Krups кофеварка рожковая инструкция по применению

Обновлено: 16.05.2024

У вас есть вопрос о Krups XP5620 или вам нужна помощь? Задайте его здесь. Полно и четко опишите проблему и сформулируйте свой вопрос. Чем больше вы сообщите о проблеме или вопросе, тем легче будет производителю Krups XP5620 вам ответить.

О Krups XP5620

Посмотреть инструкция для Krups XP5620 бесплатно. Руководство относится к категории Кофеварки, 3 человек(а) дали ему среднюю оценку 9. Руководство доступно на следующих языках: русский, английский. У вас есть вопрос о Krups XP5620 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Технические характеристики Krups XP5620

Бренд	Krups
Модель	XP5620
Изделие	Кофеварка
Язык	русский, английский
Тип файла	PDF

Тип продукта	Машина для эспрессо
Размещение бытового устройства	Столешница
Вместимость в чашках	- чашек
Тип кофе	Молотий кофе
Тип кофеварки	Полуавтомат
Максимальное рабочее давление	15 бар
Емкость водного резервуара	1 L
Встроенная мельница	Нет
Емкость для молока	Нет
Электрическая плитка	Да
Водяной фильтр	Да
Система подогрева	Термоблок
Встроенное устройство для взбивания молока	Да

Количество в паллете	40 шт
Количество в транспортировочной упаковке	2 шт

Поздравляем Вас с покупкой прибора…

Эпрессо или лунго, ристретто или капучино, этот автоматический прибор для приготовления кофе эспрессо устроен таким образом, что позволяет Вам наслаждаться дома таким же качеством кофе, как и в кафе в любое время дня, в любой день недели.

Эспрессо сервируется не в традиционных чашках для кофе, а в маленьких чашечках из фарфора. Если хотите получить эспрессо с оптимальной температурой и хорошей пеной, рекомендуем Вам хорошо подогреть чашки.

Качество используемой воды напрямую влияет на качество кофе, который Вы получите.

Необходимо убедиться, что вода свежая и холодная, что в ней не чувствуется привкуса хлора.

Кофе эспрессо имеет более сильный аромат по сравнению с классическим кофе, который готовится через фильтр. Несмотря на более выразительный вкус, который будет чувствоваться сильнее и дольше. эспрессо содержит фактически меньше кофеина чем кофе, который готовится через фильтр (приблизительно 60 — 80 мг на чашку по сравнению с 80 — 100 мг на чашку).

Важно : Инструкция по безопасности

Перед первым применением прибора внимательно прочитайте инструкцию по использованию и сохраните в дальнейшем: компания KRUPS не несет ответственности за неправильное использование прибора. Этот прибор предназначен для использования в бытовых или аналогичных целях (не более 3000 рабочих циклов в год), таких как:

— в кухонных уголках, предназначенных для персонала магазинов, офисов и других профессиональных

— на фермах — использование клиентами в гостиницах, мотелях и других местах жилого назначения; — в заведениях типа пансиона.

Подключайте прибор только к заземлённой электрической розетке. Проверьте, соответствует ли напряжение, указанное на табличке прибора, напряжению электрической сети. Никогда не ставьте прибор на горячие поверхности (например, на электрическую плиту) или вблизи открытого огня. Если во время эксплуатации Вы заметите любую неисправность, немедленно выньте вилку из розетки

электрической сети. Не тяните за шнур для того, чтобы вытащить вилку из розетки. Не оставляйте шнур питания, свисающим со стола. Не кладите вилку или шнур питания на горячие части прибора. Не опускайте прибор, шнур питания или вилку в воду или в другую жидкость.

Устройство не предназначено для использования людьми с ограниченными физическими и умственными способностями (включая детей), а также людьми, не имеющими соответствующего опыта или необходимых знаний. Указанные лица могут использовать данное устройство только под наблюдением или после получения инструкций по его эксплуатации от лиц, отвечающих за их безопасность. Следите за тем, чтобы дети не играли с устройством. Не используйте прибор, если кабель питания или сам прибор повреждены. Если кабель питания или розетка повреждены, не используйте прибор в целях безопасности и замените

За исключением очистки и и удаления накипи согласно инструкции по использованию этого прибора, все остальные операции должен проводить авторизованный сервисный центр KRUPS. В целях безопасности пользуйтесь только принадлежностями и аксессуарами фирмы KRUPS. Любое неправильное использование аннулирует действие гарантии. Если Вы не пользовались прибором длительное время, перед очисткой отключите его от электрической сети. Все приборы подвергаются контролю качества. Не рекомендуется использовать переходники/или удлинители. Не наливайте воду в контейнер для кофе в зёрнах и/или на решетку для подогрева чашек. Проверяйте направление парового сопла, чтобы предотвратить ожоги. Если Вы не удаляете накипь, не чистите прибор и регулярно не извлекаете посторонние предметы из кофемельницы, гарантия сроком на 2 года или на 6000 циклов не распространяется

(максимум 3000 циклов за год).

Ограничение применения прибора

Эта кофемашина предназначена исключительно для приготовления эспрессо, кофе, молочной пены и подогрева

жидкостей. За возможные повреждения, связанные с неправильным использованием и подключением прибора или

другими действиями, производитель ответственности не несёт. В таких случаях действие гарантии прекращается. Этот

прибор предназначен исключительно для домашнего использования. Он не предназначен для коммерческого или

IFU display-RUS hors tuv.qxd:Mise en page 1 27/01/09 10:05 Page 2

Устройство кофеварки

Рассмотрим устройство кофеварки с нагнетательным насосом и термоблоком на примере кофеварки Krups серии Espressо F 880. Она представлена на фото 3.

Фото 3. Кофеварка Krups Espresso F 880

Модели 880, устройство которой приведено ниже, предшествовала конструктивно близкая модель 988. Внутреннее строение кофеварки показано на рис. 4.

Рис. 4. Внутреннее строение кофеварки

Примечание к рис. 4.

1 — ножка, 2 — основание, 3 — корпус, 4 — верхняя крышка, 5 — резервуар для воды, 6 — ручка резервуара, 7 — крышка резервуара, 8 — верхняя панель из нержавеющей стали, 9 — сетевой провод, 10 — фильтр для воды, 11 — уплотнительная прокладка, 12 — сальник клапана, 13 — передняя панель, 14 — декоративная накладка из нержавеющей стали, 15 — рукоятка переключателя режимов, 16 и 17 — накладки световых индикаторов, 18 — сетевой выключатель, 19 — решетка, 20 — сток для воды, пролившейся на подставку, 21 — лоток для сбора воды.

В комплект кофеварки входит также фильтр для молотого кофе, компоненты которого показаны на рис. 5.

Рис. 5. Компоненты фильтра молотого кофе

1 — держатель фильтра, 2 — уплотнительное кольцо, 3 — уплотнительная прокладка, 4 — диск, 5 — сито, 6 — мерная ложка. Фото фильтра кофе представлено на рис. 6.

Рис. 6. Фото фильтра для кофе

Конструкция держателя фильтра в современных кофеварках усовершенствована по сравнению с моделями прежними, к примеру, моделью 988 Krups, и позволяет при закреплении фильтра на дозаторе автоматически осуществлять уплотнение засыпанного в фильтр молотого кофе, не меняя фильтра; путем поворота лимба задавать количество чашек кофе, и после приготовления кофе легко освобождать фильтр от кофейной гущи, которая выбрасывается в виде плотного цилиндрического брикета.

Электрическая схема кофеварки показана на рис. 7.

Рис. 7. Электрическая схема кофеварки

Примечание к рис. 7.

Технические характеристики кофеварки Krups F 880

Характерные неисправности и способы их устранения

В табл. 1 приведены характерные неисправности кофеварок данного типа и способы их устранения.

Таблица 1. Характерные неисправности кофеварок данного типа и способы их устранения

Неисправность	Причина	Устранение неисправности
Кофе недостаточно горячий	1. Нагрев не закончен

2. Неисправен термостат

3. Качество помола зерен не соответствует приготовляемому напитку

2. Заменить термостат

3. Кофе не должен быть помолот слишком мелко.

Воспользоваться молотым кофе для кофеварок ESPRESSO

2. Заменить термостат

2. Засорены каналы термоблока

3. В каналах кофеварки образовалась накипь

2. Прочистить каналы термоблока

3. Произвести очистку от накипи

2. Неверно подсоединены контакты в проводке, идущей к насосу

3. Неисправен переключатель режимов

2. Восстановить правильный порядок контактов

3. Заменить переключатель режимов

2. Световые индикаторы неисправны

3. Неисправна печатная плата

2. Заменить световые индикаторы

3. Заменить печатную плату

2. Уплотнительное кольцо загрязнено частицами молотого кофе

2. Очистить уплотнительное кольцо

2. Неплотная посадка соединительных трубок

3. Повреждено уплотнение дозатора

4. Повреждены уплотнительные прокладки

2. Проверить посадку трубок

3. Проверить и при необходимости заменить уплотнение

4. Проверить и при необходимости заменить прокладки

2. Пережата трубка подачи воды

2. Устранить пережим трубки

2. Молоко находится в холодном сосуде

2. Перед аэрацией прогреть сосуд для молока

Ежемесячный уход за кофеваркой

Для безотказной работы кофеварки 1 раз в 2—3 месяца (в зависимости от жесткости используемой воды) необходимо удалять образующуюся в ней накипь. Для этого используется раствор лимонной кислоты в пропорции — 2 чайные ложки кислоты на 0,5 л теплой (не обязательно кипяченой) воды.

Элементы дозатора и фильтра для молотого кофе должны очищаться после каждого пользования кофеваркой. При сильном загрязнении сито и уплотнительное кольцо очищают с помощью щетки. При засорении насадка для подачи пара его прочищают с помощью иглы.

Разборка кофеварки

При разборке прибора вначале удаляют лоток для сбора пролившейся жидкости, затем крышку резервуара для воды и сам резервуар.

Порядок демонтажа основания представлен далее.

Сначала разбирают основание кофеварки, для чего, перевернув прибор, вывинчивают пять винтов, а затем отжимают четыре фиксирующие защелки. Удаляют трубку, соединяющую резервуар и нагнетательный насос. Вывинчивают еще два крепежных винта.

Затем удаляют рукоятку переключателя режимов на передней панели и вывинчивают два крепежных винта, что задержались на стальной крышке. Снимают переднюю панель, отжимая четыре фиксирующие защелки. Только после этого снимают крышку.

Демонтаж крепления резервуара производят в соответствии с рис. 8.

Рис. 8. Демонтаж крепления резервуара кофеварки

Согласно рис. 8 вывинчивают 5 крепежных винтов 1. Отжимают фиксирующие защелки 2 и снимают крышку резервуара. После этого производят демонтаж основания, иллюстрация которого представлена на рис. 9.

Рис. 9. Метод демонтажа основания кофеварки

Затем производят демонтаж нагнетательного насоса; иллюстрация показана на рис. 10.

Рис. 10. Демонтаж нагнетательного насоса

Сняв крышку резервуара для воды, отсоединяют трубку, подающую воду от резервуара к нагнетательному насосу (1). Отсоединяют электрические провода. Выталкивают насос из гнезда нижнего несущего кронштейна (2). Нажав на насос, освобождают его из крепления (3).

Демонтаж нагревательного элемента представлен на рис. 11.

Рис. 11. Демонтаж нагревательного элемента

Сняв верхнюю крышку, кладут кофеварку на бок. Отворачивают насадку подачи пара, снимают решетку и уплотнительную прокладку. Затем отворачивают два крепежных винта, поддерживая нагревательный элемент, пока он полностью не освободится.

Чистка: универсальная инструкция

Механизм очистки напрямую связан с маркой и классом устройства. В машинах Неспрессо отработанный кофе удаляется автоматически в нижний резервуар. После накопления 10 капсул его следует очищать. В машинах Дольче Густо, Тассимо и Бош работает система защиты от образования накипи. Отработанные кассеты нужно своевременно удалять. Если машина долгое время не использовалась, перед применением следует провести профилактическую очистку.

Съемные детали конструкции можно мыть в посудомойке. Для поддержания опрятного внешнего вида корпус кофемашины периодически протирают влажной губкой. Капсульная машина Тассимо очищает отсек заваривания посредством функционала Т-Disc. Аналогичные свойства можно найти на приборах других марок.

Инструкция для капсульной кофемашины Неспрессо доступна для скачивания на официальном сайте производителя и на сайтах дилеров. Если вам нужно подробное описание с картинками и схемами, воспользуйтесь этой информацией.

Линейка средств по уходу

Самым эффективным способом, как почистить кофемашину Крупс – капсульную или обычную – является использование профессиональных безопасных для здоровья химикатов. В их состав входят органические кислоты, которые воздействуют на известковые отложения и растворяют их. После их применения все детали промываются чистой водой.

В линейке средств для ухода за кофемашиной:

порошковые средства;

растворы для декальцинации;

универсальные таблетки от накипи и масляного налета или разные для отдельных функций.

Порошки и растворы можно использовать каждый месяц для профилактики, а таблетками пользоваться пару раз в год, чтобы полностью удалить загрязнения.

Народные средства

Бывает, что машина выдает сигнал о необходимости, что нужно провести декальцинацию, а нужных средств дома нет. Тогда можно воспользоваться лимонной кислотой, растворив ее в воде и залив в контейнер перед очисткой. Лимонная кислота по своему составу слабее, чем смесь кислот в профессиональных средствах, поэтому процедуру промывки необходимо запускать 3 – 4 раза.

Уксус также используется для промывки деталей кофемашин. Использованный раствор также несколько раз заливается обратно, чтобы качественно удалить накипь.

Постоянно пользоваться народными способами не рекомендуется. Оптимальный вариант – чередование химии и обычной лимонной кислоты.

Таблетки от накипи и масел – состав и принцип действия

Производитель выпускает два вида таблеток для кофемашин – от накипи и очищающие. В состав первых входят кислоты, так как они способны растворить известковый слой. В состав чистящих таблеток входят вещества на основе соды, способные растворить масляный налет, то есть растительный жир.

Таблетки от накипи растворяются в воде, а затем заливаются в контейнер, после чего вода поступает в соответствующие узлы и смывает накипь.

Видео: Чистим кофемашину от осадка, жиров и масел

Чистящие табллетки не растворяются, а закладываются целиком в отсек для молотого кофе, жидкость из которого направляется к варочному блоку и чистит его. Если такой отсек отсутствует, таблетку кладут на фильтр, а если варочный блок съемный, его можно промыть мыльной водой вовсе без таблеток.

Чистка кофемашины Krups таблеткой занимает немного времени – максимум 10 минут.

Как правильно эксплуатировать кофемашину?

Существует несколько основных правил эксплуатации кофемашины любого типа:

Для приготовления напитка обязательно используйте чистую питьевую воду.
Не загружайте в аппарат некачественное сырье. Это может не только может значительно ухудшить вкус напитка, но привести к поломке машины.
Категорически запрещено использовать в качестве сырья что-либо, кроме кофейных зерен.
Регулярно мойте детали кофемашины и очищайте их от накипи.
Перед повторным использованием обязательно дождитесь полного высыхания всех запчастей.

Порядок действий

Инструкция, как почистить кофемашину Krups таблеткой:

Включить кофеварку и нажать кнопку для перехода в сервисное меню.

Активировать функцию очистки – при этом замигает соответствующий индикатор на дисплее.

Если используются универсальные таблетки, которые нужно растворять, то в контейнер набирается жидкость и закладывается 1 таблетка. Если применяется чистящая, то она закладывается в отсек для молотого кофе.

После того как начинается процесс чистки, он будет проходить в несколько этапов, каждый из которых длится по 8 минут.

Если на дисплее появился сигнал, что необходимо долить воды и удалить жидкость из поддона, нужно еще раз наполнить контейнер, чтобы смыть остатки химикатов. После этого кофемашина готова к использованию.

Элементы управления: режимы

Капсульная кофемашина Delonghi и Nespresso работают в нескольких режимах. В режиме ожидания пользователь может вынуть резервуар с отработанными капсулами и очистить его. Автоматический режим маркируется зеленым индикатором и свидетельствует о том, что прибор готов к работе.

Бытовая техника Krups отслеживает количество воды в резервуаре и заранее уведомляет пользователя об отсутствии жидкости. Когда она заканчивается, машина приостанавливает работу и загорается соответствующий индикатор.

Общие сведения

Каждая капсульная кофемашина имеет набор индивидуальных характеристик, которые выделяют ее из ряда альтернативных приборов. По этой причине производитель выпускает руководства по эксплуатации, которые отличаются друг от друга. Вместе с тем, принцип работы и применение капсульных приборов одинаково. Исходя из этого, большинство манипуляций будут одинаково работать для целого ряда устройств.

Кофемашина Piccolo Dolce Gusto Krups

Инструкция по применению капсульной кофемашины начинается с раздела о правилах безопасности. Их суть заключается в том, что использовать любой прибор следует исключительно по его назначению. Кофемашина питается от электросети, а значит находится под напряжением, поэтому ее не следует заливать водой. На корректность работы устройства указывают индикаторы на корпусе машины. Они сигнализируют о готовности к работе или о возможной поломке.

Чтобы приготовить крепкий вкусный кофе, нужно правильно выбрать кофеварку. Лучше отдать предпочтение технологии, при которой через зерна проходит горячая вода под давлением. Если научиться пользоваться рожковой кофеваркой, можно ежедневно пить качественный напиток, который сохраняет все вкусовые и ароматические качества.

Что такое рожковая кофеварка?

Устроена рожковая кофеварка просто: в машинке установлена деталь – холдер с ручкой. Он изготовлен из пластика или металла. Лучше выбрать модель со стальным рожком, т. к. после ее использования у напитка не остается кислого привкуса, не меняется его консистенция. Некоторые приборы, рассчитанные по объему на 2 чашки, оснащены 2 рожками.

Устройство имеет такие характеристики:

давление: 2-9 бар;
капучинатор: его устанавливают во всех моделях кофеварок (бывает автоматическим или ручным);
объем: небольшой, т. к. аппарат рассчитан на чашки по 25-30 мл;
тип напитка: в рожок засыпают молотый кофе, который трамбуется под воздействием давления;
нагреватель: в дешевых моделях он представлен бачком для нагрева жидкости, в более дорогих – термоблоком.

Лучше выбирать устройство с дополнительными функциями: кнопкой быстрой остановки работы, подогревом чашек, съемным лотком для капель. Производители также выпускают модели с возможностью выбора давления и режима температуры.

Принцип работы кофеварки рожкового типа

В такой кофемашине горячая вода или пар проходят через спрессованный кофе под давлением. Такая обработка позволяет получить максимум аромата и вкуса. Далее в специальной камере пар конденсируется, превращаясь в напиток.

По принципу действия выделяют 2 типа устройств:

Помповое. Вода нагревается до 95 ºC и пропускается через холдер. Давление при этом достигает 15 бар. Для приготовления 1 чашки эспрессо понадобится 1,5 минуты.
Паровое. Жидкость нагревается в отдельном резервуаре, где превращается в пар. После достижения внутри емкости давления в 4 бара открывается клапан и пар проходит через рожок. Напиток, сваренный этим методом, содержит больше кофеина, но имеет менее выраженный вкус.

Рожковые аппараты позволяют готовить кофе без гущи. Процесс варки занимает минимальное количество времени.

Как готовить различные кофейные напитки?

В процессе приготовления напитков нужно использовать отстоянную и фильтрованную воду. В противном случае на деталях аппарата будет быстрее появляться накипь.

Эспрессо

Инструкция по приготовлению:

Включить машину, чтобы вода начала нагреваться.
Снять холдер, засыпать в него 2 ч. л. молотого кофе (без горки) и утрамбовать ложкой.
Поставить рожок на место и закрепить его.
Если индикатор готовности аппарата к работе светится, подставить прогретую чашку и нажать кнопку варки.

Кофе в холдере применяют только для одной заварки, поэтому использованную таблетку выбрасывают, а рожок промывают проточной водой.

Кофейно-молочные аперитивы

Для аперитивов подойдет молоко средней жирности (2,5%). Если питчер (кувшин для молока или сливок) не идет в комплекте с кофеваркой, можно использовать другую большую емкость, т. к. пена в объеме увеличивается. Чтобы взбить молоко, в него погружают только кончик капучинатора. После приготовления напитка холдер и трубку требуется промыть.

Капучино

Сначала необходимо приготовить 100 мл кофе, взбить и нагреть такое же количество молока. В чашку сначала наливают эспрессо, после него молоко, а в последнюю очередь выкладывают пену. Дополнительно в напиток добавляют мороженое, тертый шоколад. При необходимости в капучино вводят специи.

Латте

Для приготовления напитка требуется 40 мл эспрессо и 200 мл охлажденного молока. Кофе переливают в высокий стакан, а потом по стенке медленно вливают вспененный компонент. Латте можно украсить кусочками орехов, а аромат придать корицей.

Холодный напиток – глясе

Такой кофе готовят так же, как и капучино. Однако при переливании напитка в чашку на дно сосуда кладут кубики льда. Используют по 100 мл эспрессо и охлажденного молока.

Проблемы, которые могут возникать с рожковыми кофеварками

При невозможности самостоятельного исправления поломок нужно обратиться в сервис-центр.

Уход за рожковыми кофеварками

Для того чтобы аппарат исправно работал длительное время, за ним нужно правильно ухаживать:

Очищать кофейные масла, остающиеся после приготовления напитка. Попадая в новые порции эспрессо, они делают вкус горьким.
Убирать накипь с внутренних деталей устройства. Она образуется даже от фильтрованной воды. Известь способна за короткое время вывести из строя даже самую мощную кофемашину.
Очищать трубку капучинатора от остатков молока. В противном случае на устройстве будут развиваться болезнетворные бактерии. Этот элемент протирают сухой салфеткой. Засохшие загрязнения отмывают при помощи мыльного раствора.
Мыть рожок после каждого применения, а ежемесячно очищать его при помощи специальных таблеток.

Декальцинацию проводят 1 раз в год с применением специальных средств, рекомендованных производителем аппаратуры.

Использовать рожковую кофемашину просто, нужно только запомнить инструкцию по приготовлению основных напитков. Также можно экспериментировать с новыми специями, сортами кофе.

Автор: Андрей Кашкаров, Санкт-Петербург

Поздравляем Вас с покупкой прибора…

Качество используемой воды напрямую влияет на качество кофе, который Вы получите.

Необходимо убедиться, что вода свежая и холодная, что в ней не чувствуется привкуса хлора.

Важно : Инструкция по безопасности

— в кухонных уголках, предназначенных для персонала магазинов, офисов и других профессиональных

(максимум 3000 циклов за год).

Ограничение применения прибора

Эта кофемашина предназначена исключительно для приготовления эспрессо, кофе, молочной пены и подогрева

жидкостей. За возможные повреждения, связанные с неправильным использованием и подключением прибора или

прибор предназначен исключительно для домашнего использования. Он не предназначен для коммерческого или

IFU display-RUS hors tuv.qxd:Mise en page 1 27/01/09 10:05 Page 2

Устройство кофеварки

Фото 3. Кофеварка Krups Espresso F 880

Рис. 4. Внутреннее строение кофеварки

Примечание к рис. 4.

В комплект кофеварки входит также фильтр для молотого кофе, компоненты которого показаны на рис. 5.

Рис. 5. Компоненты фильтра молотого кофе

Рис. 6. Фото фильтра для кофе

Электрическая схема кофеварки показана на рис. 7.

Рис. 7. Электрическая схема кофеварки

Примечание к рис. 7.

Технические характеристики кофеварки Krups F 880

Характерные неисправности и способы их устранения

В табл. 1 приведены характерные неисправности кофеварок данного типа и способы их устранения.

Таблица 1. Характерные неисправности кофеварок данного типа и способы их устранения

Неисправность	Причина	Устранение неисправности
Кофе недостаточно горячий	1. Нагрев не закончен

2. Неисправен термостат

3. Качество помола зерен не соответствует приготовляемому напитку

2. Заменить термостат

3. Кофе не должен быть помолот слишком мелко.

Воспользоваться молотым кофе для кофеварок ESPRESSO

2. Заменить термостат

2. Засорены каналы термоблока

3. В каналах кофеварки образовалась накипь

2. Прочистить каналы термоблока

3. Произвести очистку от накипи

2. Неверно подсоединены контакты в проводке, идущей к насосу

3. Неисправен переключатель режимов

2. Восстановить правильный порядок контактов

3. Заменить переключатель режимов

2. Световые индикаторы неисправны

3. Неисправна печатная плата

2. Заменить световые индикаторы

3. Заменить печатную плату

2. Уплотнительное кольцо загрязнено частицами молотого кофе

2. Очистить уплотнительное кольцо

2. Неплотная посадка соединительных трубок

3. Повреждено уплотнение дозатора

4. Повреждены уплотнительные прокладки

2. Проверить посадку трубок

3. Проверить и при необходимости заменить уплотнение

4. Проверить и при необходимости заменить прокладки

2. Пережата трубка подачи воды

2. Устранить пережим трубки

2. Молоко находится в холодном сосуде

2. Перед аэрацией прогреть сосуд для молока