Как запустить кофемашину неспрессо после простоя

Обновлено: 19.05.2024

Кофемашины Nespresso очень удобные и всё больше набирают популярность. С ними, как правило, нет проблем, но всё же их нужно периодически чистить. Прочитав нашу статью, вы узнаете как это сделать. В генеральную уборку квартиры входит мытье кофеварки.

Рутинная очистка

  • Каждый день вынимайте поддон для капель из кофемашины Nespresso и мойте его. Используйте моющее средство для посуды и чистую ткань. Также очистите контейнер с капсулами. Без надлежащей очистки ваш поддон для капель будет накапливать бактерии и плесень.
  • Пока вы очищаете поддон для капель, снимите резервуар для воды и крышку с машины. Вымойте обе части моющим средством для мытья посуды. Если вы не используете кофеварку Nespresso ежедневно, можно мыть не каждый день.
  • Возьмите сухую мягкую ткань, чтобы аккуратно протереть объектив детектора капсулы. Нет необходимости использовать воду или мыло. Объектив детектора расположен внутри машины. Вы можете добраться до него, как только удалите модуль, который прикреплен к поддону для капель и держит чашки.
  • Розетку для кофе и внешнюю крышку аппарата следует протирать несколько раз в неделю. Протрите внешние края и внутренние стенки, где находится держатель капсулы.
  • Используйте только мягкие очищающие средства, мягкие ткани. Не используйте губки.

Глубокая очистка + удаление накипи

  • Необходимо очищать кофемашину Nespresso от накипи примерно каждые три месяца или каждые 300 капсул.
  • Прежде чем вы начнете, выкиньте использованные капсулы, а также вылейте всё и поддона для капель. Затем включите машину.
  • Переведите устройство в режим очистки от накипи. В зависимости от модели, это могут быть разные кнопки, прочтите в инструкции. У VertuoLine есть одна кнопка, которую вам нужно удерживать около семи секунд. Модели Pixie, Inissia и CitiZ имеют две мигающие кнопки, которые вы держите одновременно примерно три секунды.
    Для Prodigio нажмите три кнопки кофе одновременно. Задержите их на три-шесть секунд.
  • Вылейте один контейнер с раствором для удаления накипи Nespresso в резервуар для воды. Затем добавьте пол-литра воды. Закройте ползунок (запустите процесс) и поместите контейнер достаточно большой, чтобы собрать всю воду из резервуара для воды. Вы можете купить средство для удаления накипи в магазинах Nespresso или на сайте.
  • Вы также можете самостоятельно изготовить средство для удаления накипи. Используйте 1 часть лимонной кислоты на 20 частей воды. Также можно использовать лимонный сок или уксус, смешайте равные части жидкости с равными частями воды.
    Если вы используете лимонную кислоту или лимонный сок, дважды промойте машину перед приготовлением кофе. Если вы используете уксус, выполните пять циклов полоскания.
  • Нажмите любую из мигающих кнопок кофемашины, начнётся процесс очистки машины от накипи. Вся вода должна пройти из резервуара в контейнер.
  • Повторите процесс очистки от накипи. Вылейте воду из контейнера обратно в резервуар для воды, чтобы снова пройти процесс очистки от накипи. Еще раз нажмите одну из мигающих кнопок, чтобы запустить устройство.
  • Прополощите все части. Извлеките резервуар для воды, поддон и держатель для чашки. Тщательно промойте их теплой водой. Убедитесь, что все остатки растворов для удаления накипи полностью смыты с деталей. Соберите машину, как только вы промыли и высушили детали.
  • Наполните резервуар для воды чистой водой и поставьте контейнер. Запустите кофемашину, чтобы промыть её изнутри от раствора. Повторите ещё 1-2 раза.
  • После того, как вы промыли машину чистой водой, выйдете из режима очистки от накипи. Дайте машине высохнуть не менее 10 минут перед использованием.

Ошибки при использовании автоматической кофемашины

Для истинного любителя кофе кофемашина окажется настоящей находкой. Любимый напиток готовится быстро и неизменно с превосходным результатом. Однако кофемашина — недешевое удовольствие, и чтобы она служила долго, следует ее правильно эксплуатировать. В материале перечислим наиболее частые ошибки и расскажем, как их избежать. Ведь предупрежден — значит, вооружен!

Несвоевременный уход за внутренними узлами и механизмами

Бытует мнение, что с покупкой автоматической кофемашины хлопоты исчезают из жизни пользователя сами собой. Знай, только выбирай любимый рецепт, подставляй чашку и нажимай на кнопки. Дальше автоматический бариста сделает все сам. Это верно, но лишь в части приготовления напитков. Если говорить об обслуживании, то забот только добавляется. Речь не идет о своевременном заполнении аппарата водой, регулярном пополнении бункера кофемолки зернами или очистки контейнера для отходов. Не менее важно регулярно обслуживать и очищать внутренние узлы кофемашины:

  • промывка и очистка капучинатора от остатков молока после каждого использования;
  • периодическая мойка заварочного устройства и его регулярная смазка;
  • регулярное удаление известковых и других отложений;
  • чистка аппарата от кофейных масел и просыпавшегося молотого кофе;
  • своевременная замена фильтров очистки воды.

Вопрос не только в гигиене. Вышеперечисленные процедуры, если они проводятся на регулярной основе, существенно продлят жизнь аппарату!

О том, что кофемашина остро нуждается в обслуживании, можно догадаться по появившимся в ее работе отклонениям от нормы:

  • вкус напитка стал менее насыщенным и более водянистым;
  • молочная пенка не такая густая, как прежде;
  • появился отчетливый шум закипания воды;
  • увеличилось время приготовления напитков и т. д.

Любые изменения в работе кофемашины должны подвигнуть на ее тщательную очистку и обслуживание.

Процедуры по уходу за кофемашиной несложные, они не займут много времени. Подробнее о том, как чистить кофемашину, можно узнать в отдельном материале блога.

Использовать неподходящие средства для чистки

При проведении обслуживания не обойтись без помощи специализированных средств для чистки. Это касается декальцинации, т. е. удаления образовавшейся внутри машины накипи, очистки узлов от кофейных масел, промывки трубок, по которым молоко поступает к капучинатору. Но подавляющее большинство средств предназначено для удаления накипи — основного врага нормальной работы автоматического бариста.

Как известно, водопроводная вода содержит в своем составе большое количество ионов кальция и магния, которые при воздействии высокой температуры, оседают на внутренних поверхностях кофемашины. Такие отложения нарушают нормальную работу аппарата, поскольку, во-первых, нарушают его тепловой режим, а во-вторых, сужают магистрали для протока воды.


Для борьбы с накипью многие производители выпускают специальные средства. Это могут быть таблетки, порошки или готовые концентраты. Суть процедуры очистки от этого не меняется. Необходимое количество средства разводят в теплой воде и заливают в емкость для воды кофемашины, после чего запускают цикл очистки от накипи. При соблюдении рекомендаций производителя, полученный раствор будет иметь концентрацию, безопасную для водного контура кофемашины, но достаточную для растворения и удаления накипи.

Главная ошибка пользователей — применение химии, не одобренной производителем. Это может привести к поломке агрегата. Недопустимо применять подручные средства для чистки (уксусную, лимонную, ортофосфорную и другие кислоты). Это может быть опасно не только для узлов кофемашины, но и для здоровья пользователей!

Неправильно собрать кофемашину после чистки

Иногда после проведенной очистки кофемашина не желает включаться в работу. Виной тому, чаще всего, бывает неправильная установка узлов после их обслуживания.

Первое, что нужно сделать, изучить инструкцию по эксплуатации. В ней подробно описана последовательность действий по установке механизмов на свои места. Особое внимание следует уделить заварочному блоку. Он должно быть установлен на свое место без смещений и перекосов.

То же касается защитных кожухов и крышек. Если установить их неправильно, это не позволит сработать концевым выключателям, и, как следствие, кофемашина не включится.

Неправильная установка емкости для воды может спровоцировать протечки внутрь аппарата, вследствие чего возникнет благоприятная среда для развития различных микроорганизмов.


Менять посуду в процессе приготовления напитка

Менять чашку во время приготовления напитка, даже если она оказалась несоразмерна порции кофе, не очень хорошая идея. Это чревато травмами. Существует огромная вероятность ошпариться жидкостью или паром, выходящим из дозатора, и получить ожог. Соблюдайте осторожность: вода и пар очень горячие!

В процесс приготовления напитка не стоит прикасаться к деталям дозатора, поскольку они тоже имеют высокую температуру. Постарайтесь отрегулировать высоту дозаторов над чашкой до того, как напиток начнет готовиться.

Лить горячую воду в емкость для воды

Это лишено смысла, поскольку в кофемашине установлен мощный нагревательный элемент, нагревающий воду в считанные минуты. Так что горячая вода никак не ускорит процесс приготовления кофе. Зато она может повредить компоненты кофемашины, с которыми будет контактировать. Под воздействием высокой температуры пластиковые элементы могут покоробиться, из-за чего дальнейшее использование емкости для воды будет сопряжено с неудобствами.

Заполняйте емкость для воды холодной питьевой водой.

Обслуживать контейнер для кофейных зерен при включенной кофемашине

Если вы проводите обслуживание блока кофемолки, необходимо удостовериться в том, что кофемашина отключена от электрической сети! Это исключит непреднамеренное включение модуля и убережет пальцы пользователя от травм, которые могут нанести вращающиеся жернова, а глаза — от разлетающихся кофейных зерен или других предметов, оказавшихся в кофемолке.

По завершении чистки следует убедиться, что в отсеке для зерен не осталось посторонних предметов.

Использовать неподходящие ингредиенты

Чтобы не повредить жернова кофемолки, в отсек для зерен можно загружать далеко не все виды кофе. В первую очередь, это касается необжаренных кофейных зерен и смесей, включающих такой кофе. Сырые зерна очень твердые и вдобавок к этому содержат большое количество остаточной влаги. Жернова кофемолки могут выйти из строя при первой же встрече с ними.


Крайне нежелательно загружать в кофемашину ароматизированные и карамелизированные кофейные зерна. Жернова мельницы в таком случае работают с большим усилием, из-за чего их ресурс снижается. Зерна со вкусовыми добавками содержат сахар, который закупоривает заварной блок, при этом не все средства для чистки способны растворить подобные загрязнения.

Если вы не можете отказаться от сырого, ароматизированного или карамелизированного кофе, выходом из ситуации станет приобретение роторной или ручной кофемолки и приготовление напитка с использованием отсека для молотого кофе.

Также в отсеке для зерен нет места молотому кофе и различным жидкостям. В него можно класть только сухие обжаренные кофейные зерна.


Что касается других ингредиентов, то чтобы продлить срок безаварийной работы капучинатора, используйте исключительно пастеризованное коровье молоко. Добавки, содержащие сахар, в молоке недопустимы. Они могут закупорить трубки в системе подачи молока в кофемашину.

Основу любого кофейного напитка составляет вода. К ее выбору также следует отнестись ответственно. Не рекомендуется использовать минеральную или газированную воду, поскольку это приводит к усиленному образованию известкового налета (накипи).

Перекрывать вентиляционные отверстия

В кофемашине имеется мощный источник тепла — термоблок (проточный нагреватель) или бойлер горячей воды. По этой причине закрытые чем-либо вентиляционные отверстия на корпусе аппарата приводят к перегреву.

Не стоит накрывать кофемашину салфетками или устанавливать ее в нишах. Следите за тем, чтобы вентиляционные отверстия всегда были открыты. Только так обеспечивается нормальная циркуляция воздуха и отводится тепло из внутренних частей аппарата.


Чистить наружные поверхности паром

Электронные платы устройства располагаются непосредственно под защитными кожухами кофемашины. Они не имеют какой-либо механической защиты от влаги и пара. Поэтому при чистке поверхностей аппарата паром велика вероятность того, что влага попадет внутрь. Из-за этого на электронных компонентах образуется конденсат, что неизбежно приведет к выходу устройства из строя!

Применять пароструйные очистители для ухода за наружными поверхностями кофемашины нельзя!

Утилизировать кофейную гущу в канализации

Отходы, образующиеся при приготовлении кофейных напитков, следует утилизировать как компост или биомусор. Смывать их в канализацию нельзя. Рано или поздно это приведет к засорению сливной системы.


Выбрасывать кофейную гущу следует в мусорное ведро или использовать как удобрение на приусадебном участке.

Не подготовить кофемашину к длительному простою

Если вы уезжаете в отпуск, командировку или по каким-либо другим причинам в течение длительного времени не предполагаете использовать кофемашину, ее следует подготовить к длительному простою. Для этого следует проделать несколько несложных операций:

  • освободить контейнер для зерен и отсек для молотого кофе;
  • опустошить емкость для воды;
  • с помощью специальной программы удалить остатки воды из кофемашины;
  • очистить поддоны, узлы и механизмы аппарата.

Устанавливать мокрые чашки на площадку подогрева

Вкус свежезаваренного кофе лучше раскрывается и дольше сохраняется, если разливать напиток в предварительно нагретую посуду. Для этого во многих моделях кофеварок предусмотрена площадка для подогрева чашек.


Некоторые пользователи ошибочно считают, что ее можно использовать и для сушки посуды, однако это заблуждение. Влага из мокрой посуды может попасть внутрь кофемашины и привести к поломке.

На площадку для нагрева следует помещать исключительно сухую посуду!

Не читать инструкцию по эксплуатации

Это, конечно, довольно банальная ошибка, однако упомянуть ее стоит, поскольку существует огромное количество пользователей, которые в принципе не читают инструкции. Как правило, кофемашины имеют интуитивно понятные панель управления и интерфейс, поэтому многие считают, что разобраться с работой аппарата не составит труда. Отчасти это верно, но лишь отчасти. Существует огромное количество нюансов, которые находятся не на поверхности и сразу не видны.

К примеру, практически все кофемашины позволяют подстраивать рецептуру приготовления напитков под вкусовые предпочтения пользователей (крепость, температуру, количество жидкости, степень помола и т. д.) и сохранять ее в памяти устройства. Без инструкции разобраться в тонкостях этого вопроса будет проблематично.

Всегда читайте инструкцию по эксплуатации перед началом и в процессе эксплуатации прибора.


К тому же в инструкциях к технике многие производители дают дельные советы, связанные как с ее ежедневным использованием, так и со специфическими возможностями, о которых можно никогда не узнать, если не раскрывать документацию.

Итоги

Кофемашина будет радовать своего владельца безукоризненным кофе в течение длительного времени, если правильно за ней ухаживать. К сожалению, от ошибок никто не застрахован, однако всегда лучше учиться на ошибках других, оберегая себя и свою технику от досадных промахов, которые могут вылиться в дорогостоящий ремонт.

В завершение материала предлагаем читателям поделиться в комментариях личным опытом: рассказать о проблемах и ошибках, с которыми приходилось сталкиваться, а также о способах их решения. Ваш личный опыт наверняка будет полезен другим!


Довольно дорогое и простое в использовании с очками Nespresso, Nespresso Atelier — хорошая кофемашина. Наличие венчика означает, что эта машина может взбивать как горячее, так и холодное молоко в чашке, предлагая широкий выбор напитков, которые можно приготовить с минимальным беспорядком.

Плюсы

  • Автоматическое вспенивание молока
  • Можно приготовить горячие и холодные напитки
  • Большой выбор кофе

Минусы

  • Неудобно использовать с собственными кружками

Ключевая особенность

  • Тип: Эта оригинальная машина в капсулах Nespresso оснащена автоматическим вспениванием молока в чашке.
  • Напитки: Вы можете приготовить ристретто, эспрессо и лунго, а также смешать горячее и холодное молоко.

Вступление

Если вам нравится, как Nespresso Aeroccino вспенивает молоко, но вы предпочитаете, чтобы эта работа выполнялась автоматически, а очистка была проще, то Nespresso Atelier вполне может быть для вас. Эта оригинальная кофемашина в капсулах Nespresso готовит пар и взбивает молоко прямо в кружку, после чего добавляет кофе. Он способен приготовить горячие и холодные напитки, он может создавать отличные рецепты, но его лучше всего использовать с прилагаемым стеклом View, чтобы получить правильное сочетание молока и кофе.

Дизайн и особенности

  • Широкий выбор рецептов
  • Умное хранилище
  • Простой в использовании и обслуживании

Глубокий, но не особенно широкий, Nespresso Atelier очень похож на другие капсульные машины компании, но есть несколько явных признаков того, что это другое. Посмотрите сверху, и вместо пары кнопок для работы с эспрессо есть девять кнопок рецептов.

Элементы управления Nespresso Atelier

В целом, эта машина может приготовить обычный кофе Nespresso: лунго, эспрессо и ристретто. Горячие напитки: горячая пена, латте макиато, капучино и мокко. Из него можно приготовить даже холодные напитки: холодную пену и фраппе со льдом.

Это возможно благодаря вспенивателю молока, который сочетает в себе горячий пар и венчик с магнитным креплением, который можно спрятать в отсеке для хранения за резервуаром для воды.

Магазин венчиков Nespresso Atelier

Вы прикрепляете венчик к отверстию в носике, когда хотите его использовать. Вы можете перемещать носик вверх и вниз, расположив венчик внутри кружки, чтобы взбивать молоко на месте, а не в отдельном контейнере.

Венчик Nespresso Atelier

Преимущество венчика заключается в том, что его можно использовать для взбивания холодного молока, как и обычный венчик Nespresso Aeroccino и Aerolatte. Когда ателье требуется горячее молоко, оно впрыскивает пар в молоко, а затем взбивает его.

Ваша главная проблема — получить необходимое количество молока для приготовления кофе. Вы получаете стакан Nespresso View в коробке (это 19 фунтов стерлингов за пару, если вы хотите купить больше) и удобную карточку с рецептами, которая показывает вам, где в чашке вы должны заливать молоко для каждого рецепта. Таким образом, процесс достаточно прост, если у вас есть подходящие очки.

Не то чтобы вы не могли использовать свои собственные кружки. Вам просто нужно убедиться, что они подходящего размера: отверстие должно быть шириной 7 см, вы должны вмещать минимум 80 мл молока, и это количество не должно превышать половину вашей кружки. Использование ваших собственных стаканов и чашек может потребовать некоторых экспериментов, чтобы добиться правильного результата; Мне не потребовалось много времени, чтобы понять, как лучше всего использовать собственные чашки с молоком.

Как и обычную кофемашину Nespresso, пользоваться Atelier очень просто. Просто вставьте капсулу в держатель наверху, вставьте выбранную чашку или стакан под нее и нажмите кнопку правильного рецепта.

Сзади есть 1-литровый резервуар для воды, который просто поднимается для легкого наполнения. Учитывая, что кофемашины Nespresso не расходуют большое количество воды, этого резервуара хватит на несколько напитков.

Бак для воды Nespresso Atelier

Качество кофе

  • Отличный ассортимент капсул
  • Качественный кофе
  • Хорошие температуры

Основным преимуществом кофемашин Nespresso является широкий спектр доступных капсул, как в традиционных объемах эспрессо, так и в разновидностях Lungo для длительного напитка. Важно качество заваривания, и кофемашина Nespresso способна произвести качественную порцию эспрессо, которая может соперничать с тем, что вы получили бы с настоящими кофейными зернами и ручной машиной.

Здесь качество отличное. Доставив мою порцию эспрессо при температуре 67,9 ° C, мой напиток был ближе к более горячему, чем я ожидал — хотя он достаточно горячий, чтобы извлечь максимум аромата из капсул, но достаточно прохладный, чтобы его можно было выпить быстро.

Nespresso Atelier espresso

Кадр за кадром Nespresso Atelier доставил одинаковый объем кофе из нескольких чашек. Единственное, чего не хватает, — это возможности приготовить большую чашку кофе. Для этого вам либо понадобится Nespresso Vertuo Next с его более крупными капсулами, либо вам придется долить кофе водой из одного из моих лучших чайников.

Вспенивание молока

  • Отличная пена и микропузырьки
  • Бархатные напитки

Приготовление молока на пару традиционным способом — настоящее искусство, и его сложно реализовать правильно. И наоборот, машины, которые вспенивают автоматически, не могут добиться хороших результатов. Здесь сочетание пара и взбивания всегда давало отличные результаты.

Приготовив капучино, я сначала наполнил свою чашку View молоком до правой линии, а затем вставил венчик в чашку. Вставка капсулы с кофе. Я нажимаю кнопку капучино, а все остальное делает ателье.

Он взбил и нагрел молоко до мелкой пенистой консистенции: молоко было красивой бархатистой консистенции.

Nespresso Atelier для вспенивания молока

Затем в молоко добавляется рюмка эспрессо. Напитку нужно некоторое время, чтобы он осел, а пена сверху слегка окрашена эспрессо, но в целом эффект приятный.

Полученный капучино был превосходным. Температура была отличная, и пенистая голова сохраняла пену. Я обнаружил, что напиток получился насыщенным и мягким, с идеально смешанным молоком.

Капучино Nespresso Atelier

Конечно, с автоматическими рецептами нельзя наливать молоко так, как вам хочется, скажем, для латте-арта. Однако вы можете сначала приготовить молоко в кувшине, а потом налить его в кофе, если хотите.

Обслуживание

  • В основном заботится о себе
  • Предупреждает, когда пора очищать от накипи

Использованные капсулы выпадают в контейнер, который вынимается, когда вы вынимаете поддон для сбора капель. Обычные капсулы Nespresso имеют тенденцию быть немного влажными, поэтому каждый раз, когда вы опорожняете мусорное ведро (воспользуйтесь услугой по переработке, поскольку это бесплатно и гарантирует, что все будет повторно использовано), вы также должны очистить мусорный контейнер и поддон для сбора капель.

Контейнер для использованных капсул Nespresso Atelier

Помимо удаления накипи в кофемашине, когда загорается индикатор (вы устанавливаете жесткость воды с помощью прилагаемой тестовой полоски в коробке, чтобы отрегулировать ее частоту), вам действительно нечего делать для обслуживания кофемашины.

Вы можете поместить венчик в посудомоечную машину, чтобы очистить его, но вы также должны запустить режим очистки: вы помещаете чашку воды под носик, опускаете в нее венчик и нажимаете кнопку очистки.

Nespresso - это эксклюзивная система, раз за разом создающая непревзойденный эспрессо. Все кофемашины Nespresso оснащены уникальной вытяжной системой, которая гарантирует давление до 19 бар. Каждый параметр был рассчитан с большой точностью, чтобы гарантировать, что все ароматы из каждой капсулы могут быть извлечены, чтобы придать кофейную консистенцию и создать исключительно густую и гладкую пенку.

ВНИМАНИЕ: при появлении этого знака соблюдайте меры предосторожности, чтобы избежать возможных повреждений и повреждений.

Информация: когда вы видите этот знак, примите к сведению совет по правильному и безопасному использованию кофемашины.

Содержимое упаковки

Руководство пользователя

Подарок на дегустацию капсул Nespresso

Кофемашина

Меры предосторожности

Внимание: когда вы видите этот знак, соблюдайте меры предосторожности, чтобы избежать возможных повреждений и повреждений.

Информация: когда вы видите этот знак, обратите внимание на советы по правильному и безопасному использованию вашего прибора.

Внимание: меры предосторожности являются частью устройства. Внимательно прочтите их перед первым использованием нового прибора. Храните их в месте, где вы можете найти их и использовать позже.

  • Устройство предназначено для приготовления напитков в соответствии с данными инструкциями.
  • Не используйте прибор для других целей, кроме предназначенных.
  • Этот прибор разработан только для использования в помещении и в неэкстремальных температурных условиях.
  • Берегите прибор от воздействия прямых солнечных лучей, продолжительных брызг воды и влажности.
  • Этот прибор предназначен для использования только в домашнем хозяйстве и аналогичных сферах, таких как: кухни для персонала в магазинах, офисах и других рабочих помещениях, фермерских домах; клиентами в гостиницах, мотелях и других жилых помещениях; среда типа "постель и завтрак".
  • Данным прибором могут пользоваться дети в возрасте не менее 8 лет, если они находятся под присмотром и получили инструкции по безопасному использованию прибора и полностью осознают связанные с этим опасности. Дети могут выполнять чистку и техническое обслуживание только в возрасте 8 лет и под присмотром взрослых.
  • Храните прибор и шнур питания в недоступном для детей младше 8 лет.
  • Этот прибор могут использовать люди с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, либо чей опыт или знания недостаточны, при условии, что они находятся под присмотром или получили инструкции по безопасному использованию прибора и понимают опасности.
  • Дети не должны использовать прибор как игрушку.
  • Производитель не принимает на себя никакой ответственности, и гарантия не распространяется на любое коммерческое использование, ненадлежащее обращение или использование устройства, любой ущерб, возникший в результате использования для других целей, неправильной эксплуатации, непрофессионального ремонта или несоблюдения инструкций.
Избегайте риска смертельного поражения электрическим током и возгорания.
  • В экстренных случаях: немедленно вынуть вилку из розетки.
  • Включайте устройство только в подходящие, легкодоступные заземленные электрические розетки. Убедитесь, что объемtage источника питания такое же, как указано на паспортной табличке. Использование неправильного подключения приводит к аннулированию гарантии.
Подключайте прибор только после установки.
  • Не тяните шнур за острые края, clamp это или позволить ему свисать.
  • Держите шнур вдали от источников тепла и damp.
  • Если шнур питания или вилка повреждены, они должны быть заменены производителем, его сервисным агентом или лицами с аналогичной квалификацией, чтобы избежать всех рисков.
  • Если шнур или вилка повреждены, не включайте прибор. Верните прибор в клуб Nespresso или уполномоченному представителю Nespresso.
  • Если требуется удлинитель, используйте только заземленный шнур с поперечным сечением проводника не менее 1.5 мм2 или соответствующий входной мощности.
  • Во избежание опасного повреждения никогда не ставьте прибор на горячие поверхности или рядом с ними, такие как радиаторы, плиты, духовки, газовые горелки, открытое пламя и т.п.
  • Всегда кладите его на горизонтальную, устойчивую и ровную поверхность. Поверхность должна быть устойчивой к нагреванию и воздействию жидкостей, таких как вода, кофе, средство для удаления накипи и т.п.
  • Отключайте прибор от сети, если он не используется в течение длительного времени. Отключите, вытащив вилку, а не сам шнур, иначе шнур может быть поврежден.
  • Перед чисткой и обслуживанием выньте вилку из розетки и дайте прибору остыть.
  • Чтобы отключить прибор, остановите все приготовления и выньте вилку из розетки.
  • Никогда не касайтесь шнура мокрыми руками.
  • Никогда не опускайте прибор или его часть в воду или другую жидкость.
  • Запрещается мыть прибор или его часть в посудомоечной машине.
  • Электричество и вода вместе опасны и могут привести к смертельному поражению электрическим током.
  • Не открывайте прибор. Опасный объемtagе внутри!
  • Не вставляйте ничего в отверстия. Это может привести к возгоранию или поражению электрическим током!
  • Использование дополнительных принадлежностей, не рекомендованных производителем, может привести к возгоранию, поражению электрическим током или травмам.
Избегайте возможных повреждений при работе с прибором.
  • Никогда не оставляйте прибор без присмотра во время работы.
  • Не используйте прибор, если он поврежден, упал или работает неправильно. Немедленно выньте вилку из розетки. Свяжитесь с Nespresso Club или уполномоченным представителем Nespresso для проверки, ремонта или регулировки.
  • Поврежденный прибор может вызвать поражение электрическим током, ожоги и пожар.
  • Всегда полностью закрывайте рычаг и никогда не поднимайте его во время работы. Может произойти ожог.
  • Не кладите пальцы под отверстие для выхода кофе - опасность ожога.
  • Не засовывайте пальцы в капсульное отделение или стержень капсулы. Опасность травмирования!
  • Вода может обтекать капсулу, если ее не перфорировать лезвиями, и повредить прибор.
  • Никогда не используйте уже использованную, поврежденную или деформированную капсулу.
  • Если капсула заблокирована в отсеке для капсул, выключите машину и отсоедините ее от сети перед любой операцией. Позвоните в клуб Nespresso или уполномоченному представителю Nespresso.
  • Всегда наполняйте резервуар для воды свежей холодной питьевой водой.
  • Слейте воду из резервуара для воды, если прибор не будет использоваться в течение длительного времени (праздники и т. Д.).
  • Замените воду в резервуаре для воды, если прибор не будет эксплуатироваться в течение выходных или аналогичного периода времени.
  • Не используйте прибор без поддона для сбора капель и решетки для сбора капель, чтобы не пролить жидкость на окружающие поверхности.
  • Не используйте сильнодействующие чистящие средства или очистители на основе растворителей. Использовать рекламуamp ткань и мягкое чистящее средство для очистки поверхности прибора.
  • Для чистки машины используйте только чистые чистящие инструменты.
  • При распаковке машины снимите пластиковую пленку и утилизируйте.
  • Это устройство предназначено для капсул кофе Nespresso, которые можно приобрести исключительно в Nespresso Club или у вашего уполномоченного представителя Nespresso.
  • Вся техника Nespresso проходит строгий контроль. Испытания на надежность в практических условиях выполняются случайным образом на выбранных единицах. Это может показать следы любого предыдущего использования.
  • Nespresso оставляет за собой право изменять инструкции без предварительного уведомления.
удаление окалины
  • Средство для удаления накипи Nespresso при правильном использовании помогает обеспечить надлежащее функционирование вашей кофемашины в течение всего срока ее службы и обеспечить безупречное качество кофе, как в первый день.
  • Удалите накипь в соответствии с рекомендациями руководства пользователя.
СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ
Машина закончиласьview

Инструкция по эксплуатации Nespresso Essenza Mini Machine Overview

Кнопки для кофе (эспрессо и лунго), контейнер для капсул на 5-6 капсул, рычаг, выход для кофе, основание для капель, сетка для капель, поддон для капель, резервуар для воды и крышка

Характеристики
BEC250

220-240 В ~, 50-60 Гц, 1200-1310 Вт

19 бар / 1.9 МПа

~ 2.3 кг

0.6 L

84 мм 204 мм 330 мм

Первое использование или после длительного периода неиспользования

Во-первых, прочтите правила техники безопасности. чтобы избежать риска смертельного поражения электрическим током и возгорания.

Заводские настройки: Чашка для эспрессо: 40 мл, чашка Lungo: 110 мл; Режим автоматического выключения: 9 мин.

❷ Чтобы включить машину, нажмите кнопку Espresso или Lungo.
- Мигающие огни: нагрев (25 секунд)
- Постоянные огни: готово

❹ Чтобы выключить машину перед автоматическим режимом автоматического выключения нажмите одновременно кнопки Espresso и Lungo.

Приготовление кофе

❶ Чтобы включить машину, нажмите кнопку Espresso или Lungo.
Мигающие огни: нагрев (25 секунд)
Постоянные огни: готово

❷ Поднимите рычаг полностью и вставьте капсулу.

❸ Закройте рычаг и поставьте чашку под дозатор кофе.

Никогда не поднимайте рычаг во время работы и соблюдайте меры предосторожности, чтобы избежать возможных повреждений при работе с устройством.

Во время нагрева, вы можете нажать любую кнопку кофе, пока она мигает. Когда машина будет готова, кофе будет течь автоматически.

❹ Нажмите эспрессо (40 мл) или кнопку Lungo (110 мл), чтобы начать. Подготовка остановится автоматически. Чтобы остановить подачу кофе или долить кофе, нажмите еще раз.

❺ Снимите чашку. Поднимите и закройте рычаг, чтобы вытолкнуть капсулу в контейнер для использованных капсул.

Программирование объема воды

❶ Включите машину и подождите, пока он перейдет в режим готовности (светится постоянно). Наполните резервуар для воды свежей питьевой водой и вставьте капсулу.

Режим энергосбережения

Эта машина оборудована с функцией энергосбережения.

Машина автоматически перейдет в режим автоматического выключения через 9 минут.

Чтобы изменить этот параметр:

❷ Чтобы изменить этот параметр нажмите кнопку эспрессо:
Один раз для автоматического выключения через 30 минут.
Еще раз для автоматического выключения через 9 минут.
1x одиночное мигание: режим 9 минут
2x двойное мигание: режим 30 минут

❸ Для выхода из режима энергосбережения нажмите кнопку Lungo на 5 секунд.

Сброс к заводским настройкам

Заводские настройки: Чашка для эспрессо: 40 мл, чашка Lungo: 110 мл; Режим автоматического выключения: 9 мин.

❶ С выключенной машиной, нажмите и удерживайте кнопку Lungo в течение 5 секунд.

❷ Светодиоды будут мигать быстро 3 раза, чтобы подтвердить сброс настроек устройства до заводских.

❸ Светодиоды будут продолжать моргать нормально, по мере нагрева, до готовности.
- Постоянные огни: готово

Уборка

Опасность смертельного поражения электрическим током и возгорания.. Никогда не погружайте прибор или его часть в воду. / Обязательно отключите машину от сети перед чисткой. / Не используйте сильнодействующие чистящие средства или очистители на основе растворителей. / Не используйте острые предметы, щетки или острые абразивные материалы. / Не помещать в посудомоечную машину.

Руководство по эксплуатации Nespresso Essenza Mini Опорожните поддон для сбора капель

❶ Опорожните поддон для сбора капель, капельницу и контейнер для капсул каждый день. Также снимите резервуар для воды с крышкой, промойте их все моющим средством без запаха и ополосните теплой / горячей водой.

Руководство по эксплуатации Nespresso Essenza Mini Высушите чистым и свежим полотенцем.

❷ Высушите свежим чистым полотенцем., ткань или бумагу и соберите все детали. Регулярно очищайте выходное отверстие для кофе и внутреннюю часть кофемашины с помощью adamp ткань.

удаление окалины

Раствор для удаления накипи может быть вредным. Избегайте контакта с глазами, кожей и поверхностями. В следующей таблице будет указана частота очистки от накипи, необходимая для оптимальной производительности вашей машины, в зависимости от жесткости воды. С любыми дополнительными вопросами относительно удаления накипи обращайтесь в свой клуб Nespresso.

удаление окалины

Длительность примерно 15 минут.

❶ Поднимите и закройте рычаг для выталкивания капсулы в контейнер для использованных капсул

❷ Опорожните поддон для сбора капель, основание для капель и контейнер для использованных капсул.

❸ Налейте 1 средство для удаления накипи Nespresso жидкий пакетик в резервуар для воды. Заполните резервуар для воды питьевой водой до отметки 0.6 л.

❹ Часть емкость (мин. объем 1 л) под выходом для кофе.

❻ Оба светодиода мигают

❽ Наполните резервуар для воды с использованным раствором для удаления накипи, собранным в контейнере, и повторите шаги 4 и 7.

❾ Слейте воду и промойте резервуар для воды.. Залейте свежую питьевую воду.

❿ Когда готов, повторите шаги 4 и 7, чтобы промыть машину. Повторить дважды.

11 Для выхода из режима очистки от накипи, нажмите кнопки Epresso и Lungo в течение 5 секунд.
12 пустой основание для капель.

Жесткость воды Удаление накипи после:

fH dH CaCO3 Чашки (40 мл)

H 36 20 мг / л 360

M 18 10 180 мг / л 600

L 0 0 0 мг / л 1200

fH французское образование
dH Немецкий сорт
CaCO3 карбонат кальция

Опорожнение системы перед периодом простоя и для защиты от замерзания или перед ремонтом

❶ Для входа в режим опорожнения, нажмите обе кнопки Espresso и Lungo, чтобы выключить кофемашину.

❷ Удалить резервуар для воды и откройте рычаг. Поставьте емкость под дозатор кофе.

❸ Нажмите оба кнопки Эспрессо и Лунго на 5 секунд. Оба светодиода попеременно мигают.

❹ Процесс опорожнения начинается. По окончании процедуры аппарат автоматически выключается.

❺ Закрыть рычаг. Опорожните и очистите контейнер для использованных капсул, поддон для капель и поддон.

Решение Проблем
Утилизация и охрана окружающей среды

Этот прибор соответствует с Директивой ЕС 2012/19 / EC. Упаковочные материалы и оборудование содержат материалы, пригодные для вторичной переработки.

Ваш прибор содержит ценные материалы, которые могут быть восстановлены или переработаны. Разделение оставшихся отходов на разные типы облегчает переработку ценного сырья. Оставьте прибор в пункте сбора. Информацию об утилизации можно получить в местных органах власти.

Ограниченная гарантия

Гарантии Breville этот продукт от дефектов материалов и изготовления в течение двух лет домашнего использования (или 3 месяцев коммерческого использования) с даты покупки. В течение этого периода Breville по своему усмотрению отремонтирует или заменит любой дефектный продукт бесплатно для потребителя. В случае ремонта или замены продукта или аксессуара в течение гарантийного периода гарантия на отремонтированный продукт истекает через два года с даты покупки исходного продукта, а не через два года с даты ремонта. Эта гарантия исключает ответственность за косвенные убытки или любые другие убытки или ущерб, причиненные имуществу или человеку по любой причине. Это также исключает дефекты, вызванные использованием продукта не в соответствии с инструкциями, случайное повреждение, неправильное использование, несоблюдение инструкций.ampнеуполномоченными лицами, ненадлежащим обслуживанием, расходными материалами или естественным износом и не покрывает расходы по гарантийным претензиям. За исключением случаев, предусмотренных законом, условия данной гарантии не исключают, не ограничивают и не изменяют, а являются дополнением к обязательным законным правам, применимым к продаже вам продукта.

Как подать претензию по гарантии Breville

Этот продукт импортируется и распространяется компанией Breville, и эта гарантия предоставляется компанией Breville. В пределах, разрешенных законом, Nespresso не несет ответственности за продукт, и все гарантии, гарантии и условия Nespresso исключаются.

Свяжитесь с Nespresso Club

Поскольку мы не могли предусмотреть все варианты использования вашего устройства, если вам потребуется дополнительная информация, в случае возникновения проблем или просто за советом, позвоните в клуб Nespresso или к вашему уполномоченному представителю Nespresso.

BEC250
от Nespresso

Nespresso Essenza Mini Инструкция по эксплуатации - Оптимизированный PDF
Nespresso Essenza Mini Инструкция по эксплуатации - Исходный PDF

Связанные руководства / ресурсы

Мини-руководство Nespresso Essenza - оптимизированное руководство в формате PDF Nespresso Essenza Mini Manual - Исходный PDF-файл

Руководство по эксплуатации C90 Пожалуйста, прочтите это руководство по эксплуатации и инструкции по технике безопасности на страницах 1 и 2, прежде чем…

Читайте также: