Как подключить яндекс пульт к телевизору

Обновлено: 18.05.2024


Не так давно мы знакомили вас с подробностями о умном доме от Яндекс. Стараниями энтузиастов была найдена замена для Я.Розетки и OEM версия Я.Модуля. В принципе было ожидаемо, что список устройств заменителей на этом не закончится, и теперь ряд девайсов пополнился бюджетной заменой для Я.Пульта. Встречайте Tuya IR Remote Controller:



По отзывам пользователей отлично интегрируется в УД от Яндекса, стоит почти в два раза дешевле, выглядит точно так же и имеет аналогичные функции.




Неплохо, неправда ли? Ну и теперь делаем выводы, задаем уже классический вопрос "зачем платить больше?" и идем покупать на Aliexpress, если данное устройство актуально для вас. За фото и скриншоты устройства хотим сердечно поблагодарить нашего пользователя Whilser!


Внутри этой железки нету ESP8266. На Ali есть мосты в ESP8266, которые нормально прошиваются целевыми bridge-прошивками и работают в сети.

Скидки для сообщества

ТОП авторов

Похожие статьи

Умный дом от Яндекс. Дождались!
Рейтинг голосовых ассистентов и систем управления умным домом на Sprut.AI

Познакомим вас с промежуточными результатами голосования по выбору самого используемого голосового ассистента и серверу для управления умным домом

Яндекс наконец то выпускает контроллер умного дома
В сеть утекли API Яндекс Алиса для работы с системами "умный дом"
Яндекс Алиса научилась распознавать голос пользователей

Яндекс выпустил обновление для голосового ассистента Алиса, которое добавило возможность персонификации собеседника. Теперь Алиса будет точно знать с кем говорит.

LOOKin Remote получил "обратную связь" для кондиционеров

Обратная связь или Zero State приносит синхронизацию статуса кондиционера с каким бы клиентом вы не использовали LOOK.in Remote - как в голосовых помошниках, так и в приложении, и даже в API всегда актуальное состояние кондиционера. А еще статусы меняются от нажатий клавиш пульта.

Обзор новой розетки Aqara: евровилка и поддержка Алисы

Если к выходу на европейский рынок Aqara выпустила центр умного дома Aqara Hub с евровилкой, то для запуска в России компания подготовила новую умную розетку. Помимо стандартной для России вилки, розетка обзавелась поддержкой Алисы. Одновременно розетка работает с экосистемой Apple HomeKit.

Не каждое бытовое устройство поддерживает смарт-функции. Тот же кондиционер хотелось бы видеть в системе умного дома, для построения сценариев автоматизации и удалённого управления. В решении этих задач нам поможет недорогой универсальный пульт с AliExpress.

Фото ИК пульта

В этой статье мы рассмотрим алгоритм подключения и функциональные возможности, подключим к нему телевизор и проверим голосовое управление.

Комплектация и внешний вид

Фото коробки

Данное устройство поставляется в небольшой коробке:

Её размеры 68 x 68 x 43 мм, а вес составляет 56 грамм. В комплект входит сам пульт, USB кабель питания и инструкция.

Комплектация пульта

В целях экономии, в комплектацию не входит адаптер питания. А длина USB-кабеля составляет 1,2 метра.

Рассмотрим внешний вид пульта. Он представляет собой небольшого размера шайбу диаметром 65 миллиметров. Верхняя половина исполнена из глянцевого черного пластика, а нижняя из матового.

Внешний вид пульта

На дне устройства расположена кнопка сопряжения, а сбоку гнездо питания Micro-USB.

Пульт вид дно

Если рассматривать дизайн устройства, то его исполнение на мой взгляд, выглядит достойно. По внешнему виду можно сравнить с умным пультом от Яндекса. Но имеются и различия, например размеры устройств. Высота пульта от Яндекса составляет 25 миллиметров, когда нашего 19,5 миллиметров. Небольшая разница, но все же приятно.

Характеристики

Под корпусом пульта расположены инфракрасные передатчики на 38 КГц, дальность действия которых должна доходить до 10 метров. К моему сожалению, проверить это удалось максимум с 6 метров, работает отлично под любым углом расположения устройства. Хочу обратить внимание что данный пульт не поддерживает управление по радиочастоте (RF).

Подключение к системе умного дома

Заходим в приложение Tuya Smart (скачать здесь для Android или IOs). Переходим во вкладку "Дом", нажимаем на кнопку "Добавить устройство" в верхнем правом углу (плюсик). Следующим пунктом выбираем вкладку "Другое" и находим в ней наш пульт.

Подключение пульта - выбор

Вводим данные вашей сети Wi-Fi и нажимаем кнопку "Далее". Необходимо убедится, что сеть Wi-Fi 2.4 ГГц.

Вводим Wi-fi

Далее идет процесс добавления устройства.

Процесс подключения

Инструкция

После успешного подключения, задаем нашему пульту имя и нажимаем кнопку "Завершить". Переходим к процессу сопряжения управляемого устройства. Для этого нажимаем на кнопку "Добавить ДУ" и выбираем тип устройства (в нашем случае Телевизор).

Выбор ДУ

Для того, чтобы быстрее найти фирму вашего телевизора, в строке поиска пишем его марку. Мой Samsung нашелся без проблем.

Выбор марки

Далее необходимо произвести процесс сопряжения. Для этого необходимо, чтобы устройство ответило минимум на три команды, если этого не происходит нажимаем кнопку "Далее". Когда ваш телевизор среагировал − нажимаем кнопку "Совмещено". После этого мы видим меню управления TV.

Совмещение с телевизором

Телевизор подключен и работает. На экране управления присутствуют не все кнопки, но все основные доступны. Теперь можно перейти к настройке голосового управления.

Управление голосовым помощником

Голосовое управление можно настроить как с помощью Алисы от Яндекса, так и Google Ассистента. Давайте рассмотрим оба примера и начнем с последнего.

Для настройки голосового управления с помощью Google Ассистента нам необходимо установить приложение Google Home. Добавляем аккаунт Tuya Smart и тем самым привязываем все добавленные устройства.

Устройства в Google Home

После этого мы можем задавать команды Ассистенту на управление устройством, такие как: Включение\выключение, переключение каналов, изменение громкости и отключение звука.

Настройка управлением Алисой от Яндекса производим по аналогии. Качаем приложение Яндекс с Алисой и привязываем аккаунт Tuya Smart.

Яндекс с Tuya Smart

Теперь можем управлять нашим пультом с помощью Алисы.

Создание сценариев автоматизации

Перейдем к созданию сценариев автоматизации. Возьмем к примеру включение ТВ приставки и телевизора с одной команды или управление вашим кондиционером, в зависимости от температуры в помещении. Таких сценариев может быть достаточно много, все будет зависеть на сколько ваш дом оснащен устройствами с ИК управлением. Предлагаю рассмотреть создание сценария с настроенным ранее телевизором.

В приложении Tuya Smart переходим во вкладку "Умные сценарии".

Новый сценарий

В верхнем правом углу нажимаем "плюсик" и задаем условие для сценария (в нашем случае это "Коснитесь для запуска"). Назначаем задание - "Запустить устройство" и из списка выбираем "TV". Задаем необходимое действие, я для примера возьму "включение ТВ" и "переключение устройства ввода". Нужно обратить внимание, что между действиями необходимо сделать задержки хотя бы в пару секунд. Это необходимо для того, чтобы пульт корректно выполнил команду.

Создание сценария

На выходе получаем сценарий который включает телевизор и переключает устройство ввода. Выглядит как то так:

Сценарий итог

Если у вас есть другие устройства Tuya, например беспроводная кнопка, можно назначить выполнение сценария при нажатии.

Умный дом "Яндекса", работающий под чутким руководством виртуальной "Алисы", позволяет не только выполнять простейшие голосовые команды по включению или выключению электроприборов, но и создавать целые сценарии работы. Уже сейчас с "Алисой" дружат устройства разных производителей, что открывает перед пользователем самые широкие возможности по оснащению своего высокотехнологичного жилища

Впрочем, уже тогда было понятно, что одной лишь мультимедийной платформой в компании не ограничатся и что "Яндекс.Станция" – это лишь первый шаг на пути к реализации проекта умного дома. И вот, спустя почти год, в "Яндексе" представили свою собственную платформу умного дома под управлением "Алисы". На примере нескольких совместимых устройств мы постараемся сейчас разобраться, как устроен умный дом "Яндекса" и что он умеет.

Схема работы Умного дома Яндекса с Алисой

Схема работы умного дома "Яндекса" с "Алисой"

Пользователь отдаёт команду "Алисе", а та пересылает её на сервер. Там происходит обработка команды. Если она связана с работой партнёрского устройства, то команда отправляется дальше на сервер его производителя, а затем уже возвращается обратно. После обработки на одном из серверов команда возвращается непосредственно на то устройство, для которого она была предназначена. Это может быть и та же "Яндекс.Станция", если, например, команда оказалась не выполнимой или командой была фраза из диалога. Этот путь кажется слишком длинным, но на практике существенных задержек не наблюдается. Забегая вперёд, отметим, что при нормально работающем интернет-соединении обработка команды лишь изредка занимает до двух-трёх секунд. В основном этот процесс длится не более секунды после мгновенного ответа Алисы на приказ.

Необходимость наличия интернет-соединения – это одновременно и недостаток, и достоинство умного дома "Яндекса". Недостаток – потому что без Интернета или с нестабильно работающей связью у вас ничего нормально функционировать просто не будет. Но представить себе человека, решившего оснастить своё жилище высокими технологиями и не имеющего при этом доступа к всемирной паутине, у вас вряд ли получится.

Достоинств же у такого подхода к организации умного дома куда больше. Во-первых, для управления требуется достаточно примитивное устройство, возможности которого могут ограничиваться лишь общением с серверами "Яндекса". Во-вторых, не требуется установка и настройка какого-то домашнего сетевого узла, обрабатывающего команды и обеспечивающего подключение к "Алисе" через Интернет. В случае с умным домом "Яндекса" команды этому самому дому можно раздавать из любой точки планеты. При этом никаких сетевых настроек проводить не потребуется. Например, уходя с работы, вы можете приказать "Алисе" включить кондиционер, чтобы охладить квартиру к вашему прибытию. Также удалённо можно убедиться, что выключен свет или отключена розетка с потенциально опасными бытовыми приборами.

Универсальный пульт – это посредник между искусственным интеллектом Алисы и бытовой техникой, не предназначенной для подключения к умному дому. Главное, чтобы у этой техники была возможность управления по инфракрасному сигналу. Пульт работает практически с любым телевизором или кондиционером, включая или выключая питание, переключая каналы и регулируя громкость по голосовой команде пользователя. Без преувеличения – это самое интересное устройство из группы умных новинок "Яндекса".

Умные устройства от Яндекс

Умные устройства от Яндекс

Впрочем, собственных совместимых продуктов у "Яндекс" немного, но зато все их можно причислить к ключевым. Речь идёт об умной розетке, умной лампочке и уже упомянутом выше умном пульте. Кроме них в нашу тестовую лабораторию попала ещё и умная лампочка от Xiaomi. Умная розетка по голосовой команде "Алисы" включает и отключает питание, а умная лампочка "Яндекса" может порадовать своего пользователя регулировками яркости и цветовой температуры. У аналога от Xiaomi возможностей больше. Эта лампочка по команде может менять ещё и цвет. Вот только обе эти лампы выпускаются с большим цоколем E27, которого в современном жилище зачастую вообще уже и не встретишь.

Производители-партнёры, с которыми Алиса работает на данный момент

Производители-партнёры, с которыми "Алиса" работает на данный момент

Совместимых с "Алисой" бытовых приборов сторонних производителей уже сегодня достаточно много. Среди них есть чайники, кофеварки и другая кухонная техника, увлажнители воздуха, вентиляторы, кондиционеры, а также роботы-пылесосы и даже стиральные машины. Всем этим можно управлять, подавая голосовые команды "Алисе". Жаль только, что заливать воду в чайник и загружать бельё в стиральную машину придётся всё-таки самостоятельно.

С сетевыми настройками пользователю умного дома "Яндекса" мучиться не придётся, но связать в единую структуру все имеющиеся устройства всё-таки нужно. Делается это через мобильное приложение "Яндекс" под Android или iOS, с установки которого на смартфон и следует начать строительство собственного умного дома.




Интерфейс мобильного приложения Яндекс

Приложение универсальное — оно объединяет различные сервисы "Яндекса". Нам требуется только та его часть, которая непосредственно касается настройки умных устройств, поэтому в основном меню находим соответствующий раздел — "Устройства". Отметим лишь, что в это приложение встроен и голосовой помощник, поэтому, как мы уже отмечали выше, вести общение с "Алисой" и подавать команды умному дому можно не только через "Яндекс.Станцию", но и непосредственно со смартфона.







Разделение устройств по группам и комнатам

Умный дом Яндекс становится все более распиаренным, как очень умная и функциональная система, не имеющая аналогов и позволяющая сделать из абсолютно любой пещеры полностью автоматизированное жилье, выполняющее прихоти любого члена семьи.

Имея в своем арсенале девайсы от именитой Китайской фирмы Xiaomi и систему умного дома, функционирующую на базе бесплатной системы Domoticz, пришла на ум идея попробовать расшириться умной колонкой Яндекса и отдавать ей команды на работу уже имеющихся устройств умного дома, перестав тыкать в экран. Удобно, не правда ли?

Умный дом Яндекс с помощью Алиса

Заводить еще одного члена семьи по имени Алиса я сразу не стал и решил подразобраться нужен ли мне этот голосовой помощник за десять тысяч рублей? Алиса прекрасно уживается в наших смартфонах и тестовый период я решил провести командуя своим смартфоном, не покупая голосового помощника в виде отдельной колонки.

комплект поставки яндекс станция мини

приложение Яндекс в App Store

Открываем свежеустановленное App и первый шок в моих глазах это главное окошко программы — полный аналог домашней страницы Яндекса.

главное окно умного дома Яндекс

поиск добавления устройств в умный дом Яндекс

Устройства, вот оно. Открываем: умные колонки, устройства Яндекса, популярные производители. Браво господа!

Устройства умного дома Яндекс

Под колонками расположились компоненты умного дома Яндекса. На них я хочу остановиться подробнее. Умная лампа, розетка, пульт! Мой дом больше не станет прежним!

С момента запуска этого проекта всем говорилось что развитие идет полным ходом, но походу стоит все мертвым грузом. На дворе 2к20.

умная розетка и умный пульт яндекс

Естественно, предварительно ознакомившись с умными устройствами Яндекса покупать я их не стал по понятным причинам:

Умная розетка Яндекс.

Подключается по протоколу Wi-Fi, в то время как давным-давно придумали протокол ZigBee, но это не самое страшное. Команды она отправляет на сервер Яндекса, от него и поступает ответ назад. Нет интернета = нет управления.

Обладателям провайдеров с постоянными отвалами связи или роутеров начального уровня, привет. Подключив к дешевому маршрутизатору по Wi-Fi штук десять умных девайсов ждите кратковременных отвалов при подаче команд.

Об этой проблеме я подробно рассказал, когда возник вопрос смены роутера. Это значит, что придя домой и запустив голосом сценарий (например Алиса, я дома!) пара устройств из общего количества может не отработать требуемую команду.

Либо просить Алису придется не один раз. В розетке нет работы по таймерам, цикличного включения, работы по заранее настроенным алгоритмам, например как это реализовано у Sonoff, даже в самых дешевых беспроводных реле. Нет замера энергопотребления, ни суточного, ни суммарного. Ничего нет.

Умная лампа Яндекс.

Если без подогретого чайника, который включает умная розетка или не запущенного вовремя увлажнителя воздуха еще можно протянуть, то без света, когда кончился интернет вряд ли будет комфортно.

Да, лампа меняет цветовую температуру, включается и выключается, имеет год гарантии, но есть один вопрос: я что должен постоянно ей говорить что делать? Мой умный свет должен сам и понимать надо лампе работать или нет.

Светло дома или темно, какую яркость надо ставить. Я хочу перед сном наблюдать желтый приглушенный свет, который регулируется самостоятельно, чтобы мои мозги сами постепенно засыпали.

Представим: ночью вам захотелось в туалет: — Алиса, включи свет в туалете на пять процентов. -Хорошо, включаю! Все дома проснулись.

Умный пульт Яндекс.

В перечне сторонних устройств я нашел возможность интеграции приложений умного дома Samsung и LG. Самостоятельно эти приложения могут включать и отключать работу телевизоров и кондиционеров, и даже имитировать работу пульта устройств.

Прокинув аккаунты этих производителей в безумный дом Яндекс я смогу давать Алисе команду включать кондиционер и телевизор и….? — Алиса, включи телевизор. — Включаю.

Дальше я беру в руки пульт и регулирую самостоятельно громкость с пульта, переключаю каналы, включаю выход hdmi с компа (этого Алиса сделать не сможет), если смотрю кино с ПК.

Мне все равно придется брать пульт в руки, потому что умный голосовой помощник Алиса умеет переключать каналы только по одному, как и громкость. Только на одно деление. Чтобы убавить громкость на 10 пунктов мне нужно будет проговорить команду Алисе 10 раз.

Так же обстоит дело с переключением каналов. Смысл этого пульта мне не понятен. А что если у меня телевизор i-star, скажете вы? У него нет приложения. Умный пульт Яндекса не обучается!

В него заложена возможность управления только теми устройствами, которые предусмотрел производитель. Если вашего телевизора или кондиционера (только ими может управлять smart пульт) нет в списке устройств, то умный девайс бесполезен и отправляется в гараж собирать пыль вместе с остальным не нужным дома хламом.

(Update 11.2020: Управление тюнером (каналы, громкость) пофиксили и добавили возможность обучения умного пульта Яндекс если пульта к Вашему устройству нет в списке. Кто опробовал отпишитесь)))

Что с интеграцией Xiaomi?

Ниже, после исчерпывающего количества умных устройств сабжа пошли сторонние сервисы. Первый в списке Xiaomi, а всего их около 40.

список интеграции сторонних производителей

Очень хорошо что от Xiaomi поддерживаются регионы Россия и Китай. Так как перечень официально поставляемых устройств на наш рынок заметно меньше.

Для нормальной работы будет необходимо сначала завести Mi аккаунт. Все добавить в приложение MiHome и только потом объединять аккаунты. Ввожу данные от аккаунта Xiaomi.

Объединение прошло успешно! Синхронизирую устройства. Ищу в списке я свои датчики движения, температуры и влажности, геркончик, который дверь сторожит, выключатели Aqara разнокнопочные, датчики протечки. Где они?)

Объеденение аккаунтов Xiaomi и Яндекс

Все дело в том, что Яндекс обещает корректную работу только следующих устройств:

  • Осветительные приборы
  • Розетки
  • Переключатели
  • Пылесосы
  • Очистители воздуха

Стоит отметить, что работа компонентов умного дома из облака это и так не самое приятное решение. Добавление в Яндекс еще одного или нескольких аккаунтов сторонних производителей эту схему еще дополнительно усложняет.

Допустим я хочу включить беспроводное реле Sonoff из приложения Яндекс. Прошу Алису это сделать, она шлет команду на сервер умного дома Яндекс, оттуда идет логин на сервера Sonoff и запрос на включение. Затем Sonoff отвечает Яндексу, а Яндекс нам.

Если где-то в этой цепочке идет сбой по причине недоступности серверов или отсутствии интернета весь сценарий рушится и ничего не работает.

Так выглядит схема работы гаджета от Sonoff через Яндекс у меня дома:

Работа умных гаджетов сторонних производителей. умный дом яндекс

В приложении Яндекс из всего списка устройств отобразились только RGB лампочка (подсветки шлюза) и ZigBee розетка. Привет, умный дом.

Названия устройств и комната, где они установлены, отобразились на латинице (как в MiHome) и подсвечивались восклицательным знаком. Оказалось латиницу Алиса не понимает и нужно все дополнительно переименовать, иначе работать не будет. Делаю.

список добавленных устройств в умный дом Яндекс при работе со сторонними производителями

После на половину успешной интеграции двух устройств умного дома надо бы попробовать их запустить голосом. Ведь в этом и был смысл эксперимента. Делаем сценарии, что будем говорить и какой девайс будем включать.

Ходят слухи, что эту функцию скоро допилят, ведь идет постоянная работа над приложением и введением новых функций. Это, конечно же сарказм.

Розетка заработала, единственная и неповторимая из всего имеющегося у меня арсенала устройств от Китайской компании. Назвал розетку телевизор и на фразу — Алиса, включи телевизор розетка запускалась, претензий нет.

Действие произошло без задержек, практически сразу розетка включилась. На самом деле эта розетка врубает только красивые подсветки для телевизора, просто название я другое не придумал. Телевизор от наличия 220В на шнуре питания конечно же не запустится.

Еще один интересный момент в котором я разобрался лишь спустя некоторое время. Запуск устройств от Xiaomi и Aqara это оказывается разные вещи для Яндекса.

Поясняю: первыми выпущенными умными устройствами занималась Xiaomi. Затем набрав огромную популярность производство переросло в отдельную ветку и устройства стала выпускать дочерняя компания Aqara.

Чтобы не создавать путаницу и предоставить возможность использовать все компоненты в рамках единой экосистемы в приложении MiHome ветку Aqara отделять не стали. Для обычного пользователя нет разницы более старый датчик движения он купил от Xiaomi или обновленную версию с встроенным датчиком освещенности от Aqara, они прекрасно уживаются в одном приложении и взаимодействуют друг с другом.

Яндекс зачем-то поделил это на два лагеря и Aqara устройства, привязанные к учетке Mi не добавил. Для того, чтобы добавить их мне придется привязать компоненты Xiaomi к учетке Mi, а Aqara к учетке Aqara, затем добавить в Яшу две эти учетки.

Соответственно между девайсами в MiHome вся взаимосвязь теряется и их совместная работа будет не возможна. Ломать уже рабочие сценарии я не стал.

Итоги теста умного дома от Яндекса с Алисой

Примитивность системы и слабый функционал

Под громким названием умный дом и посредственной интеграцией с кучей сервисов скрывается условная поддержка пары устройств каждого из них.

Во всех вкладках, где можно прокинуть смарт гаджеты есть пометка что будет работать, а что нет. Покупая очередной умный девайс, которого в списке нет, всегда есть надежда что его когда-то добавят.

Что для меня умный Дом?

Нормальные сценарии на этом подобии умного дома не построить. Умный дом в моем понимании — это вовсе не то когда нужно командовать им через колонку. Умный дом должен сам понимать что ему и когда необходимо включить.

Робот-пылесос должен работать когда меня нет дома, а не когда я смотрю фильм или даю команду на уборку из приложения, увлажнитель работать когда влажность упала ниже требуемого порога.

Для нормальной работы как минимум нужен проброс датчиков движения, температуры, освещенности. Автоматизация должна работать самостоятельно, а не когда я скажу об этом Алисе. При этом про охрану дома я даже не говорю.

Почему умный дом Яндекса для меня слабоват?

Умный дом Яндекса очень сырая система. Скудный функционал трех гаджетов от Яндекса, которые подключаются в систему без танцев с бубном не сделает ваш дом умным, а поддержка сторонних устройств в полном объёме не работает.

Умная колонка Алиса в плане работы умного дома сможет лишь выполнять мои голосовые команды, вместо того чтобы просто тыкать в телефон и со временем начнет сосать деньги за подписку.

Остаюсь сидеть на Domoticz, без голосовых команд. Моя система умного дома и так понимает когда нужно врубать свет, а когда нет, дома ли я нахожусь или ушел и надо отключить электроприборы и пылесосить.

Ну и напоследок официальный обзор системы если кто заинтересовался ее построением. Обязательно его посмотрите после прочтения этой статьи.

Если вам понравилась данная статья оцените ее пожалуйста ниже. Благодарю!

Domoticz + homebridge + siri
И голосовые команды работают

(продублирую свой комментарий — в первый раз он что то отобразился не корректно)
Не ради защиты яндекса, но ради истины:

я не пользователь системы/компонентов умного дома яндекса, но тем не менее нашёл эту инфу за несколько секунд гугления…

Все верно. Уже пофиксили видимо. На момент написания проблемы были актуальны))

Таким образом подход Яндекса соответствует действительности — Xiaomi и Aqara — это действительно разные вещи.

Не согласен с автором, видимо мало он тестил…у меня прекрасно все работает и как умный дом и плюс голосовые команды. Например котел можно включить и выключить по температуре на каждом водяном контуре комнаты. А также сказав Алисе включить пол в спальне. Также включаю кондер голосом не вставая с дивана. сказав команду включи проектор: включается проектор, ресивер сони на нужный канал. Причем пульт у меня от elari. Секрет вот в чем берите hub от aqara обязательно с поддержкой Алисы. Все устройства которые поддерживает хаб а это куча реле будут и доступны в Алисе. Удачи всем!

Благодарю Виктор за обратную связь, статья уже не новая, поэтому тогда когда писалась это было актуально)

Читайте также: