Моющий пылесос керхер puzzi 8 1 как пользоваться
Обновлено: 02.05.2024
Руководство для Kärcher Puzzi 8/1 C на голландский. Это руководство в формате PDF состоит из 204 страниц.
Table of contents
– 2 Этот разбрызгивающий экстрактор предназначен для промышленного при- менения в качестве аппарата для влаж- ной уборки напольных ковровых покрытий в соответствии с положения- ми, приведенными в руководстве по эк- сплуатации и в указаниях по технике безопасности, при работе со щеточными моющими приборами и моющими прибо- рами-распылителями. Рисунок 1 Присоедините к колену распыли- тельный/всасывающий шланг Присоедините к прибору распыли- тельный/всасывающий шланг 2 Добавьте моющий раствор, Заполнить резервуар для чистой воды 3 Выбор режима работы 4 Мойка 5 Удалить содержимое из резервуара для чистой воды 6 Опорожнить резервуар для грязной воды 7 Заполните бак для чистой воды (без моющего средства), Промыть прибор 8 Прочистите сетчатый фильтр, Очистка сетчатого фильтра для чи- стой воды 9 Просушить прибор Рисунок 1 Ручная форсунка для чистки обивки 2 Крючок распылительного/всасываю- щего шланга 3 Держатель для принадлежностей 4 Сетевой шнур 5 Руководство быстрого запуска 6 Переключатель "Разбрызгивание" 7 Переключатель "Всасывание" 8 Сетчатый фильтр для чистой воды 9 корпус 10 Заводская табличка с данными 11 Направляющий ролик 12 Соединительный элемент распыли- тельного шланга 13 Элемент подключения всасывающе- го шланга 14 Мундштук форсунки 15 Накидная гайка 16 Крышка 17 Бак чистой воды 18 Рукоятка устройства 19 Колено 20 Рычаг в колене 21 Распылительный шланг 22 Всасывающий шланг 23 Распылительный/всасывающий шланг 24 Резервуар для грязной воды, съемный 25 Рукоятка для ношения емкости гряз- ной воды 26 Уплотнение крышки 27 Сетчатый фильтр Проверять перед каждым включени- ем на наличие повреждений сетевой кабель, удлинитель и шланг. Насадите колено на ручную форсун- ку и рукой затяните накидную гайку на колене. Вставить всасывающий шланг в гне- здо для подключения шланга на при- боре. Вставить соединительный элемент распылительного шланга в элемент для подключения распылительного шланга и зафиксируйте его. Соедините всасывающий шланг с ко- леном. Соединить муфту распылительного шланга с коленом и зафиксировать его. Использование по назначе- нию Обзор Руководство быстрого запуска Элементы прибора Ввод в эксплуатацию Установка принадлежностей 97 RU
– 3 몇 Предупреждение Опасность для здоровья, опасность повреждения. Соблюдать все указания по дозировке, прилагаемые к использу- емым моющим средствам Смешать чистую воду и моющее средство в чистом резервуаре (кон- центрация в соответствии с указани- ям для моющего средства) Растворите моющее средство в во- де. Указание: Использование теплой воды (максимальная температура 50 °C) по- вышает эффективность чистки. Прове- рить температуроустойчивость очищаемой поверхности. Указание: В рамках бережного отноше- ния к окружающей среде следует эко- номно использовать чистящие средства Залить раствор для очистки в резер- вуар для чистой воды. Уровень за- полнения не должен превышать отметку „MAX“ . Указание: При очистке ковровых на- польных покрытий от ранее нанесенного шампуня в резервуаре для грязной воды возникает пена. Образования пены мож- но избежать добавлением противопен- ного средства. Добавьте противопенное средство (специальная принадлежность) в ре- зервуар грязной воды. Вставьте штепсельную вилку в элек- тророзетку. Нажать переключатель "Всасыва- ние" для включения всасывающей турбины. Нажать переключатель "Разбрызги- вание" для включения распылитель- ного насоса. Внимание! Опасность повреждения. Перед приме- нением прибора проверить подлежа- щий очистке предмет на устойчивость окраски и водостой- кость на незаметном участке. Для нанесения раствора для очистки нажать рычаг на колене. Пересекать очищаемую поверхность по соединенным внахлестку дорож- ках. При этом тянуть форсунку зад- ним ходом (не передвигать). При замене форсунок ручную фор- сунку можно вставлять в держатель специальных принадлежностей. Выключить переключатели "Раз- брызгивание" и "Всасывание". Отсоедините прибор от электросети. Если резервуар для грязной воды пе- реполнен, выключить переключате- ли "Всасывание" и "Разбрызгивание". Снять крышку. Вынуть резервуар для грязной воды из прибора и опустошить его. Выключите прибор. Быстро нажать рычаг на колене для спуска давления. Отсоединить колено от распыли- тельного/всасывающего шланга. Повесить всасывающий шланг в ре- зервуар для чистой воды. Добавление моющего раствора Заполнить резервуар для чистой воды Противопенное средство Управление Включение прибора Мойка Выключение прибора Опорожнить резервуар для гряз- ной воды Удалить содержимое из резерву- ара для чистой воды 98 RU
– 4 Нажать переключатель "Всасыва- ние" для включения всасывающей турбины. Удалить содержимое из резервуара для чистой воды и выключить при- бор. Снять крышку. Вынуть резервуар для грязной воды из прибора и опустошить его. Колено (с форсункой) соединить со всасывающим шлангом. Соединить муфту распылительного шланга с коленом и зафиксировать его. Залить приблизительно 2 литра во- допроводной воды в резервуар для чистой воды. Не добавлять моющее средство. Нажать переключатель "Разбрызги- вание" для включения распылитель- ного насоса. Ручную форсунку держать над сто- ком. Нажать рычаг на колене и промыть прибор в течение 1-2 минут. Выключите прибор. Промыть прибор. Опустошить емкость грязной воды и промыть под проточной водой. Удалить содержимое из резервуара для чистой воды. Очистить прибор снаружи влажной тряпкой. Во избежание возникновения непри- ятного запаха при длительном про- стое удалить всю воду из прибора. Тщательно просушить прибор: Снять крышку или отвести в сторону. Рисунок Намотать сетевой шнур на рукоятку для ношения прибора и крышку. Хранить прибор в сухом помещении, приняв при этом меры от несанкцио- нированного использования. За один проход нанести и откачать раствор для очистки. Указание: Повторный подсос без раз- брызгивания сокращает продолжитель- ность сушки. Нанести раствор для очистки при вы- ключенной всасывающей турбине и дать подействовать 10-15 минут. Очистить поверхность как при обыч- ном загрязнении. Для улучшения результата очистки при необходимости еще раз промыть поверхность чистой, теплой водой. Для чувствительных тканей умень- шить дозировку чистящего средства и распылять средство из бутылки с расстояния прибл. 200 мм. Затем просто удалить средство. – Сильно загрязненные участки сперва опрыскать и оставить моющее сред- ство подействовать в течении 5-10 минут. – Работать всегда от света к тени (от окна к двери). – Работать всегда по направлению от очищенной поверхности к неочищен- ной. – Чем более чувствительна повер- хность (дорожка в восточном стиле, ковер в стиле бербер, обивочный ма- териал), тем меньшую концентрацию моющего средства устанавливать. – Напольное ковровое покрытие из джутовой ткани при влажной обра- ботке может сморщиться и полинять. Промыть прибор После каждой эксплуатации Хранение прибора Способы мойки Обычное загрязнение Сильные загрязнения или пятна Очистка обивки Советы по очистке 99 RU
– 5 – Высоковорсые ковры после очистки во влажном состоянии чистят щеткой по направлению ворса (например, с помощью щетки для ковров или ве- ника). – Нанесение пропитывающего состава с Care Tex RM 762 после влажной уборки предотвращает быстрое по- вторное загрязнение коврового по- крытия пола. – Ходить по очищенной поверхности только после высыхания или уста- новки мебели во избежание появле- ния вмятин или пятен ржавчины. Пожалуйста, для получения дальней- шей информации о соответствующих средствах очистки требуйте бюллетень с информацией о продукте и сертификат безопасности DIN. Внимание! Опасность получения травм и повре- ждений! При транспортировке следу- ет обратить внимание на вес устройства. Рисунок Зацепить распылительный/всасыва- ющий шланг за крючок. При перевозке аппарата в транспор- тных средствах следует учитывать действующие местные государст- венные нормы, направленные на за- щиту от скольжения и опрокидывания. Внимание! Опасность получения травм и повре- ждений! При хранении следует обра- тить внимание на вес устройства. Это устройство разрешается хранить только во внутренних помещениях. Опасность Опасность получения травм от элек- трического тока. Перед проведением любых работ с при- бором, выключить прибор и вытянуть штепсельную вилку. Снять крышку. Вынуть резервуар грязной воды из устройства. Регулярно очищать сетчатый фильтр щеткой. Выкрутите сетчатый фильтр для чи- стой воды. Регулярно промывайте сетчатый фильтр под проточной водой. Отвинтить накидную гайку. Очистить мундштук форсунки. Опасность – Опасность получения травм от электрического тока. Перед проведением любых работ с прибором, выключить прибор и вы- тянуть штепсельную вилку. – Электрические конструктивные элементы должны проверяться только уполномоченной сервисной службой. Моющее средство Чистка ковров и обивки Порошок RM 760 Таблетки RM 760 Жидкий RM 764. Пеноудаление RM 761 Пропитка ковров RM 762 Транспортировка Хранение Уход и техническое обслу- живание Прочистить сетчатый фильтр Очистка сетчатого фильтра для чистой воды Прочистить сопло. Помощь в случае неполадок 100 RU
– 7 Настоящим мы заявляем, что нижеука- занный прибор по своей концепции и кон- струкции, а также в осуществленном и допущенном нами к продаже исполнении отвечает соответствующим основным требованиям по безопасности и здоро- вью согласно директивам ЕС. При внесе- нии изменений, не согласованных с нами, данное заявление теряет свою силу. Нижеподписавшиеся лица действуют по поручению и по доверенности руковод- ства предприятия. уполномоченный по документации: S. Reiser Alfred Kaercher GmbH & Co. KG Alfred-Kaercher-Str. 28 - 40 71364 Winnenden (Germany) Тел.: +49 7195 14-0 Факс: +49 7195 14-2212 Winnenden, 2013/12/01 Дата выпуска отображается на заводской табличке в закодированном виде. При этом отдельные цифры имеют следующее значение: Пример год выпуска столетие выпуска десятилетие выпуска вторая цифра месяца выпуска первая цифра месяца выпуска : : 30190 3 0 1 9 0 Таким образом, в данном примере код 30190 означает дату выпуска 09 /(2)013. Заявление о соответствии ЕС Продукт разбрызгивающий экс- трактор Тип: 1.100-xxx Основные директивы ЕС 2006/42/EC (+2009/127/EC) 2004/108/EC 2011/65/ЕU Примененные гармонизированные нормы EN 55014–1: 2006+A1: 2009+A2: 2011 EN 55014–2: 1997+A1: 2001+A2: 2008 EN 60335–1 EN 60335–2–68 EN 61000–3–2: 2006+A1: 2009+A2: 2009 EN 61000–3–3: 2008 EN 62233: 2008 EN 50581 Примененные внутригосударствен- ные нормы - CEO Head of Approbation 102 RU
– 8 Технические данные Puzzi 8/1 C Напряжение сети В 220-240 Частота Гц 1~ 50/60 Тип защиты -- IPX4 Класс защиты II Мощность двигателя нагнетателя (макс.) W 1380 Номинальная мощность двигателя нагнетателя W 1200 Количество воздуха (макс.) л/с 61 Нижнее давление (макс.) кПа (мбар) 23 (230) Мощность насоса распыления W 40 Напор струи МПа 0,1 Напор струи (макс.) МПа 0,3 Количество распыляемого продукта л/мин 1 Температура чистящего раствора (макс.) °C 50 Заправочный объем чистой воды л 8 Заправочный объем грязной воды л 7 Длина х ширина х высота мм 575 x 330 x 445 Типичный рабочий вес кг 9,8 Температура окружающей среды (макс.) °C +40 Значение установлено согласно стандарту EN 60335-2-68 Уровень шума дба дБ (А) 71 Опасность KpA дБ (А) 1 Значение вибрации рука-плечо м/с2
Читайте также: