Швейная машина brother м14 обзор

Обновлено: 30.04.2024

Иметь эксклюзивные вещи престижно. Заказывать одежду в ателье могут позволить себе не все, поскольку обходится пошив дорого. По этой причине самостоятельное шитье становится очень популярным. Многообразие моделей швейных машинок в продаже делает хороший выбор непростым делом. Многие отдают предпочтение машинам фирмы Brother.

О производителе

История компании Brother официально началась в 1908, когда в Японии в г. Осака были заложены ее основы в маленькой семейной мастерской, где ремонтировали швейные машины. Сейчас это большая транснациональная компания с многочисленными офисами по всему миру.

Под брендом Brother выпускается большой ассортимент бытовых приборов, печатных устройств. Японская компания составляет серьезное соперничество производителям швейных машин. Производимые Brother машинки, как бытовые, так и профессиональные — лидеры продаж.

В отличие от многих других производителей Бразер регулярно расширяет модельный ряд. В этих японских машинах сочетается большое число функций при сравнительной простоте конструкции. Приоритетом компании является высокое качество изделий, расширение их функций, отличный сервис.

Критерии выбора

При выборе швейной машинки Бразер следует принять во внимание следующие моменты:

С какими материалами предполагаете работать. Если это материал толстый, нужно покупать мощную модель с наличием регулировки дистанции между лапкой и пластинкой.
Оптимальные габариты и мощность. Эргономичностью и небольшими размерами отличаются компьютерные машинки. Мощность, на которой работают приборы — от 45 до 80 Вт.
Материал корпуса. Оборудование имеет металлический ли прочный пластиковый корпус.
Скорость. Бытовые машинки за минуту выполняют 800-850 стежков, а профессиональные — 1300.
Тип челнока. Они бывают горизонтальными и вертикальными. Первые встроены в корпус и формируют 7 мм строчку. Вторые — более просто координирует натяжение нити.
Комплектация. В комплекте есть лапки, вышивальное приспособление, устройство для оборок, функция комбинирования строчек, нитевдеватель.
Число операций. Машинки эконом-класса выполняют от 10 видов строчек, компьютерные — до 150, электромеханические — от 40.
Уровень подготовки мастерицы.

Швейные машины Brother оснащены встроенными швами для пошива трикотажа, выполнения декоративных строчек, обработки резинок и фасонного края, вышивания, квилтинга.

Некоторые нюансы выбора

Компьютеризированные модели работают быстрее, чем электромеханические, оснащены большим числом функций. В условиях ателье или среднего уровня частного швейного производства они просто незаменимы. Для домашнего использования больше подходят машины с электромеханическим приводом.

Даже самые простые машины Brother способны работать как с шерстью, так и с шелком. Мощные устройства с иглами для толстых швов необходимы, когда предстоит работа с джинсовой тканью, кожей, замшей.

Электронные модели незаменимы, когда важно иметь опции вышивок, наметки, декоративной строчки, обработки швов. Для подобных работ такие модели оснащены специальными программами.

Важный критерий — сбалансированность и плавность функционирования педали. Не менее важной является и мощность двигателя.

С легкой машиной комфортно работать в домашних условиях. Тяжелые устройства имеют больше функций и больше подойдут для производства.

Лучшие швейные машинки Brother

Brother JS-100

Модель JS-100 — компьютерная машина. Она оснащена ЖК-дисплеем, на котором есть вся нужная для шитья информация. Цена такой модели выше, чем электромеханических машинок. Конструкцией предусмотрено:

Число швейных операций — 70. Есть возможность настраивать устройство, чтобы шить из тканей разной толщины. Машина выполняет как простые, так и сложные строчки. На ее корпусе имеется переключатель строчек.

Каждый вид строчки имеет свой номер, его можно увидеть в окне индикатора при выборе.

Brother LX1700S

LX1700S — электромеханическая швейная машина. Это прекрасный недорогой вариант помощницы при реставрации одежды, создании простых вещей для дома. Она несложная в настройках, имеет 17 полезных строчек и оснащена:

Горизонтальное челночное устройство работает бесшумно, имеется возможность оперативной смены шпульной нити. Машина шьет в двух направлениях. Изменение можно выполнить посредством кнопки перемены вектора шитья, которая находится на корпусе.

Укомплектована LX1700S по-минимуму:

универсальной лапкой;
лапкой для молнии и выметывания петель;
тремя шпульками и четвертой в челноке;
набором универсальных игл;
педалью.

Прошив средних и тонких материалов позволяет осуществить зубчатая рейка усовершенствованной конструкции.

Brother INNOV-‘IS 10

Среди доступных электронных швейных машин для начинающих Brother INNOV-‘IS 10 — лучшая модель. Хотя она и многофункциональна, но в использовании проста. Осуществляет 16 операций. Чтобы установить строчку, достаточно воспользоваться переключателем и дисплеем. Смена лапок автоматизирована.

К основным преимуществам машинки относится:

наличие ЖК-дисплея;
достаточный, как для начинающих, ассортимент строчек;
простое управление;
двойная игла;
работа без педали;
наличие двойной иглы;
присутствие швейного советчика.

Судя по отзывам, минусы немногочисленные:

иглы в комплекте не особо острые;
прижатие лапки не регулируется.

Brother Universal 17

Машинка работает от электромеханического привода, который запускает маховое колесо. Устройство сравнительно недорогое, компактное. При нажатии ножной педали до самого упора, строчить можно с большей скоростью.

Прибор оснащен устройством вдевания верхней нити. Имеется регулятор параметров стежка, что дает возможность создавать разные зигзагоподобные швы. Лапка может подниматься вверх на 9 мм, поэтому проходит даже плотная ткань, сложенная вдвое. Число рабочих швов — 17. Остальные характеристики:

челнок — горизонтальный;
нитевдеватель — автоматический;
стежок — 5 мм максимум;
рукавная платформа — имеется.

Brother Classic 40

Brother Classic 40 — электромеханическая модель, идеальный вариант для работы с трикотажем. Эластичные строчки безупречно ложатся на джерси, интерлок, кулирку. Стабилизатор усилия прокола способствует хорошему качеству пошива плотных материалов. Характеристики:

количество операций, совершаемых машиной — 37;
автоматическое выполнение петель — имеется;
параметры стежка — 5 х 7 (длина, ширина соответственно);
рукавная платформа — имеется;
вставка нити автоматом — имеется.

Механика у машины надежная, цена доступная. Работа — плавная, тихая.

Brother X-10

Эта электромеханическая швейная машинка появилась в продаже в 2016 г. Она обладает расширенным набором функций, работает со всеми тканями. Укомплектована ротационным челноком горизонтального типа, выполняет 17 типов строчек. Оптимальный вариант как для шитья, так и для ремонта вещей.

Модель потребляет 50 Вт. Скорость регулируется плавно, рабочая поверхность хорошо освещается. Шьет с максимальной скоростью 750 стежков в минуту. Есть возможность отключать механизм подачи ткани. Усилие прокола регулируется посредством электронного стабилизатора.

Как недостатки можно отметить:

не регулируется давление лапки на ткань;
отсутствует верхний транспортер ткани;
нет функции шитья в нескольких направлениях.

Простота управления позволяет использовать Brother X-10 начинающим осваивать швейное дело и опытным мастерам.

Brother RS-100

Модель RS-100 — электромеханическая машина для шитья начального уровня, оснащенная горизонтальным челноком. Работает со всеми тканями и делает 14 видов строчек. Идеальный вариант для новичков.

Швейные возможности машины:

Потребляемая мощность машины —66 Вт. Имеется ручка для переноса. Конструкция удобная и компактная. В комплект входит набор универсальных игл, шпульки, 3 лапки — универсальная, для втачивания молнии, для оформления петель. Имеется штопальная пластина.

Brother CX5

Модель оснащена функционалом, необходимым для выполнения несложных операций. С ее помощью можно втачать молнию, отремонтировать вещи, обработать срезы швов зигзагообразной строкой.

Надежная механика и наличие горизонтального челнока позволяют механизмам работать тихо и плавно. Наличие платформы для шитья по кругу дает возможность без труда подшивать брюки, аккуратно выполнять другие подобные операции. Основные характеристики:

число швейных операций — 2;
челнок — горизонтальный;
типы строчек — зигзаг, прямая;
протяженность стежка — 0,4 см максимально;
скорость работы — 500 ст/м;
высота подъема лапки — 11 мм;
нижний транспортер — 4-сегментный;
мощность двигателя — 40 Вт;
энергопотребление — 55 Вт;
масса — 7 кг.

Brother M-14

Этой электромеханической модели доступны 14 видов строчек, в числе которых:

прямых — 6;
для автоматического оформления петель — 3.

Остальные строчки — зиг-заг, для подшивки низа, для обметывания края, для работы с тканями, обладающими особой эластичностью. Чтобы выбрать определенную строчку нужно задействовать переключатель, который находится на корпусе. Здесь же находится рычаг реверса, посредством которого изменяют направление шитья.

Машина имеет следующие особенности:

длина стежка — 4 мм;
ширина — 5 мм;
мощность мотора — 50 Вт.

Посмотрев видео, можно убедиться, что машина работает тихо, шпульную нить менять легко.

Сравнительный обзор в таблице

Основные параметры	Brother JS-100	Brother LX1700S	Brother INNOV-‘IS 10	Brother Universal 17	Brother Classic 40	Brother X-10	Brother RS-100	Brother LX-1700	Brother CX5	Brother M-14
Тип управления	компьютерное	электромеханическое	электронное	электромеханическое	электромеханическое	электромеханическое	электромеханическое	электромеханическое	электромеханическое	электромеханическое
Число видов строчек	70	17	16	17	37	17	14	17	5	17
Мощность двигателя Вт	40	50	42	51	51	70	70	50	40	50
челнок	Горизонтальный ротационный	Горизонтальный ротационный	Горизонтальный ротационный	Качающийся	Горизонтальный	Горизонтальный	Горизонтальный	Горизонтальный	горизонтальный	горизонтальный
Наличие вышивального блока	нет	нет	нет	нет	нет	нет	нет	нет	нет	нет

Расходники для швейных машин Brother

Когда истекает гарантийный срок или машина используется очень интенсивно, появляются сбои в работе или механизмы перестают функционировать полностью. Основные неисправности:

затягивание материала;
поломка иголок;
разрыв нити;
отсутствие продвижения ткани.

Чтобы устранить неполадки, необходимо купить для швейных машинок Brother расходники.

Расходники для швейной машины делят на два вида:

Детали, имеющие точные, конкретные параметры, могут подойти только к определенной линейке швейных машин. Условно их относят к заменяемым, это:

лапки;
ширители;
иголки;
приспособления обрезки нити;
челноки;
зубья;
двигатели ткани;
шпульки, другое.

Они выходят со строя из-за временного износа. Вторая группа запасных частей относится к условно комбинируемым. Они практичны, поскольку используют их в разных моделях. К ним относятся:

двигатели;
педали;
внутренние ремни и т.д.

Эта категория запчастей бывает неисправной из-за некорректного использования, механических повреждений, брака при производстве.

В большинстве моделей как корпус, так и основные узлы металлические, что обеспечивает беспроблемную, надежную эксплуатацию.

Сервисные центры Brother есть во многих городах. Это позволяет починить швейную машину в специализированном центре.

Швейные машины Brother — отличный выбор как для опытных пользователей, так и для начинающих швей. Простота управления позволит легко разобраться в работе.

Электромеханическая швейная машина M14 упрощает выполнение повседневных швейных задач, таких как подшивание низа брюк, обметывание петель или ремонт швов. Эта легкая, но надежная швейная машина отлично подойдет для тех, кто только начинает шить или кто хочет делать простые переделки и ремонт одежды самостоятельно.

Обзор

Бесшумная и невероятно простая в управлении машина M14 станет подспорьем в доме.

Эта удобная в переноске небольшая швейная машина легко убирается, если она не используется.

Здесь, в компании Brother, мы вкладываем более, чем 100-летний опыт в каждую машину, которую мы производим, будь то машина для бизнеса или хобби. M14 разработана таким образом, чтобы обеспечить надежность и функциональность, которые вам необходимы.

Артикул: M14
Модель: M-14
Производитель: Brother
Страна производства: Вьетнам
Гарантия: 1 год
Наличие: Есть в наличии

Описание

Швейная машина Brother М14 - электромеханическая швейная машина Brother M14 относится в классу бытовых машинок и направлена на выполнение простых швейных операций, несложному ремонту одежды и работу на любом материале.

Горизонтальный челнок обеспечит вам тихую работу и упрощенную заправку нижней нити. Машинка имеет компактные размеры и не займёт много места в небольшом помещении. Отличное соотношение цены и качества, советует данную модель для начинающих мастериц, для наработки навыков и освоения шитья.

Характеристики

Инструкции

Видео

Отзывы (5)

Разумная политика в плане цена-качество, средний набор функций, 14 строчек, качественная сборка, удобная и лёгкая, не занимает много места, есть гарантия от производителя, не кричащий дизайн вызывает одобрение внутри, легко шьёт множество тканей.

На этой машинке работаю не так часто, в основном пользуюсь ею когда нужен мелкий ремонт по подшиву, укорачиванию и всего подобного. Однако когда пользуюсь, у меня всегда радость, машинка получилась отличная, маленькая, юркая, работа работается в темпе, собрана добросовестно, видно что при сборке использовалось не самое дешевое сырье. У конкурентов цены примерно такие и даже чуть ниже, но зато машинки от бразер, точно прослуживают гораздо больше, нежели иная машинка на тысячу дешевле) Мой выбор очевиден навсегда. Всем советую!

Одна из самых лучших бюджетных машинок на данный момент, компактненькая и удобная в работе, для новичков в этом деле самое оно, есть всё что нужно, основные швы, строчки зигзаг, комплект игл и шпулей, обметывательная петля, в общем это всё можно посмотреть в характеристиках.

Думаю что было бы неплохо добавить оверлочную строчку, так как иногда её действительно не хватает, рукавная платформа тоже заслуживает внимания, или я неправильно использовала, или она и правда не удобная.

Шить я пробовала последний раз ещё в школе) Но благо к таким инструментам кладут нормальные инструкции, разобралась что и как буквально за 15 минут. Но также было бы неплохо к общей информации добавить советы по эксплуатации, все же новичку будет непросто по началу. На данный момент, а это прошло 7 месяцев после покупки, я уже смогла сама сшить себе топ из трикотажа, а ещё подшила пару брюк своих и мужа, подшила тюль и выполняла более мелкие работы с тканью. При всём при этом пользовалась я исключительно обычными иглой и ниткой, результатом остаюсь довольна)

многофункциональность, хороший дизайн, компактность и надёжность, удобность использования, понятная инструкция, логичное управление, скорость работы.

Хочу разделить с вами свои эмоции от покупки этого маленького чуда, зовут которое BROTHER M14, машинка классная, а что самое главное качественная и служит хоть 100 лет. У моей мамы версия E20, прекрасно работает и даже не собирается останавливаться, а ей уже 5 год пошёл. Мне как любителю такая машинка по душе, в ней есть всё самое нужное для того, чтобы я могла вечером дома спокойно отреставрировать свои вещи или же самостоятельно сшить себе новую одежду) Строчек уйма, можно делать всё что только вздумается. После покупки можно сразу идти домой, в комплекте уже есть всё необходимое для начала. 5\5

Работа с любыми тканями, элементарное управление машиной всё интуитивно ясно, различные строчки, комплектация аксессуаров, заметно экономит время, если приноровиться можно легко включиться в творческий процесс.

Машинка сама по себе отличная, имеет хороший набор функций, маленькая и не тяжёлая, с появлением её в моём доме я всё больше уделяю времени вещам. Чаще всего я просто ремонтирую наши с мужем вещи, а также пытаюсь трансформировать их в нечто новое. Помимо этого, иногда можно побаловать себя новеньким комплектом постельного белья из приятной шелковой ткани. Разумеется ничего сверхъестественного в этом нет, это элементарные вещи которые может сделать каждый, однако увлекает сама работа, а когда приходится творить на этой машинке, это одно удовольствие. Петли и края обрабатывает очень качественно, аккуратная строчка и работа с любыми тканями, делает эту машину очень полезной.

Небольшие габариты и лёгкий вес, простейшее управление рабочим процессом, лёгкая работа с различными типами тканей, как с толстыми так и с тонкими, хорошая цена, надёжность машинки, производитель давно занимается производством и выпускает качественные вещи.

Думаю у этой машинки всего один минус, который заключается в шуме, днём всё хорошо, а вот ночью громко.

ох сколько времени я убила на то, чтобы найти для себя подходящую машинку, прошерстила весь интернет, прочитала все отзывы от владельцев, комментарии решили мою проблему. Последнее время я всё больше и больше ремонтирую свою одежду самостоятельно, потому что качество современных вещей оставляет желать лучшего, поэтому приходится подшивать и выдумывать что-то новенькое. Совсем недавно работала с шифоном, все ведь знают что данная ткань очень тонкая, тем не менее, машинка легко с ней справилась мелким зигзагом обработан край почти как фабричный. Толстую ткань в два слоя легко прошивает, так что работать по сути можно со всем что есть. Покупкой довольна более чем, рекомендую!

8 8 8 - X 6 4 / X 7 4 / X 8 4 / X 6 7 / X 7 7 / X 8 7

Об яза т е льно про чит айт е э т о т док у мент пере д

P r i n t e d i n V i e t n a m

на чал ом рабо ты на машине !

Р ек оменду е т ся хранить данный док у мент в у добном

мест е , чт обы он был дост упен для справ ок .

X G 4 0 2 8 - 0 0 1

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО

Прочитайте эти инструкции по

• Данная машина одобрена для

безопасности перед нач алом

использования только в стране

использования ма шины .

Запрещается использовать машину ,

если у нее поврежден кабель питания или

- Для пред отвращ ения риска

вилка , если машина плохо работает , если

поражения электрическим током :

ее уронили , если она бы ла повреждена или

если на нее попала вода . Верните машину

ближайшему официа льному дилеру Brother

Всегда сразу после исполь зования

или в официаль ный сервисны й центр для

отключа йте машину от электрической сет и , в том

числе при проведении очистк и или любых из

проверки , ремонта и наладки ее

описанных в данно м руководс тве регулировок ,

электрической или механической ча сти .

выполн яемых пользователе м , а также п еред тем

При хранении или использовании машины ,

как оставить машину без присмо тра .

заметив что - ли бо необычное ( запах ,

нагрев , изменение цвета или формы и

т . п .), прекратите ра боту и немедленно

отсоедините кабель питания от розетк и .

- Для уменьшения риска возгорания ,

При транспортировке машину

поражения электрическим током ,

необходимо переносит ь , взявши сь за

получения ожогов или травм :

ручку . Если поднимать машину ,

взявшись за любую другую ее часть ,

Всегда отключайте машину от

возможно повреждение или падение

электрической сет и перед выполнением

машины , что может привести к травме .

действий по регулировке , описанных в

При поднятии машины будьте осторожны

данном руководстве пользовател я :

и не делайте резких движений , поскольку

Чтобы откл ючить машину от сети ,

резкие движения мог ут прив ести к

установите выключатель в пол ожение

травмам спины или колен .

“O” ( Выкл .), затем возьмитесь за вилку

Всегда следите , чтобы на рабочем мест е

кабеля питания и вын ьте ее из розетки .

не было лишн их предметов :

Не тяните за ка бель питания .

• Вставляйте вилку кабеля питания

• Запрещается работать на машине , если

напрямую в стенную розетку . Не

закрыты или заслонены какие - либо из

вентиляционн ых отверстий . Следите ,

• Всегда отключайте машину от сети в

чтобы рядом с вентиляционными

случае отключения электроэнергии .

отверстиями машины и педалью не

накапливалась пыль и обрывки тк ани и

3 Опасность поражения

• Не кладите на педаль никаких

• Данная машина должна быть

• Не используйте удлинители . Вставляйт е

подключена к источнику питания

вилку кабел я питания напрямую в

переменного тока , имеющему

характеристики , указанные на

паспортной табличке . Не подключайте

и вс тавлять любые

машину к источнику питания

предметы в любые отверстия машины .

постоянного тока или преобразова телю

• Не исп ользуйте маш ину в помещениях ,

тока . Если вы не знаете , какой источник

в которых распыляются какие - либо

питания используется , обратитесь к

аэрозоли или по дает ся чистый

Не используй те машину вблизи от

источников тепла ( например , плита или

8 Для обеспечения длительного

утюг ); в противном случае машина ,

срока эксплуатации машины :

кабель питания или швейное изделие

• Не храните машину под прямыми

могут загореться , чт о приведет к пожару

солнечными лучами или в условиях

или поражению электрическим током .

высокой влажности . Не используйте и

• Не устанавливайте эту машину на

не храните машину вблизи

неровной по верхности ( например , на

нагревательных приборов ( например ,

неустойчивом или наклонном столе ), та к

включенного утюга , галогенных ламп )

как это может привести к па дению машины

или вблизи других источников тепла .

и , как следствие , к получению тра вм .

• Для очистки машины используйте только

6 При шитье требуется особая

нейтрал ьные моющие средства или

мыло . Категорически запрещается

использов ание бензина , других

• Всегда внимательно следите за

растворителей и абрази вных чистящи х

иглой . Не используйте погнуты е или

порошков , поскольку это может привести

к повреждению корпуса машины .

• Держите пальцы вдали от любых

• Перед заменой или установкой

движущихся частей машины . При

прижимной лап ки , иглы или любых

работе рядом с иглой требуется

други х частей следует обязательно

особая осторожнос ть .

просмотреть руководство по

• Не включайте машину во время

эксплуатации , чтоб ы правильно

нажатия на педаль . Машина может

выполнить все необходимые операции .

неожиданно начать работать , что

может привести к телесны м

Для ремонта или наладки машины :

повреждениям или порче машины .

В случае выходя из строя ламп очки

• Перед выполнени ем опера ций в

подсветки ( св етодиодной ), ее замена

области иглы выключите машину ,

должна производиться официальным

установив выключатель питания в

сервисным центром Brother.

• В случае возникновения

• Не используйте поврежденную или

неисправности или при выполнении

ненадлежащую игольную пластину ,

необходимой настройки снач ала

поскольк у это может привести к

попробуйте самос тоятельно

осмотреть и налади ть машину , следуя

• Не тяните и не подталкивайте

указаниям в таблице поиска и

материал во время шитья и строго

устранения неисправностей в конце

соблюдайте инструкции при шитье со

данного руководства по эк сплуатаци и .

свободной подачей материа ла , чтобы

Если неисправность устранить

и не сломать иглу .

самостоятельно не удается ,

7 Эта машина — не игрушка :

обратитесь в местный официальный

сервисный центр Brother.

• Будьте особенно внимательны , когда

Исполь зуйте ма шину только по ее

машина используется детьми или

прямому назначению , как описано в

когда во время работы на машине

рядом находятся дети .

Используйте только те принадлежности ,

• Пластиковый пакет , в который

которые рекомен дованы изгото вителем

упакована эта машина , следуе т

и указаны в данном руководстве .

выбросить или хранить так , чтобы он не

попал в руки детя м . Ни в коем случае не

руководства и эксплуатацио нные

разрешайте детям играть с пакетом , так

характеристики могут быть измен ены

как при неосторожном обращении с ним

без предварительного уведомлени я .

они могут задохнуться .

• Не используйте машину вне

Дополнительные сведен ия о

продукте см . на наше м веб - сайте по

ТОЛЬКО ДЛЯ

ВЕЛИКОБРИТАНИИ ,

ИРЛАНДИИ ,

Данная маш ина предназначена

только для бытового применения .

МАЛЬТЫ И КИПРА

• При замене предохранителя в

вилке кабеля питания

используйте предохранители с

Данное устройство не

сертификацией ASTA по

стандарту BS 1362 ( т . е . с

предназнач ено для использования

маркировкой ) с номиналом ,

людьми ( в том числе детьми ) с

указанным на вилке .

• Обязательно установите на место

сенсорными или умственными

возможностями или не имеющими

Запрещается использовать вилку ,

достаточных знаний и навыков , за

если не установлена крышк а

исключением случаев , когда

наблюдение за ними или их

• Если имеюща яся розетка

обучение проводится лицами ,

электросети не подход ит к вилке

отвечающими за их безопасность .

кабеля питания машинки ,

Следите за детьми и не

сервисный центр Brother для

допускайте , чтобы они играли с

получения соотве тствующе го

Эта машина может использова ться

людьми с ограниченными

физическими , сенсорными или

умственными способ ностями , или

людьми с недостаточны м опытом и

знаниям и , если они находятся под

присмотром или были

устройства и осозна ют

сопутствующие риски . Детям не

следует играть с машиной . Чистка и

пользовательское обслуживание не

могут выполняться детьми без

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО

3. ВСТРОЕННЫЕ СТРОЧКИ . 29

Прямые строчки . . . . 29

1. ЗНАКОМСТВО СО ШВЕЙНОЙ

Потайная подши вочн ая строчка . . 30

Обметочная строчка . . . 3 1

Эластичные строчки . . . 31

Строчки двойного действия . . .32

Дополнительные принадлежности . . 5

ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ . 6

4. ОБМЕТЫВАНИЕ ПЕТЕЛЬ . 33

Плоская платформа . . . 6

РАБОТА СО ШВЕЙНОЙ МАШИНОЙ . 7

Обметывание петли . . . 33

Регулировка обметывания петель . 34

Подключение кабелей . . . 7

Выключатель питания и лампы подсветки . 8

Проверка иглы . . . . 8

ШВЕЙНЫЕ ОПЕРАЦИИ . 35

Смена иглы . . . . . 8

Смена прижимной лапки . . . 10

Выполнение сборок . . . .36

Переключатель выбо ра строчек . 11

Рисунки и названия строчек . . . 11

Рычаг реверса . . . . 12

ЗАПРАВКА НИТИ В МАШИНУ . 13

Пришивание пуговиц . . . . 37

Намотка шпульки . . . . 13

Заправка нижней нити . . . 15

Использование лапки для потайной

Заправка нижней нити ( для моделей с

системой быстрой заправки нижней нити ) .. 16

Заправка верхней нит и . . . 1 7

6. ПРИЛОЖЕН ИЕ . . 40

( для моделей с нитевдевателем ) . .. 19

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ . 40

Вытягивание нижней нити . . . 21

Ограничения , касающиеся смазки . .40

Меры предосторожности при хранении

НИТИ И ИГЛЫ . 22

Очистк а . . . . . 40

2. ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ . 23

ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ

Изучите эт от раздел перед началом

Начало шитья . . . . 2 3

Пробное шитье . . . . 24

Изменение направления шитья . 2 4

Работа с толстым материалом . . 24

Работа с тонким материалом . . 25

Работа с эластичным материалом . 25

Работа с трубчатыми деталями . . 2 5

Шитье двойной иглой ( опция ) . . 25

Натяже ние нити . . . . 27

1 ЗНАКОМСТВО СО ШВЕЙНОЙ МАШИНОЙ

Эти принадлежности облегчают выполнение большинс тва швейных задач .

● Прилагаемые к машине принадлежности различаются в зависимости от модели машины .

Данные принадлежности являются дополнительными и приобретаются отдельно .

● Направляющую для квилтинга можно установить в отверстия в задней части шагающей лапки

или в отверстие в черной пл астик овой ча сти держателя лапки .

Южн ая Амери ка

Лапка для строчки “ зигзаг ” “J”

( установлена на машине )

Набор из двух игл : XE7064-001

Лапка для обметывания петель “A”

6 Отвертка XF3557-001

Лапка дл я вшивания молнии “I”

7 Педаль Подробнее см . стр .6

Шпуль ка ( одна ус тановлена

Южн ая Амери ка

Стержень для в торой кат ушки

6 Лапка для квилтинга SA129

Двойна я игла ( игла 2,0/75)

7 Лапка 1/4" для кви лтинга SA125

3 Штопальная пластина XC6063-021

Лапка для узкой подгибки

Лапка для пришивания пугови ц “M”

Лапка для потайной строчки

5 Шагающая лапка SA107

Направляющая для кв илтинга

1 Устройство намотки шпулек ( Стр .1 3 )

H Разъем для кабеля питания / гн ездо для

Предн азначен о для намотки нити на шпульку

подключения педали ( Стр .7 )

для использования в качестве нижней нити .

Предназначен для подключения разъема

2 Стержень для катушки ( Стр . 13, 17)

педали и кабеля питания .

Предн азначен для удержания катушки с нитью .

I Рычаг прижимной лапки ( Стр .1 7 )

3 Нитенаправит ель ( Стр . 13, 17)

Предназначен для подъема и опускания

Используется при наматывании нити на

шпульку и заправке нити в машину .

4 Рычаг нитепритягивателя ( Стр . 18)

Ручка служит для переноски машин ы .

Отверстие дл я стержня для второй кату шки ( Стр .2 6 )

K Педаль ( Стр .8 )

Для устано вки второй катушки нити для шить я

Педаль можно использовать для управ

скоростью шитья , а также для запуска и

6 Регулятор натяжения верхней нити ( Стр .2 7 )

Предн азначен для управлен ия натяжением

Модель KD-1902 для зоны 110-120V

7 Устройство для обрезки нити ( Стр .2 4 )

KD-1902 для зоны 110-127V

Для обрезки пропустите нить через

( только Бр азилия )

Модель KD-2902 для зоны 220-240V

8 Нитевдеватель ( Стр . 19)

Номер по каталогу для педали различается в

( Имеется только на некоторых моделях .)

зависимости от региона , для которого она

9 Система быстрой за правки нижней нити

предназначена . Свяжитесь с дилером Brothe r или

ближайшим официальным сервисным центром

( Имеется только на некот

0 Плоская платформа с отделением для

хранения принадлежн остей ( Стр .6 )

A Прижимная лапка ( Стр .1 0 )

B Рычаг реверса ( Стр . 12)

Нажмите на этот рычаг , чтобы переключить

Отделение внутри плоской платформы

направление строчки на обратное .

предназначено для хранения принадлежностей .

C Винт точной н астройки обметы вания

Чтобы открыть это отделение , сдвиньте

петель ( Стр . 34)

плоскую платформу влево

D Переключатель выбора строчек ( Стр . 11)

Поворачивайте переключ атель ( в любом

направлении ) для выбора нужн ой строчки .

Предн азначен для ручного подъ

F Вентиляционное отверстие

Вентиляционное отвер стие обеспечивает

циркуляцию воздуха вокруг двигателя . Не

закрывайте вентиляционное отверсти е во

время работы машины .

Выключатель питания / лампы подсветк и ( Стр .8 )

1 Плоск ая платформа

Предн азначен для включения и выключения

2 Отделение для хранения принадлежностей

питания и лампы подсветки .

РАБОТА СО ШВЕЙНОЙ МАШИНОЙ

Подключите к машине разъем

Вставьте вилку кабеля питания в

В ка честв е источника пи тания испо льз уйте только бытовую эле кт р о се т ь . Использ ование друг ого

источника може т привести к возго ра ни ю , поражению э лектрическ им то ком или повреждению маш ин ы .

● Убе ди т ес ь , что вилка кабеля питания надежно вста вле на в розе тку , а ра зъем —

в соотве тств ующее гнездо на машин е . В противном сл учае существу ет риск

возгорания или пораж ения элек т ри ч ес к им током .

● Не подклю ч айте вилку кабеля питания к неисправной розе тке .

● Выклю ч айте машин у и вынимайте вилку из розетки в следующих случаях :

• есл и вы ост авляете маши ну без присмотра ;

• по окончании работы на ма ши не ;

• в случае отк л юче н ия электропитания во время работы ;

• есл и ма ши на работает с пере боями из - за пло хо го элек т ри ч ес ко го соединения или иных причин ;

• во время гро зы .

● Использ уйте только кабе ль питания из комп лект а поставки .

Не польз уйтесь удлини телями или разве твителями , в ко торые вклю че но несколько

бытовых приборов . Эт о может привести к возг ор ан ию или поражению э лектрическим токо м .

Не дотр агивайте сь до вилки мокр ыми руками . Это может привест и к пораж ению э лектр ическим током .

При отк люче н ии ма ши ны от сети электропитания сначала все гда выключайте выклю чатель питания . При

отк л юче н и и ма ши ны от сети э лектроснаб жения беритесь только за вилку . Ни когда не тя ните за сетевой шнур –

это может приве сти к его по вреждению и стать причиной возго ра ни я или пораж е ния элек тр ич еск им ток ом .

Не допускайте повреждения сетевого шнура , его обрывов , растягивания , пе регибов , перекруч ива ния

или образования узлов . Не ст авь те на шнур никаких предметов . Не подвергайте сетевой шнур

во здействию повышенной температ уры . Невыпо лнение эти х требований может привести к

повреждению кабеля питания и стать причиной возгорания ил и поражения эле кт р ич ес к и м током . в

случае повреждения сетевого шнура или вилки отпр а вь т е

машин у в официаль ный сервисный цен тр

Brother для выпо лнения ремонта пере д дальнейшим испо льзова нием .

● Если машина не ис поль зуется в течение длительног о времени , вынь те вилку из

Читайте также: