Швейная машина brother artwork 20 обзор

Обновлено: 15.05.2024

Японский бренд Brother за десятилетия существования (основана фирма была в далеком 1908 году) заработал отличную репутацию и заслуженно считается одной из ведущих компаний по производству швейных машин. Предлагаемые модели рассчитаны для домашнего и профессионального использования и полностью отвечает предъявляемым запросам.

Мы проанализировали отзывы пользователей, выслушали мнение экспертов и собрали в обзоре лучшие швейные машинки Brother 2020 года.

В обзор вошли как простые модели с базовым набором функций, так и сложные швейно-вышивальные варианты.

Рейтинг швейных машинок Brother представили:

Лучшая швейная машинка Brother INNOV-'IS 10 с электронным управлением

Топ-10 открывает Brother INNOV-'IS 10 – швейная машина с электронным типом управления, которую можно порекомендовать как профессиональным, так и начинающим швеям. Изделие гарантирует получение ровной без пропуска стежков строчки за счет использования челнока ротационного типа.

оптимальна по цене и качеству;
электронная;
16 операций.

Изделие запрограммировано на выполнение 16 видов операций, позволяющих обрабатывать все известные типы тканей. Опция автоматического создания петли, предлагающая три вида, экономит время. Состоящий из 7 сегментов нижний транспортер обеспечивает равномерное продвижение, подстраиваясь под используемый тип ткани. Это упрощает работу со сложными в обработке материалами.

Модель оснащена черно-белым дисплеем, на который вводится информация о текущих настройках. Скорость шиться настраивается вручную при помощи специального регулятора. Для удобства пользователя производитель оснастил изделие яркой подсветкой (используется светодиодная лампочка), кнопкой реверса, съемной рукавной платформой.

Среди возможностей стоит отметить возможность регулировки силы давления лапки на ткань, стабилизатор усилия прокола – позволяет прокладывать качественную строчку на любых тканях – выполнение потайной и эластичной строчек.

швейный советник;
яркая подсветка;
плавная регулировка;
качественные швы;
двойная игла.

Против:

Лучшая швейно-вышивальная модель Brother Style-100Q

Brother Style-100Q – швейно-вышивальная машина с компьютерным типом управления. Изделие укомплектовано широким столиком и лапками, для работы в стиле квилтинга.

для шитья и декорирования;
цена – 27 990 рублей;
широкий столик;
специальные лапки для квилтинга.

Модель запрограммирована на выполнение сотни швейных операций. Среди них автоматическое формирование петли – всего предлагается 8 разновидностей – строчки (обметочная, потайная, эластичная, зигзаг). Предусмотрены и автоматические функции, упрощающие работу, например, заправка нитки в иголку в автоматическом режиме. Информация о настройках отражается на увеличенном экране ЖК-дисплея.

Мощность Style-100Q равна 35 Вт. Для организации подсветки используется светодиодная лампа, потребляющая не больше 1 Вт.

Особенности модели – транспортер с шестью сегментами, двойная игла, прозрачная лапка для отшива атласа, шагающая лапка и направляющая, используемая для выстегивания. В комплект входят 5 лапок – для квилтинга, вшивания молнии, обметки краев, подрубки и пришивания пуговиц.

тихая работа;
горизонтальный ротационный челнок;
отключение нижнего транспортера;
прочный корпус;
плавный ход;
ровная строчка.

Против:

не подходит для профессионального использования.

Brother CX5 для начинающих портних

CX5 – швейная машинка с набором базовых функций станет идеальным выбором для начинающих швей. Ее возможностей хватает, чтобы пользователь мог работать с легкими, средними тканями.

электромеханическое управление;
горизонтальный челнок;
цена – 6 400 рублей.

В модели использован горизонтальный челнок. Он не сложный в уходе, смазывать его нужно редко. Но зато гарантирует тихую работу машинки и отсутствие вибраций.

Машина предлагает минимальный набор строчек и опцию полуавтоматической отстрочки петель. У модели снимаемая рукавная платформа, лапка для вшивания молнии.

ровная строчка, без петляний;
простая в обращении;
шьет любые ткани.

Против:

Чем швейные машинки Brother отличаются от других брендов

Характерным отличием Janome является высокое японское качество, поддерживаемое даже в бюджетных моделях. Бренд предлагает машинки с механическим, электромеханическим и электронным типом управления.

Марка Brother – еще один известный в швейном мире японский бренд, поэтому о плохом качестве изделия речь даже не идет. Швейные машины имеют отличные технические характеристики. Производитель предлагает оборудование трех направлений – швейные, комбинированные и вышивальные машинки. Два последних типа ориентированы на узкий круг потребителей.

Швейные машины ориентированы на бытовое использование. Предлагаются с электронным и компьютерным управлением. Для всех моделей типично большое число строчек. Довольно часто имеют автоматический вдеватель ниток. Управление интуитивно понятное. Цены вполне демократичны.

Бренды совершенно разные, но при этом имеют несколько схожих черт:

У брендов есть серьезные различия, которые и предопределяют выбор покупателя.

Brother FS-20 с электронным управлением

Продолжает топ модель FS-20 – прибор с электронным типом управления и горизонтальным ротационным челноком, отвечающим за тихую работу и отсутствие вибраций платформы во время отшива строчек.

Изделие недорогое – средняя цена составляет 12 700 рублей. Но невысокая стоимость совсем не отражается на предлагаемом функционале. Пользователю доступны 20 операций, среди которых три вида автоматически создаваемых петель, потайная, обметочная, эластичная и зигзагообразная строчка.

Если возникают трудности, то можно получить рекомендации швейного советника. В модели использована рейка с 7-ю сегментами, облегчающая работу со сложными видами тканей.

Дополнительные возможности – обратный ход (реверс), намотка шпульки во время шитья, съемная рукавная платформа, встроенный черно-белый дисплей, лапки для вшивания молнии и пришивания пуговиц. Мощность – 40 Вт.

Против:

Компьютерная Brother INNOV-'IS A150

Brother INNOV-'IS A150 – модель швейной машинки с компьютерным типом управления и горизонтальным ротационным челноком. Последний гарантирует отсутствие шума и вибраций платформы во время работы.

Модель предлагает большое количество строчек – 150 разновидностей – а также 4 вида монограмм. По совокупности реализованного производителем функционала изделие можно порекомендовать не только профессиональным швеям, но и любительницам декорирования и лоскутного шиться.

Кнопки управления расположены на лицевой панели. На экран дисплея выводится текущая информация – выбранная пользователем операция, установленная настойка, различные рекомендации.

Усовершенствованный тканевый транспортер в сочетании в удлиненной лапкой обеспечивают равномерное продвижение ткани, поэтому строчка всегда получается ровной без пропуска стежков. Если решено заняться вышивкой или стежкой, то его можно отключить. Среди дополнительных функций стоит отметить возможность комбинировать, зеркалить, дублировать предлагаемые варианты строчек.

Удобство работы обеспечивает яркая LED-подсветка рабочей зоны.

Против:

катушка с нитками при надетом чехле не защищена от пыли.

Недорогая Brother LX-500 с продуманным функционалом

Brother LX-500 – бюджетная швейная машинка с неплохим набором функциональных возможностей. Модель имеет электромеханический тип управления и горизонтально расположенный челнок ротационного типа. Благодаря этому во время шиться машинку практически не слышно, а также полностью отсутствует вибрация.

Изделие недорогое – цена составляет всего 6 500 рублей – но у него есть все, чтобы не только ремонтировать, но шит красивую одежду. LX-500 выполняет 14 швейных операций, в частности, создание петли в полуавтоматическим режиме, выполнение потайной, эластичной и зигзагообразной строчки.

Есть кнопка реверса, рукавная платформа, хорошая подсветка. Набор функций у модели базовый, без излишеств, но и для начинающей швеи будет более чем достаточно.

Немного об удобстве работы. Это яркая подсветка рабочей зоны, съемная рукавная платформа, облегчающая пошив узких деталей, рукавов, а также простой в заправке челнок.

Швейная машинка имеет неплохую комплектацию, включающую три лапки – для молнии, обметывания петли, зигзагообразной строчки - набор игл, педаль, шпульки и овальную отвертку.

отзывчивая педаль;
14 строчек;
бюджетная цена;
тихая работа;
плавный ход без рывков.

Против:

Brother INNOV-'IS 10A с 16 видами швейных операций

Brother INNOV-'IS 10A – модель из среднего ценового сегмента с электронным управлением и горизонтально расположенным челноком. Пользование изделием интуитивно понятное, сложностей не вызывает, а отличный функционал по достоинству оценят даже профессиональные швеи. С изделием без проблем справятся и начинающие мастерицы.

Мощности INNOV-'IS 10A в 42 Вт достаточно, чтобы развивать скорость в 600 стежков в минуту. Модель оснащена ЖК дисплеем, на который выводится вся нужная информация. Значительно упрощается и выбор разновидности строчек. Имеется встроенная LED-подсветка. Максимальная высота, на которую можно поднять лапку, составляет 16 мм. Предусмотрен также вдеватель и обрезатель нити.

Модель может работать с разными типами тканей. Для этого у нее есть все необходимое – стабилизатор усилия прокола, рукавная платформа, регулировка давления лапки на ткань. Благодаря ротационному типу челнока машинка работает очень тихо и совершенно не вибрирует во время работы.

простая в управлении;
настройки отражаются на дисплее;
автоматический закреп стежков;
тихая в работе.

Против:

Brother INNOV-'IS M270 для шитья и вышивки

Brother INNOV-'IS M270 – швейная машинка с возможностью установки входящего в комплект вышивального блока. Среди конструктивных особенностей стоит выделить цветной дисплей с диагональю 3,7", увеличенная рабочая поверхность, дизайны для вышивки с возможностью редактирования.

Область вышивки – 10 на 10 см при скорости 400 стежков в минуту. Характеристики неплохие, поэтому изделие можно посоветовать любительницам машинной вышивки.

Также стоит отметить следующие особенности:

комбинирование дизайнов;
встроенная память;
10 шрифтов;
масштабирование – до 120% от оригинального изображения;
возможность поворота изображения с шагов в 1°;
отзеркаливание изображения;
автоматическое определение обрыва нити;
точечное закрепление нити.

Что касается швейных возможностей модели, то в этом направлении INNOV-'IS M270 также имеет отличные характеристики. У машинки установлена обновленная зубчатая рейка с 7-ю сегментами.

Мощность прибора – 55 Вт. Для удобства работы имеется хорошая подсветка. Модель может работать и с тонкими, и с толстыми тканями. Петли выполняются в автоматическом режиме – всего 7 разновидностей. В комплект входят несколько лапок – универсальная, для молнии, подрубки и обметочная.

сопряжение с компьютером;
горизонтальный челнок;
общее количество операций – 561;
возможность шитья без использования ножной педали;
шитье в нескольких направлениях.

Против:

Brother INNOV-'IS F410 с реверсным ходом

Brother INNOV-'IS F410 – современная модель с компьютерным типом управления и горизонтально расположенным челноком. Изделие предлагает большой выбор разнообразных операций, а также выполнение петель в автоматическом режиме.

Предлагает 100 операций. В функционале Brother INNOV-'IS F410 найдется штопка, создание пэчворка, аппликаций, шитье в стиле квилтинга и т.д. Такой огромный выбор создает отличные условия для реализации творческих идей.

Информация о текущих характеристиках выводится на экран жидкокристаллического дисплея. Экран довольно большой – 2.7", поэтому с выбором типа строчки проблем не возникает. Если необходимо получить помощь, что можно воспользоваться помощью швейного советника. В модели использован семисегментный транспорте ткани.

INNOV-'IS F410 подходит для неопытных швей, поскольку простая в использовании. Но в то же время обеспечивает отличную строчку.

В модели реализована принципиально новая система подачи ткани. Продвижение идет плавно, благодаря чему достигается высокое качество строчки вне зависимости от толщины ткани. Интерес также представляет улучшенная система заправки нити. Для этого необходимо просто нажать на рычаг и вся операция произойдет в автоматическом режиме. Нитку нужно будет только довести обычным путем до нитевдевателя. Остальное сделает автомат.

Всего INNOV-'IS F410 предлагает 100 типов строчек. Выбор отличный. При этом для каждой разновидности автоматически выставлены длина стежка, ширина строчки, оптимальное натяжение. При необходимости можно провести перенастройку, а также использовать комбинации строчек.

намотка шпульки во время шитья;
реверсный ход;
регулировка баланса петли;
рукавная платформа;
использование двойной иглы.

Против:

Бюджетная электромеханическая Brother ModerN 39A

ModerN 39A – недорогая швейная машина с электромеханическим типом управления и всеми вытекающими их этого преимуществами. Модель выполняет 36 различных швейных операций, среди которых автоматическое создание петли, несколько типов строчек, в частности, потайная и эластичная, возможность работы с тонкими тканями. Поэтому изделие подойдет и профи, и начинающим швеям.

Японская торговая марка Brother предлагает надежные швейные машинки с широким функционалом и различным типом управления.

Оборудование имеет немало преимуществ, из которых выделяется высокая скорость шитья, стабильная работа в любых условиях эксплуатации, пригодность для шитья любых видов ткани.

Выбрать подходящую швейную машину не сложно, если руководствоваться советами специалистов.

В этой статье описаны критерии выбора, составлен рейтинг лучших моделей от Бразер.

Как выбрать и на что обратить внимание?

Определиться с видом оборудования. Производитель выпускает электромеханические, электронные, компьютеризированные машины. Первые отлично подойдут для начинающих и выполнения простых задач. Вторые и третьи относятся к профессиональной категории, отличаются легким управлением. Выбор того или иного вида зависит от потребностей покупателя.
Обратить внимание на мощность. Оптимальный вариант — от 0.045 кВт.
Тип челнока. Существует горизонтальный и вертикальный. Лучше выбирать модель с вертикальным челноком: с ним проще регулировать натяжение нитки.
Вид строчек. В машинки может быть заложено от 10 до 150 строчек. Обязательное условие — наличие стандартных, потайных, зигзагообразных, комбинированных строчек.
Опции. Во многих машинках предусмотрена автонамотка шпульки, возможность пошива двойной иглой, кнопка реверса, функция шитья без педали и многое другое. Чем больше опций, тем функциональнее модель.

Рейтинг ТОП-10 лучших моделей

Место	Наименование	Цена
ТОП-10 лучших швейных машин Brother
1	Brother Hanami 37S	9 000 ₽
2	Brother LS-5555	6 000 ₽
3	Brother INNOV-‘IS 10	24 000 ₽
4	Brother LX1400S	6 000 ₽
5	Brother ModerN 39A	9 000 ₽
6	Brother RS-100	6 000 ₽
7	Brother LX-3500	7 000 ₽
8	Brother FS-20	15 000 ₽
9	Brother LS-3125 S	9 000 ₽
10	Brother E20	8 000 ₽

Лучшие швейные машины Brother

Brother Hanami 37S

Хороший образец для шитья любых полотен — от самых легких до грубых, сложенных в несколько слоев.

В функционал заложен набор из 37 видов строчек, автоматическое выполнение петель.

Отличительные особенности — автонамотка шпульки, система быстрой заправки нижней нити, удобный нитевдеватель.

Яркое LED освещение имитирует дневной свет, поэтому шитье в вечернее время не навредит здоровью оператора.

Это одна из самых качественных моделей на 2021 год.

Характеристики:

тип челнока — горизонтальный;
управление — электромеханическое;
в комплекте лапки для вшивания молний, пришивания пуговиц;
есть верхний транспортер ткани, реверс.

Плюсы

Минусы

Brother LS-5555

Эта электромеханическая машинка разработана для упрощения выполняемых швейных задач.

С ее помощью легко подшить низ брюк, обметать петли, отремонтировать швы.

Отличается тихой работой, простым управлением.

Имеет 14 встроенных строчек, полуавтоматическое выполнение петли, свободный рукав, автонамотку шпульки.

Предусмотрен вместительный отсек для удобного хранения всех аксессуаров.

Характеристики:

тип челнока — горизонтальный;
расположение катушки — вертикальное;
мощность — 0.050 кВт;
макс. длина стежка — 4 мм, ширина строчки — 5 мм;
в комплекте лапка для вшивания молнии.

Плюсы

кнопка реверса;
удобная, комфортная работа;
тихое выполнение операций;
получение прочных, аккуратных швов;
хороший функционал.

Минусы

Brother INNOV-‘IS 10

Представляет собой надежную компьютеризованную модель для легкого и сложного пошива одежды.

Операции переключаются быстро, что ускоряет общий процесс работы. Машинка оснащена ЖК дисплеем, отображающим полную информацию о выбранной опции.

Например, текущее положение лапки, длина стежка и ширина строчки.

Равномерное продвигание ткани и аккуратность стежка достигается путем качественного функционирования транспортера из семи частей.

Есть автоматическое создание петли, функция остановки иглы, возможность шитья двойной иглой, сенсорное управление.

Характеристики:

тип челнока — ротационный горизонтальный;
число операций — 16, видов петель — 3;
макс. длина стежка — 5 мм, ширина строчки — 7 мм;
есть реверс, освещение, рукавная платформа;
функция шитья без педали.

Плюсы

сенсорное управление со швейным советником;
создание четких макси-узоров;
интуитивно понятное управление;
плавное шитье;
работа с любыми полотнами;
удобная заправка нити.

Минусы

Brother LX1400S

Бюджетная швейная машина с электромеханическим управлением для выполнения простых задач: подшивания низа брюк, обметывания петель, ремонта швов.

В функционал заложено 14 строчек, полуавтоматическое создание петель, автонамотка шпульки.

Уникальные опции — электронный стабилизатор усилия проколов, отключение автоподачи ткани.

Эта модель отлично зарекомендовала себя в 2021 году.

Характеристики:

тип челнока — горизонтальный;
макс. скорость — 750 ст/мин;
макс. высота лапки — 13 мм;
мощность — 0.085 кВт;
мощность лампочки — 0.015 кВт;
макс. длина стежка — 4 мм, ширина строчки — 5 мм;
вес — 6 кг.

Плюсы

тихая работа;
простая настройка и заправка нити;
понятная регулировка основных опций;
надежная сборка;
стильный дизайн.

Минусы

Brother ModerN 39A

Электромеханическая машинка для работы с любыми полотнами. В ее арсенале 37 строчек, одна из которых — автопетля.

Имеет удобную систему вдевания верхней нити, быстрой заправки нижней нитки. Подвижная лапка регулируется по высоте, силе давления на ткань.

Основные опции — реверс, отключение автоподачи ткани, съемная рукавная платформа.

Хранить аксессуары можно в специальном вместительном отсеке.

Характеристики:

тип челнока — горизонтальный;
макс. скорость — 750 ст/мин;
макс. высота лапки — 16 мм;
мощность — 0.066 кВт;
мощность LED лампочки — 0.015 кВт;
макс. длина стежка — 4 мм, ширина строчки — 5 мм;
в комплекте чехол, лапки для вшивания молнии, пришивания пуговиц.

Плюсы

широкий набор строчек;
автообметка петли;
простая регулировка;
тихая работа на макс. скорости;
многофункциональность.

Минусы

жесткие переключатели;
нитевдеватель.

Brother RS-100

Эта модель идеально подходит для выполнения простых швейных задач. Отличается малогабаритностью, легким весом, удобным электромеханическим управлением.

В системе предусмотрены 14 строчек, есть полуавтоматическое обметывание петли, автонамотка шпульки, съемная рукавная платформа.

Несмотря на простоту сборки данной машинки, она помогает быстро подшить низ брюк, отремонтировать старые швы, прострочить небольшие изделия, выполнить различные петельки.

Характеристики:

тип челнока — горизонтальный;
мощность — 0.050 кВт;
макс. длина стежка — 4 мм, ширина строчки — 5 мм;
в комплекте мягкий чехол, лапки для вшивания молнии, пришивания пуговиц;
вес — 5.5 кг.

Плюсы

получение ровных, аккуратных строчек;
идеальность обметывания петли;
кнопка реверса;
яркая подсветка;
компактность и легкость;
стильный дизайн.

Минусы

Brother LX-3500

Эта электромеханическая машинка станет отличным помощником для начинающих швей. Бюджетная модель разработана специально для пошива и ремонта домашнего текстиля.

Если докупить аксессуары, то можно улучшить ее функциональность.

В систему заложены 17 строчек, полуавтоматическое обметывание петли, автонамотка шпульки, системы быстрой заправки верхней и нижней нитей.

Съемная рукавная платформа помогает обработать мелкие и закругленные детали.

Характеристики:

тип челнока — горизонтальный;
мощность — 0.051 кВт;
макс. длина стежка — 4 мм, ширина строчки — 5 мм;
в комплекте лапки для вшивания молнии, пришивания пуговиц.

Плюсы

реверс;
стабильная работа всех опций;
легкая настройка, заправка нитей;
хороший набор строчек;
автонамотка шпульки;
красивый дизайн.

Минусы

Brother FS-20

Представляет собой компьютеризированную модель для работы с любыми полотнами — от самых легких до грубых, сложенных в несколько слоев.

В ее систему заложены 20 строчек, из них — 3 вида петель с автоматической обметкой.

Рабочие параметры отображаются на ЖК дисплее.

Выбрать длину стежка, ширину строчки, тип прижимной лапки, узор можно на сенсорной панели.

Машинка оснащена системой быстрой заправки нижней нити, устройством намотки шпульки F.A.S.T.

Характеристики:

тип челнока — горизонтальный;
расположение катушки — горизонтальное;
мощность — 0.040 кВт;
макс. длина стежка — 5 мм, ширина строчки — 7 мм;
в комплекте лапки для вшивания молний, пришивания пуговиц;

Плюсы

простая регулировка всех опций;
плавный процесс шитья;
удобная сенсорная панель;
декоративные строчки в наборе;
получение прочных, аккуратных швов.

Минусы

Brother LS-3125 S

Электромеханическая швейная машина с традиционным набором функций для изготовления и ремонта одежды из легких тканей, трикотажа.

В ее арсенале 17 строчек, полуавтоматическое обметывание петель, автонамотка шпульки, съемный рукавная платформа.

Яркое LED освещение имитирует дневной свет, поэтому можно шить в вечернее время без вреда для глаз.

Специальный вместительный отсек позволяет хранить все имеющиеся аксессуары.

Характеристики:

тип челнока — горизонтальный;
расположение катушки — вертикальное;
макс. длина стежка — 4 мм, ширина строчки — 5 мм;
в комплекте лапка для вшивания молнии.

Плюсы

стабильный реверс;
хорошее качество получаемых швов;
достаточный набор строчек;
простое управление;
быстрая подготовка к работе;
стильный дизайн.

Минусы

Brother E20

Эта швейная машинка идеально подходит для выполнения простых швейных задач. Отличается малогабаритностью, легким весом, удобным электромеханическим управлением.

В системе предусмотрены 17 строчек, есть полуавтоматическое обметывание петли, автонамотка шпульки, съемная рукавная платформа.

Brother G-20 – компактная и простая швейная машина, оптимально подходящая для начинающих. Она обладает достаточным функционалом для выполнения всего спектра действий при пошиве одежды и текстильных принадлежностей, при этом имеет простую конструкцию механической части и управление, в котором можно разобраться за пару часов.

Большим преимуществом является доступная цена в сравнении с аналогами обладающими тем же функционалом и рабочими характеристиками.

Общие характеристики

Швейная машина Brother G-20 имеет следующие базовые характеристики:

Электромеханический тип управления, ручной выбор подходящего тип строчки;
Горизонтальное расположение челночного механизма;
17 швейных операций в запасе;
Петля-полуавтомат;

Двигатель мощностью 50 Вт;
Пластиковый корпус с металлической станиной для защиты от вибраций;
Наличие рукавной платформы.

Машинка имеет ограниченный, но достаточный для домашней работы функционал. Подходит для эксплуатации в швейных мастерских для решения простых, но часто возникающих задач. Отличается компактными размерами и удобна в переноске.

Операции, которые выполняет швейная машинка

В перечень возможностей швейной машины входит выполнение 17 различных операций, среди которых:

6 прямых строчек с возможностью изменения положения иглы;
3 строчки для автоматического режима выполнения петель;
Обметочные строчки;
Строчки для подшивки эластичных тканей;
Потайная строчка для молнии и прочее.

При этом, предусмотрена возможность настройки длины стежка с максимальным значением – 4 мм, а также ширины стежка со значением до 5 мм. Все это, позволяет выбрать оптимальный тип строчки для каждого изделия, исходя из типа ткани и выполняемой операции.

Предусмотрена возможность шитья одинарными или двойными иглами, что позволяет использовать сразу нити нескольких цветов, для улучшения декоративных характеристик изделий. Опция реверса, подходит для тех случаев, когда необходимо выполнить максимально прочное соединение.

В этом случае прошивание проводится в одну сторону и обратно, двумя строчками, обеспечивая тем самым большую прочность на разрыв.

Машинка имеет потайную рукавную платформу. Получить ее можно сняв накладную панель с лицевой части. При этом, рабочая зона уменьшается в размерах и можно без проблем шить цилиндрические изделия. Применяется для обметки рукавов, штанин, при производстве детской одежды и прочих схожих элементов. Значительно упрощает работу.

Комплектация при поставке

Несмотря на бюджетную стоимость, машинка имеет достаточно широкую комплектацию, включающую в себя следующее:

Электрическая педаль;
3 катушки;
Лаки для вшивания молнии и для обметочных петель;

Стандартный набор игл;
Отвертка для регулировки настроек;
Инструкция по использованию.

Стартовый набор комплектующих, достаточен для того, чтобы начать работать с машинкой сразу после покупки и распаковки.

Обратите внимание, в комплекте поставляется инструкция с видеоматериалами на диски для обучения пользованию, что будет особенно полезно для новичков.

Надежность

Надежность Brother G-20 находится на достаточно высоком уровне и обеспечивается продуманной конструкцией рабочих механизмов и использованием качественных материалов для производства. Механизм передачи имеет комбинированный тип исполнения, присутствуют пластиковые и металлические детали.

Обилие пластиковых компонентов, снижает шум во время работы машинки. Кроме того, пластик не нуждается в регулярной чистке и смазке, что значительно сокращает время на профилактику и обслуживание. Применение полимерных материалов устойчивых к абразивному износу, гарантирует длительный срок эксплуатации.

Двигатель устройства имеет защиту от перегрева, возникающего при длительной и продолжительной работе. Поэтому, можно не переживать о том, что двигатель выйдет из строя и потребуется дорогостоящий ремонт с заменой компонентов.

Все подвижные элементы управления имеют усиленную конструкцию, благодаря чему, также обладают длительным сроком службы. Металлическое основание способствует гашению вибраций, способных негативно воздействовать на отдельные компоненты системы.

Благодаря всем перечисленным преимуществам, производитель дает до 12 лет гарантии, а срок службы в соответствии с документацией составляет 5 лет, но на практике значительно дольше.

Удобство использования

Швейная машина Brother G-20 имеет ряд особенностей повышающих удобство ее эксплуатации. Стоит выделить следующие особенности:

Элементы управления располагаются в передней части корпуса и всегда находятся на виду. Это касается колесика для выбора типа строчки, колеса для подбора нужного уровня натяжения нити, переключателя реверса мотора. В результате, выбрать нужный режим и отрегулировать другие особенности не составит большого труда;
Для удобства работы при плохом освещении, предусмотрен встроенный светодиод, освещающий рабочую зону. Светодиод достаточно яркий и имеет направленное свечение, распространяющееся на рабочую область швейной платформы, не слепит глаза. Включение подсветки выполняется при запуске работы машинки;
Предусмотрена съемная рукавная платформа. С ее помощью можно не только шить цилиндрические объекты, но и хранить различные мелочи для машинки. Внутри платформы предусмотрены отсеки для различных аксессуаров и прочих деталей;
Блокирование вибрации благодаря массивному основанию. Стальная пластика в основании машины и прорезиненные ножки исключают появление вибраций во время работы, что отражается на качестве и ровности изготавливаемого шва;
Ножная педаль запуска двигателя. Использование педали позволит освободить руки во время шитья, упростить большинство выполняемых действий.

В дополнение к машинке идет инструкция с DVD-диском, содержащим подробное описание принципов работы. Кроме того, на корпусе изображен порядок выполнения основных процессов, что упрощает работу для новичков.

Прошиваемость материалов

Прошиваемость материалов может иметь большое значение при выборе машинки, особенно, если она приобретается под какой-то конкретный вид работ, где эта особенность имеет значение. Brother G-20 обладает достойными показателями по данному параметру, и способна работать как с легкими текстильными материалами, так и с более плотными и прочными тканями.

По утверждению пользователей, машинка хорошо справляется с джинсовой тканью сложенной в 3-4 слоя. Более того, с ее помощью можно шить изделия из кожи и кожзаменителя, главное подобрать подходящий режим работы и установить соответствующую лапку с иглами.

Секретом эффективности при прошиваемости плотных тканей, является использование в машинке двигателя мощностью 50 Вт. Этот показатель мощности выше, чем у большинства более дорогих машинок, на практике позволяет работать с тканями без заедания и дерганья нити.

Сам же мотор, не перегревается во время шитья. Дополнительным преимуществом является наличие массивной станины, которая способствует гашению вибраций при работе с плотными тканями и исключает неровности строчки и швов.

8 8 8 - X 6 4 / X 7 4 / X 8 4 / X 6 7 / X 7 7 / X 8 7

Об яза т е льно про чит айт е э т о т док у мент пере д

P r i n t e d i n V i e t n a m

на чал ом рабо ты на машине !

Р ек оменду е т ся хранить данный док у мент в у добном

мест е , чт обы он был дост упен для справ ок .

X G 4 0 2 8 - 0 0 1

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО

Прочитайте эти инструкции по

• Данная машина одобрена для

безопасности перед нач алом

использования только в стране

использования ма шины .

Запрещается использовать машину ,

если у нее поврежден кабель питания или

- Для пред отвращ ения риска

вилка , если машина плохо работает , если

поражения электрическим током :

ее уронили , если она бы ла повреждена или

если на нее попала вода . Верните машину

ближайшему официа льному дилеру Brother

Всегда сразу после исполь зования

или в официаль ный сервисны й центр для

отключа йте машину от электрической сет и , в том

числе при проведении очистк и или любых из

проверки , ремонта и наладки ее

описанных в данно м руководс тве регулировок ,

электрической или механической ча сти .

выполн яемых пользователе м , а также п еред тем

При хранении или использовании машины ,

как оставить машину без присмо тра .

заметив что - ли бо необычное ( запах ,

нагрев , изменение цвета или формы и

т . п .), прекратите ра боту и немедленно

отсоедините кабель питания от розетк и .

- Для уменьшения риска возгорания ,

При транспортировке машину

поражения электрическим током ,

необходимо переносит ь , взявши сь за

получения ожогов или травм :

ручку . Если поднимать машину ,

взявшись за любую другую ее часть ,

Всегда отключайте машину от

возможно повреждение или падение

электрической сет и перед выполнением

машины , что может привести к травме .

действий по регулировке , описанных в

При поднятии машины будьте осторожны

данном руководстве пользовател я :

и не делайте резких движений , поскольку

Чтобы откл ючить машину от сети ,

резкие движения мог ут прив ести к

установите выключатель в пол ожение

травмам спины или колен .

“O” ( Выкл .), затем возьмитесь за вилку

Всегда следите , чтобы на рабочем мест е

кабеля питания и вын ьте ее из розетки .

не было лишн их предметов :

Не тяните за ка бель питания .

• Вставляйте вилку кабеля питания

• Запрещается работать на машине , если

напрямую в стенную розетку . Не

закрыты или заслонены какие - либо из

вентиляционн ых отверстий . Следите ,

• Всегда отключайте машину от сети в

чтобы рядом с вентиляционными

случае отключения электроэнергии .

отверстиями машины и педалью не

накапливалась пыль и обрывки тк ани и

3 Опасность поражения

• Не кладите на педаль никаких

• Данная машина должна быть

• Не используйте удлинители . Вставляйт е

подключена к источнику питания

вилку кабел я питания напрямую в

переменного тока , имеющему

характеристики , указанные на

паспортной табличке . Не подключайте

и вс тавлять любые

машину к источнику питания

предметы в любые отверстия машины .

постоянного тока или преобразова телю

• Не исп ользуйте маш ину в помещениях ,

тока . Если вы не знаете , какой источник

в которых распыляются какие - либо

питания используется , обратитесь к

аэрозоли или по дает ся чистый

Не используй те машину вблизи от

источников тепла ( например , плита или

8 Для обеспечения длительного

утюг ); в противном случае машина ,

срока эксплуатации машины :

кабель питания или швейное изделие

• Не храните машину под прямыми

могут загореться , чт о приведет к пожару

солнечными лучами или в условиях

или поражению электрическим током .

высокой влажности . Не используйте и

• Не устанавливайте эту машину на

не храните машину вблизи

неровной по верхности ( например , на

нагревательных приборов ( например ,

неустойчивом или наклонном столе ), та к

включенного утюга , галогенных ламп )

как это может привести к па дению машины

или вблизи других источников тепла .

и , как следствие , к получению тра вм .

• Для очистки машины используйте только

6 При шитье требуется особая

нейтрал ьные моющие средства или

мыло . Категорически запрещается

использов ание бензина , других

• Всегда внимательно следите за

растворителей и абрази вных чистящи х

иглой . Не используйте погнуты е или

порошков , поскольку это может привести

к повреждению корпуса машины .

• Держите пальцы вдали от любых

• Перед заменой или установкой

движущихся частей машины . При

прижимной лап ки , иглы или любых

работе рядом с иглой требуется

други х частей следует обязательно

особая осторожнос ть .

просмотреть руководство по

• Не включайте машину во время

эксплуатации , чтоб ы правильно

нажатия на педаль . Машина может

выполнить все необходимые операции .

неожиданно начать работать , что

может привести к телесны м

Для ремонта или наладки машины :

повреждениям или порче машины .

В случае выходя из строя ламп очки

• Перед выполнени ем опера ций в

подсветки ( св етодиодной ), ее замена

области иглы выключите машину ,

должна производиться официальным

установив выключатель питания в

сервисным центром Brother.

• В случае возникновения

• Не используйте поврежденную или

неисправности или при выполнении

ненадлежащую игольную пластину ,

необходимой настройки снач ала

поскольк у это может привести к

попробуйте самос тоятельно

осмотреть и налади ть машину , следуя

• Не тяните и не подталкивайте

указаниям в таблице поиска и

материал во время шитья и строго

устранения неисправностей в конце

соблюдайте инструкции при шитье со

данного руководства по эк сплуатаци и .

свободной подачей материа ла , чтобы

Если неисправность устранить

и не сломать иглу .

самостоятельно не удается ,

7 Эта машина — не игрушка :

обратитесь в местный официальный

сервисный центр Brother.

• Будьте особенно внимательны , когда

Исполь зуйте ма шину только по ее

машина используется детьми или

прямому назначению , как описано в

когда во время работы на машине

рядом находятся дети .

Используйте только те принадлежности ,

• Пластиковый пакет , в который

которые рекомен дованы изгото вителем

упакована эта машина , следуе т

и указаны в данном руководстве .

выбросить или хранить так , чтобы он не

попал в руки детя м . Ни в коем случае не

руководства и эксплуатацио нные

разрешайте детям играть с пакетом , так

характеристики могут быть измен ены

как при неосторожном обращении с ним

без предварительного уведомлени я .

они могут задохнуться .

• Не используйте машину вне

Дополнительные сведен ия о

продукте см . на наше м веб - сайте по

ТОЛЬКО ДЛЯ

ВЕЛИКОБРИТАНИИ ,

ИРЛАНДИИ ,

Данная маш ина предназначена

только для бытового применения .

МАЛЬТЫ И КИПРА

• При замене предохранителя в

вилке кабеля питания

используйте предохранители с

Данное устройство не

сертификацией ASTA по

стандарту BS 1362 ( т . е . с

предназнач ено для использования

маркировкой ) с номиналом ,

людьми ( в том числе детьми ) с

указанным на вилке .

• Обязательно установите на место

сенсорными или умственными

возможностями или не имеющими

Запрещается использовать вилку ,

достаточных знаний и навыков , за

если не установлена крышк а

исключением случаев , когда

наблюдение за ними или их

• Если имеюща яся розетка

обучение проводится лицами ,

электросети не подход ит к вилке

отвечающими за их безопасность .

кабеля питания машинки ,

Следите за детьми и не

сервисный центр Brother для

допускайте , чтобы они играли с

получения соотве тствующе го

Эта машина может использова ться

людьми с ограниченными

физическими , сенсорными или

умственными способ ностями , или

людьми с недостаточны м опытом и

знаниям и , если они находятся под

присмотром или были

устройства и осозна ют

сопутствующие риски . Детям не

следует играть с машиной . Чистка и

пользовательское обслуживание не

могут выполняться детьми без

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО

3. ВСТРОЕННЫЕ СТРОЧКИ . 29

Прямые строчки . . . . 29

1. ЗНАКОМСТВО СО ШВЕЙНОЙ

Потайная подши вочн ая строчка . . 30

Обметочная строчка . . . 3 1

Эластичные строчки . . . 31

Строчки двойного действия . . .32

Дополнительные принадлежности . . 5

ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ . 6

4. ОБМЕТЫВАНИЕ ПЕТЕЛЬ . 33

Плоская платформа . . . 6

РАБОТА СО ШВЕЙНОЙ МАШИНОЙ . 7

Обметывание петли . . . 33

Регулировка обметывания петель . 34

Подключение кабелей . . . 7

Выключатель питания и лампы подсветки . 8

Проверка иглы . . . . 8

ШВЕЙНЫЕ ОПЕРАЦИИ . 35

Смена иглы . . . . . 8

Смена прижимной лапки . . . 10

Выполнение сборок . . . .36

Переключатель выбо ра строчек . 11

Рисунки и названия строчек . . . 11

Рычаг реверса . . . . 12

ЗАПРАВКА НИТИ В МАШИНУ . 13

Пришивание пуговиц . . . . 37

Намотка шпульки . . . . 13

Заправка нижней нити . . . 15

Использование лапки для потайной

Заправка нижней нити ( для моделей с

системой быстрой заправки нижней нити ) .. 16

Заправка верхней нит и . . . 1 7

6. ПРИЛОЖЕН ИЕ . . 40

( для моделей с нитевдевателем ) . .. 19

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ . 40

Вытягивание нижней нити . . . 21

Ограничения , касающиеся смазки . .40

Меры предосторожности при хранении

НИТИ И ИГЛЫ . 22

Очистк а . . . . . 40

2. ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ . 23

ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ

Изучите эт от раздел перед началом

Начало шитья . . . . 2 3

Пробное шитье . . . . 24

Изменение направления шитья . 2 4

Работа с толстым материалом . . 24

Работа с тонким материалом . . 25

Работа с эластичным материалом . 25

Работа с трубчатыми деталями . . 2 5

Шитье двойной иглой ( опция ) . . 25

Натяже ние нити . . . . 27

1 ЗНАКОМСТВО СО ШВЕЙНОЙ МАШИНОЙ

Эти принадлежности облегчают выполнение большинс тва швейных задач .

● Прилагаемые к машине принадлежности различаются в зависимости от модели машины .

Данные принадлежности являются дополнительными и приобретаются отдельно .

● Направляющую для квилтинга можно установить в отверстия в задней части шагающей лапки

или в отверстие в черной пл астик овой ча сти держателя лапки .

Южн ая Амери ка

Лапка для строчки “ зигзаг ” “J”

( установлена на машине )

Набор из двух игл : XE7064-001

Лапка для обметывания петель “A”

6 Отвертка XF3557-001

Лапка дл я вшивания молнии “I”

7 Педаль Подробнее см . стр .6

Шпуль ка ( одна ус тановлена

Южн ая Амери ка

Стержень для в торой кат ушки

6 Лапка для квилтинга SA129

Двойна я игла ( игла 2,0/75)

7 Лапка 1/4" для кви лтинга SA125

3 Штопальная пластина XC6063-021

Лапка для узкой подгибки

Лапка для пришивания пугови ц “M”

Лапка для потайной строчки

5 Шагающая лапка SA107

Направляющая для кв илтинга

1 Устройство намотки шпулек ( Стр .1 3 )

H Разъем для кабеля питания / гн ездо для

Предн азначен о для намотки нити на шпульку

подключения педали ( Стр .7 )

для использования в качестве нижней нити .

Предназначен для подключения разъема

2 Стержень для катушки ( Стр . 13, 17)

педали и кабеля питания .

Предн азначен для удержания катушки с нитью .

I Рычаг прижимной лапки ( Стр .1 7 )

3 Нитенаправит ель ( Стр . 13, 17)

Предназначен для подъема и опускания

Используется при наматывании нити на

шпульку и заправке нити в машину .

4 Рычаг нитепритягивателя ( Стр . 18)

Ручка служит для переноски машин ы .

Отверстие дл я стержня для второй кату шки ( Стр .2 6 )

K Педаль ( Стр .8 )

Для устано вки второй катушки нити для шить я

Педаль можно использовать для управ

скоростью шитья , а также для запуска и

6 Регулятор натяжения верхней нити ( Стр .2 7 )

Предн азначен для управлен ия натяжением

Модель KD-1902 для зоны 110-120V

7 Устройство для обрезки нити ( Стр .2 4 )

KD-1902 для зоны 110-127V

Для обрезки пропустите нить через

( только Бр азилия )

Модель KD-2902 для зоны 220-240V

8 Нитевдеватель ( Стр . 19)

Номер по каталогу для педали различается в

( Имеется только на некоторых моделях .)

зависимости от региона , для которого она

9 Система быстрой за правки нижней нити

предназначена . Свяжитесь с дилером Brothe r или

ближайшим официальным сервисным центром

( Имеется только на некот

0 Плоская платформа с отделением для

хранения принадлежн остей ( Стр .6 )

A Прижимная лапка ( Стр .1 0 )

B Рычаг реверса ( Стр . 12)

Нажмите на этот рычаг , чтобы переключить

Отделение внутри плоской платформы

направление строчки на обратное .

предназначено для хранения принадлежностей .

C Винт точной н астройки обметы вания

Чтобы открыть это отделение , сдвиньте

петель ( Стр . 34)

плоскую платформу влево

D Переключатель выбора строчек ( Стр . 11)

Поворачивайте переключ атель ( в любом

направлении ) для выбора нужн ой строчки .

Предн азначен для ручного подъ

F Вентиляционное отверстие

Вентиляционное отвер стие обеспечивает

циркуляцию воздуха вокруг двигателя . Не

закрывайте вентиляционное отверсти е во

время работы машины .

Выключатель питания / лампы подсветк и ( Стр .8 )

1 Плоск ая платформа

Предн азначен для включения и выключения

2 Отделение для хранения принадлежностей

питания и лампы подсветки .

РАБОТА СО ШВЕЙНОЙ МАШИНОЙ

Подключите к машине разъем

Вставьте вилку кабеля питания в

В ка честв е источника пи тания испо льз уйте только бытовую эле кт р о се т ь . Использ ование друг ого

источника може т привести к возго ра ни ю , поражению э лектрическ им то ком или повреждению маш ин ы .

● Убе ди т ес ь , что вилка кабеля питания надежно вста вле на в розе тку , а ра зъем —

в соотве тств ующее гнездо на машин е . В противном сл учае существу ет риск

возгорания или пораж ения элек т ри ч ес к им током .

● Не подклю ч айте вилку кабеля питания к неисправной розе тке .

● Выклю ч айте машин у и вынимайте вилку из розетки в следующих случаях :

• есл и вы ост авляете маши ну без присмотра ;

• по окончании работы на ма ши не ;

• в случае отк л юче н ия электропитания во время работы ;

• есл и ма ши на работает с пере боями из - за пло хо го элек т ри ч ес ко го соединения или иных причин ;

• во время гро зы .

● Использ уйте только кабе ль питания из комп лект а поставки .

Не польз уйтесь удлини телями или разве твителями , в ко торые вклю че но несколько

бытовых приборов . Эт о может привести к возг ор ан ию или поражению э лектрическим токо м .

Не дотр агивайте сь до вилки мокр ыми руками . Это может привест и к пораж ению э лектр ическим током .

При отк люче н ии ма ши ны от сети электропитания сначала все гда выключайте выклю чатель питания . При

отк л юче н и и ма ши ны от сети э лектроснаб жения беритесь только за вилку . Ни когда не тя ните за сетевой шнур –

это может приве сти к его по вреждению и стать причиной возго ра ни я или пораж е ния элек тр ич еск им ток ом .

Не допускайте повреждения сетевого шнура , его обрывов , растягивания , пе регибов , перекруч ива ния

или образования узлов . Не ст авь те на шнур никаких предметов . Не подвергайте сетевой шнур

во здействию повышенной температ уры . Невыпо лнение эти х требований может привести к

повреждению кабеля питания и стать причиной возгорания ил и поражения эле кт р ич ес к и м током . в

случае повреждения сетевого шнура или вилки отпр а вь т е

машин у в официаль ный сервисный цен тр

Brother для выпо лнения ремонта пере д дальнейшим испо льзова нием .

● Если машина не ис поль зуется в течение длительног о времени , вынь те вилку из

Читайте также: