Посудомойка candy cdcf 6 как слить воду

Обновлено: 05.05.2024

Посудомойка candy, не могу запустить ⇐ Candy

Добрый день всем! Помогите плиз , купил посудомойку CANDY настольную, всё подключил но она набирает воду, потом минуты 3-4 что-то тихо жужит, потом сброс программы и слив воды. может кто подскажет где косяк и как побороть его. Пробовал все программы - без разницы, все одинаково. Воду не разбрызгивает, не греет. Спасибо кто откликнется.

dimasik69, может что-то с датчиком воды? Попробуйте, когда она наберет воду, слегка понаклонять её в разные стороны.

Разобрался. Оказывается она не хочет работать без давления воды. Хотя я покупал ее для дачи, и перед покупкой облазил интернет именно по этому вопросу. И было сказано что она может работать без подключения к системе водоснабжения. Просто бак с водой повыше и от перепада высоты она наполняется и работает. Фигня полная. Не работает. Сегодня привез ее домой, подключил к системе и все ОК! Тему закрываю.

у меня тоже проблема- машинка работает 7-10 минут, сливает и пищит. Напор воды вроде нормальный, ведь колонка работает, поворачивала ее, как советовали про клапан, все не то. На гарантии, может сервис вызвать?

В машинках Candy CDCF 6S-07, нет датчиков уровня воды, уровень воды определяется по давлению, если вода попадёт в трубку (например машину переворачивали при доставке) придётся её открывать чтобы выдуть из трубки датчика давления, попавшую туда воду. После этого всё работает как надо. Проявления этого дефекта такие - включаешь машину на любую программу сначала работает помпа, затем должен открыться клапан подачи воды, но он не открывается машина ждёт от 3 до 5 минут, затем оповещает об аварии и зажигает 3/1 в виде сигнализации.

Посудомойка Candy CDP 4709-07. Купил, установил, засыпал все моющие средства, нажимаю на кнопку on/off - дисплей загорается, горит 1-2 секунды и гаснет. Если не отпускать кнопку on/off - то дисплей горит, можно даже программы повыбирать, но запустить ничего нельзя, т.к. когда отпускаешь кнопку включения - все равно все гаснет. В инструкции про такое ничего не написано. Попробовал к другим розеткам подключать - та же песня. С давлением воды на входе в шланг все нормально - стиралка с параллельной трубы работает нормально. Подскажите, в чем может быть причина?

вроде присутствует. Новостройка, проводка 3*2,5 мм. Пробовал в 3-х розетках. Опять же, стиралка спокойно работает

Я вот думаю, не может дело в "Аквастопе" быть? Может он глюканул и перекрыл воду? Или при отсутствии воды она должна все равно включаться на уровне дисплея и писать ошибку?

Конечно, она должна и без воды включаться. На мой взгляд, дело в "мозгах". Если есть гарантия, сервисмены должны сами приехать и забрать в ремонт. А взамен на время ремонта дать подменную.

Павел: В машинках Candy CDCF 6S-07, нет датчиков уровня воды, уровень воды определяется по давлению, если вода попадёт в трубку (например машину переворачивали при доставке) придётся её открывать чтобы выдуть из трубки датчика давления, попавшую туда воду. После этого всё работает как надо. Проявления этого дефекта такие - включаешь машину на любую программу сначала работает помпа, затем должен открыться клапан подачи воды, но он не открывается машина ждёт от 3 до 5 минут, затем оповещает об аварии и зажигает 3/1 в виде сигнализации.

Именно моя ситуация. Скажите, пожалуйста, как добраться до этого датчика? Или все таки придется сдавать эту машину по гарантии?

посудомойка Candy CDI P96-07 не запускается.
На панели при нажатии кнопки вкл/выкл сначала зажигаются все индикаторы, затем гаснут и горят только индикаторы ополаскивателя и соли, а на табло появляется цифра 22 (иногда 21). Машинка не запускается. Правда, соль не засыпали, но неужели машинка не запустилась именно из-за этого? При этом на кнопку выбора программ машинка не реагирует, работает только кнопка вкл/выкл.
Подскажите, пожалуйста,
проблема в соли или это может быть что-то еще?
Что означают коды ошибки 21 и 22?

galina: посудомойка Candy CDI P96-07 не запускается.
На панели при нажатии кнопки вкл/выкл сначала зажигаются все индикаторы, затем гаснут и горят только индикаторы ополаскивателя и соли, а на табло появляется цифра 22 (иногда 21). Машинка не запускается. Правда, соль не засыпали, но неужели машинка не запустилась именно из-за этого? При этом на кнопку выбора программ машинка не реагирует, работает только кнопка вкл/выкл.
Подскажите, пожалуйста,
проблема в соли или это может быть что-то еще?
Что означают коды ошибки 21 и 22?

Добрый день.
Подскажите как Вы решили проблему запуска ПММ?
У меня аналогичная модель и точно также выдает ошибку при запуске.

Tibo: Посудомойка Candy CDP 4709-07. Купил, установил, засыпал все моющие средства, нажимаю на кнопку on/off - дисплей загорается, горит 1-2 секунды и гаснет. Если не отпускать кнопку on/off - то дисплей горит, можно даже программы повыбирать, но запустить ничего нельзя, т.к. когда отпускаешь кнопку включения - все равно все гаснет. В инструкции про такое ничего не написано. Попробовал к другим розеткам подключать - та же песня. С давлением воды на входе в шланг все нормально - стиралка с параллельной трубы работает нормально. Подскажите, в чем может быть причина?

проблема аналогичная. Оказывается кнопка включения имеет западающий (фиксирующий) эффект. Она вдавленной должна быть, тогда работает.

Посудомоечная машина бренда Candy

Все посудомойки схожи по конструкции, поэтому их поломки практически не отличаются. Но есть неполадки, которые в большей степени характерны для той или иной марки. Как отмечают специалисты сервисных центров, большинство поломок ПММ Candy приходится на неправильную эксплуатацию.

При соблюдении рекомендаций производителя машина может прослужить без ремонта до 10 лет.

Вот основные причины остановки работы техники:

  • Не забирается вода в бункер.
  • Не сливается отработанная жидкость.
  • Зависание посреди программы.
  • Снижение качества мойки.

Все эти проблемы связаны прежде всего с засорами. Прочистите систему и только потом принимайтесь за разборку и диагностику других узлов. Многие пользователи жалуются на неприятный запах из камеры. Это нормально, если пару месяцев не прочищать слив от остатков пищи.

Засор посудомоечной машины

Основа засоров — кусочки пищи, салфеток, которые остаются на посуде при загрузке в бункер ПММ. Важно полностью удалять остатки с поверхности приборов.

Также поломки могут отображаться на дисплее кодом ошибки. Если техника не оснащена экраном, тогда на панели моргают индикаторы, сообщая о неполадке. Вот основные коды неисправностей:

Если при включении техники выбивает автомат на щитке, значит, случился пробой ТЭНа. Деталь нужно срочно проверить и заменить. На проблемы с электронной платой указывают такие признаки: машина долго моет посуду, цикл не прекращается, не работает нагрев или сушка.

Мы разобрались, почему не работает посудомойка. Осталось выяснить, как запустить и отремонтировать машинку своими руками.

Самостоятельный ремонт посудомойки Candy

Перед началом работ отключите машину от сети. Начнем с самых типичных неполадок — засоров. Как их устранить?

Вода не заливается/не сливается

В первую очередь проверьте:

  • Есть ли напор в магистрали. Если нет, тогда дождитесь восстановления.
  • Открыт ли запорный вентиль. Открутите его до конца.

Действия не помогли? Тогда перекройте вентиль и отключите заборный шланг от корпуса. Подготовьте емкость, с него польется вода. Промойте шланг, а следом и фильтр теплой водой.

Впускной фильтр-сеточка посудомоечной машины

Машина остановилась перед сливом с полным баком воды? Подготовьте емкость и отключите сливной шланг от канализации. Слейте жидкость. Прочистите шланг и канализацию. Для чистки последней может понадобиться профессиональная помощь.

  • Откройте дверцу бункера.
  • Достаньте все корзины.
  • Выкрутите дренажный фильтр. Он находится на дне ПММ.

Внутреннее пространство ПММ

  • Промойте его сетку от засора.
  • Чтобы проверить крыльчатку насоса, удалите воду из отверстия за фильтром.

Дренажное отверстие ПММ

  • Снимите защитную крышку, осмотрите крыльчатку. Для чистки рекомендуется надевать перчатки, потому что блокировать вращение могут осколки разбитой посуды.

Демонтаж защитной крышки

Прочищайте фильтр и протирайте уплотнители не реже одного раза в неделю. В идеале это нужно делать после каждой мойки.

Плохое качество мытья

При заметном снижении качества мойки проверьте распылители. Коромысла оснащены отверстиями — форсунками, через которые распыляется вода. Отверстия также забиваются мусором. Очистить их можно зубочисткой.

Форсунки ПММ

Также стоит пересмотреть:

  • Количество и качество моющего средства.
  • Размещение тарелок в камере.

Эти неполадки устраняются своими руками. Кроме того — это обязательные составляющие ухода за техникой. Далее рассмотрим поломки, требующие ремонта.

Неполадки электромагнитного клапана

Катушки клапана принимают сигнал от модуля о заборе воды. Тогда мембраны открываются и жидкость поступает в бак. Чтобы проверить или заменить деталь в ПММ:

  • Уложите машину набок.
  • Снимите заднюю стенку, выкрутив винты по периметру.

Выкручивание винтов крепления стенки

  • Уберите нижнюю панель, отключив фишки поплавкового датчика.

Отсоединение поплавкового датчика

  • Вытащите клапан из гнезда, уберите проводку, отсоедините патрубок.

Электромагнитный клапан ПММ

  • Измеряйте сопротивление на контактах детали. В норме оно составит 3 Ом.

Элемент не прошел проверку? Тогда установите новую деталь, заказать ее можно в интернете.

Проблемы с работой насоса

Нарушения со сливом связывают не только с засорами, но и с поломкой помпы. Для проверки также подберитесь к днищу техники. Насос идет в связке с нагревателем.

Насос посудомоечной машины

Выключите его фишки, разожмите хомут и снимите шланг.

Отсоединение хомута шланга ПММ

Проверните помпу по часовой стрелке и снимите с места. Поставьте новую деталь.

Выкручивание помпы ПММ

Машина бьется током, выбивает автомат

В первую очередь осматривается розетка. Она должна быть с заземлением . Возможно, ее контакты окислились, для восстановления работы достаточно их прочистить.

Теперь проверьте нагревательный элемент. Как разобрать корпус:

  • Отключите машину от сети и водопровода.
  • Достаньте из бункера лотки.
  • Выкрутите внизу пять винтов. Они крепят нагревательный блок.
  • Переверните корпус на заднюю стенку или днищем вверх.
  • Снимите нижнюю панель.
  • Разожмите хомут крепления патрубка, выкрутите винты крепления (если есть).
  • Отключите проводку.

Проточный ТЭН посудомоечной машины

Возьмите мультиметр, приложите его щупы к контактам ТЭНа. При неполадке сопротивление на экране будет стремиться к нулю. В норме показатели составят от 21 до 22 Ом. Чтобы убедиться в пробое на корпус, приложите один щуп к контакту ТЭНа, а другой к корпусу. Если все в порядке, на табло покажется бесконечность. При поломке установите исправную деталь.

Приводить к ударам током может и неисправная проводка. Чтобы проверить весь шлейф, лучше обратиться к специалисту.

Протечка в системе, сработала защита

  • Уплотнитель дверцы. При износе или повреждении заменить его несложно. Достаточно снять старую прокладку с места и установить в канавку новую.

Замена уплотнения дверцы ПММ

  • Прокладку насоса. Именно она дает течь снизу. Замените деталь.
  • Соединения шлангов. Подтяните их плотнее, затяните хомуты потуже.

Убедитесь, что в камере не превышено пенообразование. Это также провоцирует срабатывание защиты. В таком случае:

  • Слейте воду и удалите пену вручную.
  • Запустите холостое полоскание до полного удаления мыльной воды.
  • Уменьшите количество моющего средства.

ПММ не прекращает работу

Если цикл мойки не заканчивается, а техника не реагирует на нажатия клавиш, причина в управлении. Как обнулить программу и включить прибор:

  • Вытащите вилку из розетки.
  • Подождите 10 минут.
  • Подключите снова.

Система не перезагрузилась? Тогда нужно проверить плату управления. Но для этого ее придется снять:

  • Откройте дверцу.
  • Выкрутите крепежные элементы на торцах.
  • Снимите внутреннюю часть.

Разборка дверцы ПММ

  • Вы увидите плату.
  • Осмотрите ее на момент подгаров и окислений.

Модуль управления ПММ

Сломалась посудомойка? Теперь вы знаете что предпринять. А если сомневаетесь в правильности выводов, обращайтесь в сервисный центр.


Я практически всегда пишу о косметике и уходе, но незаслуженно обхожу стороной свою главную помощницу в уходе за собой. Да, именно в уходе за собой! Столько свободного времени и избавление от нелюбимого домашнего дела. А время и на красоту потратить можно

​Как я уже написала в заголовке, мытье посуды - моя нелюбимая домашняя обязанность. И уже с октября 2016 года мне не приходится этим заниматься. Все мои близкие знали, что я мечтаю о посудомойке и подарили на день рождения компактную малышку. Посудомойку большего размера нам на тот момент не позволяла кухня, да и сейчас после переезда не особо позволяет. Вот она моя малышка:


На данный момент стоимость в интернете варьируется от 11.000 до 15.000 рублей. Это одна из самых бюджетных моделей.

На прошлой квартиры мне пришлось пожертвовать полкой в старом шкафу и собственно немного самим шкафом, потому что по глубине машина не вставала, вырезали дырку в задней стенке. На нынешней, мы просто установили машину на барную стойку.

Дополнительные шланги нам не понадобились, хватило всего, что есть в комплекте. Хотя. Возможно, мой папа сразу подсчитал сколько чего нужно и докупил к машине в подарок)

Комплектация:

Помимо самой машины, в комплект входит еще подставка для столовых приборов, ложка, воронка для соли и документы.

После неудачного опыта со первой стиральной машиной, я иногда читаю инструкцию и нахожу там много всего интересного. Например, таблица программ мойки:


Я практически всегда использую один тип мойки - нормальную, крайне редко есть необходжимость в других циклах. Стандартная мойка занимает примерно 2 часа.

Моющие и дополнительные средства:

Экономия должна быть экономной - это про меня. За таблетками для посудомоечной машины езжу в оптоклуб или в Призму. В оптоклубе покупаю огромную упаковку из 100 штук рублей примерно за 600, в Призме есть таблетки их собственной марки, цена штучки примерно 6-7 руб на момент последней покупки. В противовес обычной цене таблеток - это просто копейки на мой взгляд. Но я и на этом не остановилась, в маленькую посудомойку кладу половину таблетки. они легко ломаются и этого хватает на полноценное очищение.


Раз в месяц засыпаем в умягчитель 1 кг мелкой специальной соли, стоимостью примерно 80-100 руб. На дне крышка умягчителя:


Я знаю, что в машине есть еще и отверстие для ополаскивателя, но никогда не покупала и не пробовала. Меня и так радует идеально чистая посуда, зачем тратиться на что-то еще?!

Вместимость:

На семью из трех человек с маленьким ребенком хватает. Даже учитывая наш максимализм и любовь к огромным тарелкам, мы влезаем и запускаем машину максимум два раза в сутки, но чаще стараюсь обойтись одним. Покажу пример нескольких не полных закладок:



Отмыть все кастрюльки одним разом - легко! Выглядит все не так уж и удобно, но важно, чтобы посуда не сильно соприкасалась между собой, крутящийся элемент с подачей воды находится внизу.

Как видно на фото, использую только половинку контейнера под приборы, нам хватает и таким образом экономлю место в машине. Так выглядит весь контейнер, я снимаю половинку без ручки:


Несколько раз в месяц нужно чистить фильтр, он легко выкручивается и очищается:


Он практически не забивается если обмывать посуду от крупных частей пищи, но я практически никогда этого не делаю.

Работает машина тихо, слышен хлопок крышки от таблетки и набор-слив воды.

По косметической привычке - ЭФФЕКТ:

Вау-эффект - это как раз про посуду вымытую в машине. Я вообще поняла, что до появления посудомойки все кухонная утварь была грязная, особенно кастрюли и сковороды. Что-то отмылось с первого раза, каким-то старым кастрюлькам понадобился повторный цикл. Но в любом случае, в конечно итоге вся посуда сияет.

Давайте рассмотрим все плюсы:

  • чистая посуда, вымытая на высокой температуре, руками так не отмоешь.
  • свободное время и нет необходимости заниматься нелюбимым делом
  • в интернете есть разная информация на этот счет, но тем не менее. Расход воды на цикл 7-8 литров. Представляете сколько воды мы расходуем на мытье посуды руками?! Я точно в разы больше.
  • компактная, кстати вот габаритные размеры машины:


Из недостатков могу назвать лишь дверцу, чтобы открыть нужно приложить немного усилий.

Просто необходимый для меня бытовой прибор справляется с большим количеством работы, освобождая время на семью и себя. А еще, что немаловажно) Без ручного мытья посуды маникюр живет дольше)

Машина Candy CDCF 6 относится к категории настольного кухонного оборудования, предназначенного для очистки грязной посуды в бытовых условиях. Установка автоматически отмывает присохшие загрязнения, а затем сушит утварь конденсационным методом. В конструкции машины предусмотрен таймер, запускающий изделие с предварительно уложенной на тележку посудой в удобное для владельца время.

Внешний вид посудомойки Candy CDCF 6

Технические характеристики

Установка Candy CDCF 6-07 — посудомоечная машина, оснащенная насосом для принудительной подачи жидкости. В конструкции оборудования используется распылительная система, подающая воду на грязную посуду. Изделие оснащено блоком подогрева жидкости с автоматическим управлением, применение электронного контроллера снизило энергопотребление машины. Оборудование очищает загрязнения в 6 режимах, выбираемых кнопочным переключателем. На панели смонтированы диодные индикаторы, показывающие состояние установки.

Посудомойка Candy в открытом виде

Технические параметры посудомоечной машины CDCF 6:

Оборудование оснащено сенсорами определения соли и чистящего состава. Конструкция корпуса позволяет размещать машину на столешницах мебели или в отдельных нишах. Машина подключается к магистрали подачи холодной воды стандартным шлангом с резьбовой муфтой.

Похожие модели

Конкуренты изделия CDCF 6:

  • Midea MCFD55320, оборудованная таймером на 24 часа и цифровым дисплеем. Суммарная мощность установленных компонентов составляет 1380 Вт, за рабочий цикл расходуется 6,5 л воды.
  • Indesit ICD 661 EU, отличающаяся увеличенным рабочим пространством и повышенным расходом воды за цикл (до 11 л). Машина оборудована стандартным корпусом, монтируемым на столешницы и полки кухонных гарнитуров.

Комплектация

Посудомоечная машина поставляется в продажу запакованной в картонную тару со вставками, предохраняющими изделие от ударов. В набор не включены шланги для подвода воды и слива загрязненной жидкости, пользователь самостоятельно приобретает элементы, ориентируясь по месту установки изделия.

Контейнер для ложек и вилок

Обзор элементов, входящих в набор CDCF 6S:

  • головное устройство (с предустановленными фильтрующими элементами);
  • лоток для состава, снижающего жесткость воды;
  • дозатор для заливки моющего вещества;
  • металлическая решетчатая корзина для укладки посуды;
  • дозатор для ополаскивающего состава;
  • отдельный лоток для укладки чашек;
  • корзина для столовых приборов.

Функции и программы

Посудомоечная машина Candy CDCF 6S-07 очищает посуду в нескольких режимах:

Преимущества и недостатки

Преимущества посудомоечной машины:

  • компактные размеры;
  • низкий уровень шума при работе;
  • простое управление;
  • экономия воды на очистке посуды;
  • очищает застарелую грязь с фарфоровой и металлической посуды.

Дизайн посудомойки Candy CDCF 6

Недостатки изделия, отмеченные покупателями:

  • не полностью удаляет грязь с поверхности сковородок;
  • вместимость чистящей камеры для посуды достаточна для семьи из 2 человек;
  • не предусмотрен блокиратор дверцы во время работы;
  • отсутствует индикатор времени работы и этапа цикла;
  • не предусмотрен сенсор жесткости воды;
  • недостаточный размер контейнера для моющих капсул.

Руководство по эксплуатации

Прилагаемая к Candy CDCF 6 инструкция пользователя содержит рекомендации по безопасному подключению и эксплуатации устройства. Изделие обеспечивается цепью заземления, при отсутствии в розетке дополнительного контакта рекомендуется заменить узел с привлечением квалифицированного электрика. Управление оборудованием вынесено на пластиковую панель, под кнопками и диодами нанесены пояснительные надписи на русском языке.

Кнопки включения и отсрочки старта

В лотки, расположенные внутри изделия, засыпаются моющие вещества и специальная соль, снижающая жесткость воды. Рекомендации по весу веществ приведены в руководстве, на панели управления смонтированы индикаторы, предупреждающие пользователя о необходимости пополнения запаса реактивов. Посуда укладывается на металлических лотках, кастрюли и супницы рекомендуется переворачивать вверх дном. Для установки крупногабаритных кастрюль из нижней корзины снимаются внутренние переборки.

В конструкции машины предусмотрен таймер отсрочки уборки на 3, 6, 9 или 12 часов.

Инструкция по ремонту

Для нагрева жидкости в машине применяется спираль, проложенная в специальной защитной трубке из металла. Для регулировки работы используется термическое реле, периодически включающее нагревательный элемент. Контроллер ТЭН для Candy CDCF 6/ES-07 расположен внутри панели управления, для снятия реле используется паяльник. На посудомоечных машинах (ПММ) применяются блоки с 3 или 4 контактами, новый элемент подбирается по индексу, нанесенному на боковой части реле.

Задняя панель посудомойки

Внутри ПММ расположен циркуляционный насос, подающий чистую воду и сливающий отработанную жидкость в канализацию. На входе в магистрали установлен сетчатый фильтр, отделяющий загрязнения синтетической сеткой. При засорении элемента ухудшается наполнение резервуара водой. Рекомендуется очищать его одновременно с проверкой состояния выходного фильтра и крыльчатки помпы, на которую наматываются волокна грязи.

Течь уплотнителя посудомоечной машины Candy возникает из-за физического повреждения или старения материла. Элемент установлен по периметру дверцы в специальном выступе, для замены старая деталь стягивается с отбортовки. Новый уплотнитель равномерно распределяется по проему и вручную устанавливается на направляющий буртик.

Vlog Наша новая ПОСУДОМОЕЧНАЯ машина CANDY CDCP 6/07E и другие покупочки.

Посудомоечная машина Candy CDP 2L952 W. Отзыв и обзор

инструкция по эксплуатации и монтажу Посудомоечная машина CD.

инструкция по эксплуатации
и монтажу

инструкция по эксплуатации и монтажу Посудомоечная машина CD.

Доводим до Вашего сведения, что данное изделие сертифициров.

Сведения о номере сертификата и сроке его действия Вы можете
получить у продавца магазина, в котором было приобретено данное
изделие.

В соответствии с Постановлением Правительства Российской Феде
рации № 720 от 16.06.1997 г. производитель должен определить срок
службы выпускаемых им изделий.

Срок службы наших изделий, при условии их нормальной эксплуатации
в домашних условиях с соблюдением всех требований, содержащихся
в Инструкции по эксплуатации, в зависимости от типа изделия состав
ляет от 7 до 15 лет, а именно:

от 10 до 15 лет

Пылесосы (все типы)

Часть срока службы, соответствующая тому, что в международной прак
тике известно как срок гарантии, составляет двенадцать месяцев.
Данное положение действительно для всех торговых марок, входящих
в Группу (Candy, Hoover, Zerowatt, Rosieres, Iberna, Otsein, Kelvinator).

Фирма изготовитель не несет ответственности за ошибки печати, которые могут содержаться в
инструкциях, и оставляет за собой право улучшения качества собственных изделий, сохраняя
неизменными основные технические характеристики.

КАНДИ ЭЛЕТТРОДОМЕСТИЧИ

Бругерио (Милан)

Сведения о номере сертификата и сроке его действия Вы можете
получить у продавца магазина, в котором было приобретено данное
изделие.

В соответствии с Постановлением Правительства Российской Феде
рации № 720 от 16.06.1997 г. производитель должен определить срок
службы выпускаемых им изделий.

Срок службы наших изделий, при условии их нормальной эксплуатации
в домашних условиях с соблюдением всех требований, содержащихся
в Инструкции по эксплуатации, в зависимости от типа изделия состав
ляет от 7 до 15 лет, а именно:

от 10 до 15 лет

Пылесосы (все типы)

Часть срока службы, соответствующая тому, что в международной прак
тике известно как срок гарантии, составляет двенадцать месяцев.
Данное положение действительно для всех торговых марок, входящих
в Группу (Candy, Hoover, Zerowatt, Rosieres, Iberna, Otsein, Kelvinator).

Фирма изготовитель не несет ответственности за ошибки печати, которые могут содержаться в
инструкциях, и оставляет за собой право улучшения качества собственных изделий, сохраняя
неизменными основные технические характеристики.

КАНДИ ЭЛЕТТРОДОМЕСТИЧИ

Бругерио (Милан)

Доводим до Вашего сведения, что данное изделие сертифициров.

Внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации. В настоящей.

Внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации.

В настоящей инструкции Вы найдете следующие разделы: «Указания по технике

Перед обращением в сервисную службу

советы, как решить наиболее часто встречающиеся проблемы, не обращаясь к спе-

циалистам ремонтных организаций.

Изготовитель оставляет за собой право вносить усовершенствова-

ния в конструкцию изделий без дополнительного уведомления.

Указания по технике безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Панель управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Конструкция посудомоечной машины. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Программы мытья. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Смягчитель воды. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Моющее средство. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Ополаскиватель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Загрузка посуды в посудомоечную машину . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Включение посудомоечной машины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Фильтры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Техническое обслуживание посудомоечной машины. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Руководство по установке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Рекомендации по устранению неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Инструкция по монтажу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации. В настоящей.

Указания по технике безопасности

Указания По технике безоПаСноСти

Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочтите инструкцию по

эксплуатации.

Внимание! ПРИ ЭКСПлУаТацИИ СОблюдайТе СледУющИе МеРы ТехнИ-

Водород взрывоопасен

При определенных обстоятельства в приборе, подключенном к сети горячего водо-

снабжения, иногда после двух-трех недель простоя может накапливаться водород.

Водород взрывоопасен.
если Вы не пользовались горячим водоснабжением в течение указанного срока, то

перед включением посудомоечной машины откройте все краны горячей воды на

несколько минут и дайте воде стечь. Таким образом Вы выпустите водород из сис-

темы. Поскольку данный газ взрывоопасен, на это время воздержитесь от курения

и использования спичек или зажигалки.

инструкции по заземлению

данный прибор соответствует международным стандартам безопасности и имеет

вилку, обеспечивающую полное заземление аппарата.
Перед подключением посудомоечной машины к электрической сети убедитесь,

розетка, которую Вы намереваетесь использовать, оснащена заземлением;
электрическая сеть соответствует параметрам потребляемой мощности, ука-

занным на заводской табличке прибора.

Обязательно проверьте правильность заземления. если заземление выполнено не-

правильно, при прикосновении к металлическим деталям прибора Вы почувствуете

легкий электрический разряд, который дает устройство подавления радиопомех.
Внимание! изготовитель снимает с себя всякую ответственность в случае

причинения ущерба из-за неправильного заземления посудомоечной ма-

данное изделие соответствует европейским директивам 89/336/Сее, 73/23/Сее

и последующим изменениям.

Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с по-

ниженными физическими, чувственными или умственными способностями

или при отсутствии у них жизненного опыта или знаний, если они не нахо-

дятся под контролем или не проинструктированы об использовании прибо-

ра лицом, ответственным за их безопасность.

рекомендации по правильной эксплуатации

Прибор следует использовать только по прямому назначению. не садитесь на

прибор, не опирайтесь на дверцу или на корзины.
не прикасайтесь к ТЭну во время или сразу по окончании работы прибора.

Указания по технике безопасности

не мойте в машине изделия из пластмассы, не имеющие знака п.

не мойте в машине изделия из пластмассы, не имеющие знака пригодности

для машинного мытья. О возможности мыть в машине такую посуду узнайте у

ее производителя.
Используйте моющие средства и ополаскиватели, предназначенные только для

автоматических посудомоечных машин. Категорически запрещается использо-

вать мыло, стиральные порошки или средство для мытья рук.
не давайте моющие средства детям. не разрешайте детям подходить к машине

с открытой дверцей, поскольку в ней может оставаться моющее средство.
не оставляйте открытой дверцу машины.
Во время установки машины следите, чтобы электрический кабель не перекру-

чивался и не пережимался.
Клавишами управления пользуйтесь бережно и аккуратно.
Прибор не предназначен для использования детьми либо не вполне здоровыми

лицами без присмотра.
Моющие средства для посудомоечных машин имеют очень высокое содержа-

ние щелочи и чрезвычайно опасны при употреблении внутрь. Опасайтесь попа-

дания средства на кожу или в глаза и не подпускайте детей к машине с открытой

дверцей.
если прибор установлен на полу с ковровым покрытием, проследите за тем,

чтобы отверстия в дне ничем не закрывались.
Запрещается включать машину, если не установлены все внешние панели кор-

пуса. дверцу на работающей машине открывайте очень осторожно во избежа-

ние разбрызгивания воды.
Во избежание опрокидывания машины запрещается ставить на открытую двер-

цу очень тяжелые предметы.
При загрузке машины:
– проверьте посуду на наличие остроконечных предметов, которые могут по-

вредить уплотнитель дверцы,

– во избежание порезов укладывайте ножи ручкой вверх.
Следите, чтобы при мойке предметы из пластмассы не соприкасались с

ТЭном.
В случае повреждения кабеля электропитания во избежание ущерба его замена

должна производиться представителем завода-изготовителя либо обслужива-

ющей организации, имеющей аналогичный статус.
Упаковочный материал подлежит утилизации в установленном порядке.
Используйте прибор только по прямому назначению.
Перед демонтажом или разборкой старой машины, предназначенной на вы-

брос, снимите дверцу.
не разрешайте детям играть с посудомоечной машиной.
Проверяйте, чтобы по окончании цикла мытья контейнер для моющих средств

был опорожнен.
Столовые приборы лучше моются, если их уложить в корзину ручками вниз.

Внимание! ножи и другие острые приборы следует класть в корзину только ручка-

Читайте также: