

- при пониженной сопротивляемости

кожи, например, при сахарном

диабете, во время беременности,

виброболезни (болезнь Райнода)

- при гемофилии или иммунодефи

Полезные советы

Оптимальная длина волосков для
эпиляции 2-5 мм. Если волоски более
длинные, мы рекомендуем сначала
сбрить их. Через 1-2 недели отрастут

короткие волоски, которые можно

будет значительно легче эпилировать.

Первую эпиляцию рекомендуется
проводить вечером для того, чтобы
появивщееся покраснение кожи
исчезло в течение ночи. После эпиля
ции рекомендуем использовать увлаж
няющий крем, чтобы успокоить слегка

Тонкие вновь отрастающие волоски

могут не пробиться на поверхность
кожи. Для предотвращения появления

вросщих волос рекомендуем регулярно
пользоваться массажной губкой (после

дуща) или делать пилинг. Мягкое
растирание позволяет удалить верхний
слой кожи и освободить тонкие

(см. страницу 4)

® Переключатель скоростей
® Гнездо для подсоединения

® Электрощнур
@ 12-вольтовая вилка-трансформатор
® Зауженная эпилирующая головка

Как пользоваться

эпилятором 8!!кёр1!

• Убедитесь, что кожа сухая и не

увлажнена кремом или маслом.

• Перед использование эпилятора

убедитесь, что эпилирующая

• Чтобы сменить эпилирующую

головку, нажмите кнопку ®
высвобождения эпилирующей
головки.

• Вставьте электрощнур ® в гнездо ®

и включите вилку-трансформатор ®
в розетку.

1 Для включения электроприбора

2 Потрите кожу для того, чтобы

короткие волоски поднялись.

Для наибольщей эффективности

держите эпилятор под прямым углом.

держите эпилятор под прямым

углом (90°) к поверхности кожи.

Не надавливая, медленно двигайте

эпилятор в направлении против
роста волос, так чтобы сторона
с переключателем шла первой.

Массирующие пальчики SoftLift®
приподнимут и направят в пинцеты

даже волоски, лежащие на поверх

ности кожи, и обеспечат тщатель
ную эпиляцию.

Так как волоски могут расти в раз

ные стороны, Вы можете проводить

эпилятором в разных направлениях
для достижения оптимального
результата.
Оба ролика массирующей насадки
© всегда должны соприкасаться
с кожей, производя пульсирующие
движения, которые массируют и
расслабляют кожу, делая процесс
эпиляции более мягким.

Производите эпиляцию Ваших ног
по направлению снизу вверх. Для

эпиляции под коленом выпрямите

4 Эпиляция подмышками и в

области бикини
Специально для чувствительных

мест была создана узкая эпилирую
щая головка специального дизайна,
которая обеспечивает мягкую

эпиляцию на данных участках тела.

Пожалуйста, имейте в виду, что эти

области особенно чувствительны

к боли, особенно при начале эпиля
ции. При повторном использовании
чувство боли уменьшится. Для
максимального комфорта эпиляции

длина волосков должна быть 2-5 мм.

Перед эпиляцией тщательно

очистите данные области, чтобы

удалить остатки дезодоранта.

Затем, осторожно прикасаясь,

вытрите поверхность полотенцем.
При эпиляции подмышками необ

ходимо держать руку вытянутой

вверх для того, чтобы кожа была
натянутой, и проводить эпилятором
в разных направлениях.
После эпиляции кожа особенно
чувствительна, поэтому избегайте
использовать любые раздражаю
щие вещества, такие как спиртосо

Чистка эпилирующей головки

5 После эпиляции выключите эпиля

тор, отсоедините его от розетки и
очистите эпилирующую головку.
Снимите насадку ф и очистите ее

6 Для чистки пинцетов используйте

щеточку, предварительно смочив ее
в спирте. Чистите пинцеты щеточкой

с задней стороны эпилирующей

головки, поворачивая барабан
вручную.

7 Снимите эпилирующую головку,

нажав на кнопки ® слева и справа,
и потянув головку на себя.

Очистите крышку корпуса кисточ

кой. Установите головку эпилятора

В изделие могут быть внесены
изменения без объявления.

Данное изделие

соответствует всем

требуемым европейским

и российским стандартам

безопасности и гигиены.

Сделано в Германии,

БРАУН ГмбХ, Braun GmbH,

Waldstr. 9, 74731 Walldürn,

Românâ, Русский

Acordäm produsului o garanjle de doi ani
începând cu data cumpärärii. În perioada

de garanjie eliminam, gratuit, orice defect
al produsului rezultat dintr-un viciu al ma-

terialelor sau datorita execujiei, putem

alege fie pentru repararea fie pentru înlo-
cuirea completa a aparatului.

Aceasta garanjie se extinde în fiecare ¡arä

unde aparatul este furnizat de compania
Braun sau de distribuitorii säi.

Aceasta garanjie nu acoperä situajiile

defectele care au un efect neglijabil asupra

valorii sau utilizarii aparatului çi permit uti-

lizarea acestuia aça cum este. Garanjia

devine nula daca reparajia este realizata
de persoane neautorizate çi daca nu sunt

utilizate piese originale Braun pentru repa-
rajie.

Pentru reparajii în perioada de garanjie,
predaji sau trimiteji unui centru de reparajii

autorizat Braun, aparatul complet çi
chitanja de vânzare.

Гарантийные обязательства фирмы
БРДиМ

Для всех изделий мы даем гарантию

на два года, начиная с момента
приобретения изделия.
В течение гарантийного периода мы

бесплатно устраним путем ремонта,
замены деталей или замены всего

изделия любые заводские дефекты,
вызванные недостаточным качеством
материалов или сборки.
В случае невозможности ремонта в
гарантийный период изделие может

быть заменено на новое или

аналогичное в соответствии с Законом
о защите прав потребителей.

Гарантия обретает силу только если

дата покупки подтверждается печатью

и подписью дилера (магазина) на
последней странице оригинальной
инструкции по эксплуатации BRAUN,
которая является гарантийным

талоном.
Эта гарантия действительна в любой
стране в которую это изделие

поставляется фирмой BRAUN или
назначенным дистрибьютором и где
никакие ограничения по импорту или

другие правовые положения не

препятствуют предоставлению
гарантийного обслуживания.

Осуществление гарантийного
обслуживания не влияет на дату

истечения срока гарантии. Гарантия на

замененные части истекает в момент

истечения гарантии на данное
изделие.
Гарантия не покрывает повреждения,
вызванные неправильным
использованием (см. также список
ниже) нормальный износ бритвенных

сеток и ножей, дефекты, оказывающие

незначительный эффект на качество

работы прибора.
Эта гарантия теряет силу если ремонт

производился не уполномоченным на

то лицом и если использованы не
оригинальные детали фирмы BRAUN.

В случае предъявления рекламации по

условиям данной гарантии, передайте

изделие целиком вместе с
гарантийным талоном в любой из
центров сервисного обслуживания

Все другие требования, включая

требования возмещения убытков,

исключаются, если наша

ответственность не установлена в
законном порядке.

Рекламации, связанные с
коммерческим контрактом с
продавцом не попадают под эту
гарантию.

Читайте также: